108028. lajstromszámú szabadalom • Önműködő közcsappótló szelep vízvezetéki kifolyócsapokra

Megjelent 1934. évi január hó 1

5-én. MAGYAtt KIRÁLY SZABADALMI HIRrtSÁG SZABADALMI LEI RAS 108028. SZÁM. — XXI/d. OSZTÁLY. Önműködő közcsappótló szelep vízvezetéki kifolyócsapokra. Kaufmaiin Mihály fémárukereskedő és Lichtmaim Béla bádog-osmester Budapest. A bejelentés napja 1931. évi szeptember hó 5-ike. Vízvezetéki kifolyócsapok, klozetöblítőkészülékck javításakor, a vizet a hozzávezető csővezetékben, úgynevezett közcsappal zárjuk el, vagy pedig az egész vízveze-8 tékrendszert, gyakran egész épületrészben is el kell zárnunk. E találmány szerinti önműködő közcsappótlószelep használatával, az eddig használatos közcsap teljesen feleslegessé válik, 10 a vízvezetéket elzárni nem kell, mert a javítandó vízkifolyócsap lecsavarásakor a szelep a vezetéket önműködően elzárja. E végből a közszelep házában, visszacsapószelepet alkalmazunk, melyet a vízkifolyócsap 15 használat közben, becsavart állapotban, nyitva tart, amint azonban a kifolyócsapot, bármely oknál fogva, a közszelepházból kicsavarjuk, a szelep támaszát elveszti és a víz nyomása záróhelyzetébe tolja, s így a 20 vizet önműködően elzárj,a. Előnye, hogy bármely meglévő vízvezetékicsapra, egyszerű becsavarással felszerelhető. Különösen ott alkalmazható igen előnyösen, ahol az eddig használt, különálló közcsap, a ve-25 zetékbe nincsen beépítve; ugyanis újabban hatósági rendelet írjia elő a közcsap beépítését, hogy a kifolyócsapok javítása alatt, az (épület fővízcsapját ne kelljen elzárni. Ez az utólagos beépítés igen költséges, amit 30 a találmány szerinti közcsappótlószelep alkalmazásával elkerülhetünk. A raj;zon a találmány egyik példaképem kiviteli alakját láthatjuk, melytől a gyakorlatban, lényegének érintése nélkül, többféle-35 képpen el is térhetünk. Az 1. ábra az önműködő közcsappótlószelep metszete, nyitó helyzetében, a belecsavart kifolyócsappal, a 2. ábra ugyanilyen metszetet, záróhelyzetében mutat, a kifolyócsap kicsavarása 40 után, ,a 3. ábra a közcsappótlószelep keresztmetszete, az 1. ábra A—B vonala szerint, végül a 4. ábra a visszacsapó szeleptest távlatilag. 45 A közcsappótlószelep két főrészből áll, és pedig a csőalakú (e) szelepházból és ennek (i') vezetékében mozgó, (g, i, f) visszacsapószelepből. Az (e) szelepház menetes (jí) nyaka, a falból kilépő (c) vízvezeték 50 (e') anyamenetes (b) csőfejébe van becsavarva, (!) tömítőgyűrűk közbeiktatásávál. Az (e) szelepházban, a szelepház belső falával egybeöntött (k) borda van, melynek (k') furata, a (g) visszacsapószeleptányér 55 (i) rúdját vezeti. Az (e) szelepház külső végének anyamenetes (m) végébe a (b) kifolyócsap (b') csavarmenetes része csavarható. A (g) szeleptányér a szelepház (h) szelepfészkébe illeszkedik. Az (i) vezető- 60 rúd másik végén (f) keresztléc van szilárdan: felerősítve, amely a becsavart kifolyócsap menetes (b') nyakára támaszkodva a (g) szeleptányért (i) rúdjával vezetve, nyitott helyzetében tartja. (1. ábra). 6

5 A szelep a következőképpen működik: Amint a (b) kifolyócsapot az (e) szelepházból kicsavarjuk s eltávolítjuk, a víznyomás a (g) szeleptányért (h) fészkére nyomja s így a víz kifolyását önműködően 70 elzárja. Ha a (b) kifolyócsapot újból az (e) szelepházba csavarjuk, a csap (b') nyaka a visszacsapószelep (f) keresztlécének nyomódik és a kifolyócsap teljes becsavarása után a visszacsapószelepet el- 75 csúsztatja, azt önműködően nyitja. A vízvezetékbe az önműködő közcsappótlószelepet úgy szereljük be, hogy a ki-