107889. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék hangoknak fényképészeti úton való feljegyzésére
3. ábra amplitudóírású hangfeljegyzéses iilm egy része. Az 1. ábra szerinti készülék az (1) Braun-féle csőből áll, melynek (2) ka-5 tódja a (3) hengeres elektródában fekszik ós melynek (4) anód ját a katódsugarak áteresztésére való (5) nyílás töri át. A (4) ítnódlemez mögött elrendezett (6) és (7) kondenzátorok egymással párhuzamosan 10 kapcsoltak. A cső (8) feneke, ismert módon, képernyő. Mint a - rajz mutatja, a (6) kondenzátorra a (9) mikrofon létesítette beszédfe-15 í.'zültséget kapcsoljuk, mely a katódsugarat kapacitív módon befolyásolja. A (7) kondenzátorra nagyfrekvenciájú váltakozó vagy lebillenő feszültséget kapcsolunk, amely szintén kapacitív módon 20 befolyásolja a katódsugarakat, még pedig oly módon, hogy látszólagos fénysáv képződik. A (6) és (7) kondenzátorok kapacitív befolyásolása azonos irányú, úgy, hogy a 25 látszólagos fénysáv, a beszédfeszültség folytán amplitúdó-kilengéseket végez, amelyek a fénysáv síkjában fekszenek. A (6) és (7) kondenzátorok egymással szövet is bezárhatnak. Ha ez a szög pl. de-30 rékszög volna, akkor a (7) kondenzátor létesítette látszólagos fénysáv síkjára merőleges irányban befolyásoltatnék és így a (8) képernyő mögött tovamozgatott film megvilágításának erőssége a mikrofon-35 feszültségnek megfelelően A-áltozik. A 2. ábra szerinti berendezés az 1. ábra szerintitől csak abban különbözik, hogy a (6) kondenzátort a (4) anód és a (7) kondenzátor között fekvő (11) beren-40 dezés helyettesíti, amely nagyfrekvenciájú elektromágneses mezőt létesít. Ez a mező, melynek frekvenciája a hallási körzet fölött fekszik, a katódsugárnyalábot szintén úgy befolyásolja, hogy a (8) 45 ernyőn látszólagos fénysáv keletkezik. Nagyfrekvenciájú elektromágneses váltakozó mező helyett permanens elektrotromágneses mezővel is dolgozhatunk. Ebben az esetben a sugárnyaláb sugársávvá *5Ö deformálódik. A 3. ábra a (10) film egy darabját szemlélteti, amelyen az amplitúdó-eljárás szerint feljegyzett hangírás látható. Ha az amplitudó-írást az 1—2. ábra szerinti be£5 rendezéssel létesítjük, akkor a fénysáv a (8) ernyőn ennek síkjában eltolódik, úgy, hogy a hangírást a (10) filmen, kétoldalt, egymással párhuzamos (12, 12a) görbék határolják és szomszédos írásrészek között nincs sűrűségi különbség. Ez okból a 60 hangfeljegyzés nem is reprodukálható. A reprodukálás csak akkor volna lehetséges, ha a (12a) görbét teljesen letakarnók, még pedig a (12b) vonal mentén. Ugyanezt az eredményt érjük el akkor is, ha a (8) ér- 65 nyő és a (10) film közé a (8) ernyőből kiinduló fénvsávot részben lefedő tárcsát rendezünk el, úgy, hogy a hangfeljegyzést egyrészt a (12b) egyenes és másrészt a (12) görbe határolja. 70 Szabadalmi igények: 1. Eljárás hangoknak fényképéi-zcti úton való feljegyzésére katódsugárcsővel (Braun-féle csővel), melynél a katódsugárnyalábnak a világító ernyőn lé- 75 tesített képét fényképészeti úton veszszük fei, melyet az jellemez, hogy a katódsugárnyalábot egyrészt a változó beszéd- vagy hangfeszültségtől függőségben, kapacitív úton eltérítjük és 80 másrészt oly elektrosztatikus vagy elektromágneses változó mezővel, melynek frekvenciája a hallási körzet fölött fekszik, vagy konstans elektromágneses mezővel keskeny sávvá ala- 85 latjuk át, ahol is a katódsugárnyalábra kifejtett mindkét hatás az anódon való átmenet után vagy esetleg alatt érvényesül. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli 90 módja, melyet az jellemez, hogy a katódsugáriiyalábnak, a beszédfeszültség útján, az ernyőn létesített fénykép liosszteriigelye irányában végbemenő kapacitív befolyásolásánál a fényképet 95 fix alapvonaltól kezdve lefedjük. 3. Berendezés az 1. igényben védett eljárás kivitelére, jellemezve oly katódsugárcsővel, melynek az anód mögé beépített kondenzátora van, amelyre a 100 beszéd feszültség van kapcsolva, továbbá az anódnál, illetve az anód és a kondenzátor között fekvő, nagyfrekvenciájú vagy permanens elektromágneses mezőt létesítő eszközökkel. ]05 4. Berendezés az 1. igényben védett eljárás kivitelére, jellemezve oly katódsugárcsővel, melynek anódja mögé két kondenzátor van beépítve, melyek közül az egyikre a beszédfeszültség, a no másikra pedig a hallási körzet fölött fekvő, nagyfrekvenciájú, szakaszosan változó feszültség van kapcsolva. 5. A 4. igényben védett berendezés kivi-