107816. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vízszintesen fekvő hordók kiürítésére

Megjelent 1933. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZAliADALMJ BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 107816. SZÁM. — XVIII/d. OSZTÁI.V. Berendezés vízszintesen fekvő hordók kiürítésére. N. Y. Ilandel en Exploitatie Maatschappij Reggedijk cég' Amsterdam. A bejelentés napja 1931. évi július hó 9-ike. Találmányunk berendezés vízszintesen fekvő hordók kiürítésére. Az ilyenfajta ismert berendezések hátránya, hogy a hordó tartalmának teljes kiürítése nem lehetsé-5 ges, mert a kiiirítőszervek a hordó mindenkori kerületéhez, tehát a különböző átmérőkhöz nem igazodik. A hordók ugyanis közepük felé rendszerint bővülnek és az itt a hordófal mentén levő anyagrészeket 10 a kiiirítőszervek nem választják el. Ismeretesek oly berendezések is, melyek munka közben a hordó ívalakú falaihoz igazodnak ugyan, ezek a berendezések azonban nem hordók tartalmának 15 kiürítésére, hanem azok tisztítására valók, amikor is tehát a hordóból annak tartfdmát még a tisztítóberendezés bevezetését megelőzően el kell távolítani, a hordónak tehát már üresnek kell lennie, sőt né-20 mely esetben a hordó mindkét fenekét el kell távoltani, mert különben a berendezés ágyazása nem lehetséges. Vannak olyan kiürítőberendezések is, melyeknél kések rugó nyomásának hatá-25 sára igazodnak a különböző falazatokhoz, ezeknél azonban a rugó nyomását szabályozó vezetőberendezés nincs, aminek az a hátránya, hogy, ámbár a kések a hordó tartalmát eltávolítják, egyúttal azonban 30 a hordó falára kaparóhatást is kifejtenek és erről a falról részeket legyalulnak; ez a kiürített áru szennyeződését és egyúttal a hordó sérülését is eredményezi, miért is ezek a berendezések a gyakorlatban 35 használhatatlanok. A találmánvunk szerinti, hordók tartalmának kiürítésére való berendezés a hordót teljesen kiüríti és egyúttal pontosan igazodik a hordó kerületéhez, a berendezés azonban oly vezetőszerveket tartal- 40 maz, hogy a kiürítőszervek a hordóra kaparóhatást nem fejthetnek ki, úgy, hogy úgy az áru szennyeződését, mint a hordó sérülését is elhárítjuk. Mindezt találmányunk szerint azáltal érjük el, hogy a csa- 45. varszárnyak vezetésére a hordó belső oldalán beállítható vezérlőszerveket és a hordónak megfelelően ennek külső oldalán elrendezett vezetővonalzót alkalmazunk. _ 50. Találmányunk gyakorlati használhatóságát továbbá még azáltal is fokozzuk, hogy a hajtótengelyt a belépésnél kisebb sebességgel járatjuk, mint a hordó kiürítését követően a szárnyaknak a hordóból 55. való eltávolítása folyamán, hogy továbbá a hordó fenekének megsérülését azáltal akadályozzuk meg, hogy a hordóba hatoló kiürítőszervek számára öiiműködően ható határoló szerveket, tehát pontos ve- 6o> zetést alkalmazunk. Találmányunkat még részletesebben a rajzon vázlatosan feltüntetett foganatosítás! példája kapcsán fogjuk elmagyarázni. Az 65 1. ábra a berendezés részben metszett oldalnézete, a 2. ábra a berendezés ugyancsak részben metszett felülnézete, a 3. ábra pedig az, egyik részlet nagyobb 70 léptékű külön nézete. P. (31) kerekekre esetleg tovagördíthetően szerelt állványon az (1) hordó (3, 2) befogószerkezete van, melyet úgy működtetünk. hogy a hordót már nyitott fedő- 75 vei a (2) felülethez fektetjük, majd az (5) kézikerék és a (4) orsó segítségével a (3) ellenfelületet a hordó felé toljuk, miáltal