108036. lajstromszámú szabadalom • Számkorongos kézi összeadó készülék pálcával való beállításra, egyszeres önműködő tizedeskapcsolással
- 129 — szülékkel végzendő feladatok beállítására. A négyszögletes tokban (1) a tok fedőlapja (2) alatt fix középpontú tengelyük (3) körül elforgathatóan vannak elhe-5 lyezve a számkorongok (4), melyek mindegyikének a fedőlap (2) felé fordított oldalán a 0—9-ig terjedő eredményszámok vannak egymásmelletti elrendezésben, egymástól egyenlő fokközökben, egyszer 10 felvive, míg a peremüknél köröskörül az eredményszámok egymásközti fokközével egyenlő fokközökben lyukasztások (5) vannak, melyekbe a beállító-pálca hegyesebb végét (6) beillesztve, a számkoron-15 gokat mindkét irányban elforgathatjuk. A legkisebb helyértékűt kivéve, valamennyi számkorong lapja alá ez utóbbival párhuzamos síkú és mereven (ragasztás, forrasztás, a számkoronggal egy da-20 rabból való készítés, stb. által) összefüggő fogazott tárcsa (11) van erősítve, mely a számkorongnak a tengely körül végzett elfordulásakor ezzel együtt forog el és fordítva. Normális helyzetben valamennyi 25 fogazott tárcsa a tőle jobbra eső kisebb jhelyértékű számkorong alá nyúlik olymódon, hogy a beállító-pálca, hegyes végét bármely számkorong megfelelő lyukasztásába illesztve és ezt az óramutató 30 forgásával ellenkező irányban vezetve, a beáilító-pálcának a lyukasztáson keresztül dugott vége a szomszédos magasabb helyértékü fogazott tárcsa egy útjába kerülő fogánál fogva az ahhoz tartozó számkoron-35 got az óramutató forgásával egyező irányban elforgatja, még pedig — miután a fedőlapon (2) alkalmazott körív alakú beállítórés (7) vége a beállító-pálcát útjában megállítja — éppen egy fokkal, azaz 40 egy lyukasztási-, illetve számközzel. Az 1. ábrán azon lyukasztások, melyeknél fogva történő elforgatásnál tizedesátvitel szüksége áll elő, vagyis melyeknél fogva a számkorongokat mindenkor subtraktiv 45 (az 1. ábra szerinti kivitelnél az óramutató forgásával ellenkező) irányban kell elforgatni, fekete mezőben láthatók, míg a többi lyukasztásokat fehér mezőben láthatjuk. 50 A fedőlap (2) az 1. ábrán megtörten lett ábrázolva, a számkorongok és általában a tok (1) belsejének láthatóvá tétele végett; baloldalt épen hagyott része azonban az egész fedőlap elrendezésének megértésé-55 hez elegendő támpontot nyújt. A fedőlapon minden egyes számkorongnak megfe^ lelően egy-egy körív alakú beállítórés, egy-egy rövidebb rés (8) és egy-egy számablak (9) van kivágva, mely utóbbi az eredményszámok leolvasására szolgál. A 6 beállítórések külső kerületének mentén alkalmazott 0-tól 9-ig terjedő alapszámok szerint állítandók be az összeadási műveletek, míg a kivonási műveletek beállítására a beállítórés belső kerületének men- 6 tén alkalmazott (az 1. ábrán apróbb számjegyekkel ábrázolt) kivonási skála számjegyei szolgálnak, melyeknek egyes számjegyei az összeadási skála velük szemben álló egyes számjegyeinek 9-re kiegészítő 7 komplementjei. Amint láttuk, a készülékkel való számolásnál az egyszeres tizedes kapcsolás önműködő. Ha többszörös tizedes átvitelnek van helye, úgy az önműködően 7 elvégzett egyszeres tizedeskapcsolás után a magasabb helyértékű számablakban a számkorongokon a 9 számjegy mellett árnyékolva ábrázolt színes folt jelenik meg, mely arra figyelmeztet, 8> hogy a tizedes átvitelt itt is el kell végezni, még pedig olyképpen, hogy a beállítópálca hegyes végét a számkorongnak azon lyukasztásába illesztve, mely a beállítórés jobbkéz felőli végénél áll éppen, & az egész számkorongot balra forgatjuk, miközben automatikusan elvégezzük a szükséges tizedes-kapcsolást. A számkorongok 0-ra állítása úgy történik, hogy minden egyes beállítórésben 91 balról a legelső fekete mezőben levő lyukasztásba illesztjük a beállító-pálca tompa végét (10) és az óramutató forgásával ellenkező irányban végig elforgatjuk. Minthogy a beállítópálea tompa vége a lyu- 9í kasztásokon nem nyúlik keresztül, ez esetben az önműködő tizedeskapcsolás elmarad. Összeadás. Ügy történik, hogy az összeadni kívánt számok helyértékének meg- l( felelő beállítórésekben az összeadási skálának megfelelő számjegyeivel szemben levő lyukasztásokba illesztve a beállítópálca hegyes végét, a számtárcsát jobbra vagy balra elforgatjuk aszerint, hogy mi- l( lyen színű mezőben van a lyukasztás. Kivonás ugyanúgy történik, mint az összeadás, azzal a különbséggel, hogy a kivonási skála szerint állítjuk be a kivonandót ós a művelet megkezdése előtt a lí kivonandó legmagasabb helyértékű számjegyével egy fokkal magasabb helyértékű rövid résben (8) alul látható lyukasztásnál fogva a hozzátartozó számkorongot egy lyukasztási közzel feltoljuk, majd a lí művelet befejeztével a kivonandó legkisebb helyértékű számának megfelelő rövid résben (8) látható felső lyuknál