107936. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés képnek és hangnak gramofonlemezre való együttes egyidejű leképezésére és lejátszására

Megjelent 1934. évi január lió 2-án. MASYAR KIRÁLYI jKBSft SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107936. SZÁM. — IX/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés képnek és hangnak gramofonlemezre való együttes egyidejű leképezésére és lejátszására. Tarján Ferenc székest ov. felső keresk. isk. tanár és Czakó Győző rádiótechnikus Budapest. A bejelentés napja 1931. évi december hó 23-ika. A gramofonlemezek nyújtotta élvezet hihetetlen mértékben megnövekednék, ha az elhangzó beszéddel, énekkel, zenével egyidejűleg az előadóművészt is láthat-5 nók, amint beszél, énekel vagy zenél. Erre a célra való jelen találmány, melynek lényege a következő: Az előadóművészt előbb hangosfilmre vesszük fel s erről a filmről készítjük el az 10 egyesített kép- és hanglemezt. A film képkockáit, a távolbalátó adónál alkalmazott ismert módon, egy képbontó Nipkowkorongra vetítjük. A Nipkow-korong, mint ismeretes, oly korong, melyen csa-15 varvonalban szabályosan elrendezett lyukak követik egymást. Forgatását elektromotor végzi. A Nipkow-korong mögött elhelyezett fotocella, a lyuksoron keresztül, a képelemeknek megfelelő fényimpulzuso-20 kat kap, amelyek a fotocella áramkörében arányos feszültségingadozást létesítenek. Ezt az ingadozó áramot elektroncsövekkel felerősítve, egy elektromos vésősZerkezetbe vezetjük s a hang rögzítésével 25 azonos eljárással viaszlemezre képezzük. A képelemek rögzítésével egyidejűleg történik a kísérő hangok (ének, zene, beszéd) mikrofon útján való rögzítése is ugyanarra a viaszlemezre, melyre a képet 30 rögzítjük. Ilymódon a kép és hang közös lemezre kerül és pedig a lemez külső (a) sávjára a képrezgések, belső (b) sávjára a hangrezgések jutnak. (1. ábra.) A viaszlemezről ismert módon sokszorosítjuk a le-35 mezeket. A kép és hang szinkronizmusa a közös lemezre történt leképezés folytán tökéletesen biztosítva van. A kép és hang egyidejű lerögzítése külön-külön lemezre is eszközölhető. Ez esetben a kép- és hanglemezt forgató tányérok forgását kény- 40 szerkapcsolatban végeztetjük s így biztosítjuk a kép és hang szinkronizmusát. A képbontásra, valamint a képösszetevésre Nipkow-korong helyett tükörkereket, tükörcsavart vagy Braun-csövet is alkal- 45 mazhatunk. Elkészíthetjük a kép- és hanglemezt hangosfilm mellőzésével is olymódon, hogy az előadó személyről visszavert fénysugarakat közvetlenül ejtjük a Nipkow-korongra, a hangot pedig mikrofon 50 veszi fel s a keletkező áramingadozásokat felerősítve rögzítjük a közös viaszlemezre. A fent leírt módon nyert egyesített kép-és hanglemez képbarázdáinak lejátszása a hangbarázdák lejátszásával egyidejűleg 55 egy-egy elektromos hangdobozzal (pickup) történik. A képsáv barázdáinak lejátszásából eredő áramingadozások elektroncsövekkel felerősítve, a készülék Nipkowkorongja mögé elhelyezett ködfényiám- 6® pába jutnak, mely felvillanásait az érkező áramingadozásoknak megfelelően végzi. E felvillanások a Nipkow-korong elé helyezett ívtrapéz-alakú ablakon át szemlélve, a lemezre lerögzített képet nyújtják. 55 Ugyanilyen alakú és méretű ívtrapézablak van alkalmazva a felvevő készülék képbontó Nipkow-korongja előtt, melyre a lemezre rögzítendő képet vetítettük. A rögzítendő képelemek sorrendjének 70 megfelelő biztosítása céljából, a képösszetevő Nipkow-korong és a gramofonlemezt forgató tányér kényszerkapcsolatban forognak ,hasonlóképpen, mint a felvételnél.