107814. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék hang feljegyzésére és reprodukálására

sítéséhez való két összetartozó szerszám elölnézete, a 11. ábra pedig ennek a megoldásnak egy változatát tünteti fel, a 5 12a. ábra az előbbiekhez képost erősen nagyított léptékben, a szerszám nyomát tünteti fel, a 12b. és 12c. ábrák pedig a szerszám vágásának nyomát mutatják. A 10 13. ábra a találmány szerinti íilm metszete, a 14. ábra pedig vázlatos kép. A 15. ábra a metsző szerkezet képe, a 16a. ábra pedig szintén vázlatos kép. A 15 16. ábra a készülék egy vázlatát mutatja, a 17. ábra pedig a találmány szerinti film nézete. A 18. ábra részletkép, míg a .20 lí)., 19a. és 19b. ábrák vázlatos képek. A 20., 20a. és 20b. ábrák fénykép-másoló berendezésre vonatkoznak, végül a 21. és 21b. ábrák vázlatos képek. Az átlátszó (1) alapra — filmre — (1. 25 ábra) a kép egyik oldalán átlátszatlan (2) hártyát erősítünk. Az (1) filmre az alább leírandó módon az állandó szélességű (3) fonogrammot visszük fel úgy, hogy az ítlátszatlan réteget eltávolítjuk. Lehet azon-30 ban úgy is eljárni, hogy átlátszatlan fonogramm-barázdát létesítünk átlátszó íilmen. A (3) barázdát úgy állítjuk elő, hogy a filmet gyalualakú szerszám előtt mozgat-35 juk, amely szerszám a feljegyzendő keresztirányú rezgések szerint mozog. Ezeket a rezgéseket bármely alkalmas, ismert módon vihetjük át a gyalura. A 2. ábra vetítőkészülék vázlatos képe. 40 amely készüléknél alkalmas (4) fényforrás bocsátja ki a fénynyalábot az (5) kondenzátoron keresztül, amely a fényt a (7) falban létesített (6) résre vetíti. A (7) fal mögött mozog a már említett kivitelű (8) 45 film. A íilmen áthaladt fénynyalábot célszerűen kiszélesítjük valamilyen különleges (9) lencserendszerrel, amely a fényt a (10) foitoeloktromos cellára vetíti. A (9) lencserendszer kilépő nyílásánál a 50 3. ábra szerinti fényrekeszt helyezzük el, de elhelyezhetjük a fénysugár bármely pontján is. Ez a rekesz a fénynyalábot az egyik oldalán egyenes vonalban határolj i, míg a nyaláb másik oldalát a barázda 55 hullámos széle határolja. Ha azonban nem akarunk rekeszt alkalmazni, a fotoelektromos cella katódját is változtathatjuk. A 4. ábra ilyen (11) katódot tüntet fel, amelynek csak az egyik, fele (a vonalkáziatlan rész) fényérzékeny. 60 Egy változat szerint egymástól elektromosan elszigetelt két (11) és (11a) kibocsájtó katódot alkalmazhatunk. Ezek mindegyike egy-egy különálló áramkörben fekszik, amelyek — például push-pull 65 kapcsolás szerint — közös működtető áramkörre hathatnak. Avégett, hogy a fonograinm-barázdát ne vetítsük a képpel együtt az ernyőre, a barázdát a láthatatlan sugarakat át- 70 eresztő, de a látható sugarak számára átlátszatlan anyaggal boríthatjuk. A találmány kiterjed a fonogrammnak olyan filmen való előállítására is, amelynek egész szélességét foglalja el a kép. Itt 75 a barázdát úgy állítjuk elő, hogy bármely alkalmas eszközzel olyan hártyát távolítunk el, amely a mozgófénykép vetítéséhez való fénysugarakat átereszti, de a láthatatlan (pl. ibolyántúli) sugarakat nem 80 ereszti át. így olyan filmhez jutunk, amely lehetővé teszi nem csökkentett szélességű képek vetítését. A 6., 7. és 8. ábrák szerint az állandó szélességű hullámos (-3) barázdát mechani- 85 kai úton állítjuk elő a (12) metsző szerszám segélyével, amely a modulált és felerősített áram hatása alatt keresztirányban rezeg. Az áramot a (13) vezeték viszi a helytálló (14) szerkezetnek, a raj- 90 zon fel nem tüntetett elektromágneseihez. A (14) szerkezet alatt mozog, az (f) nyíl irányában, az (1) film a metsző szerszámok felé. Az elektromágneses (14) szerkezetet az 95 ékelt (17) tengely segélyével mereven a (16) karhoz vagy szupporthoz erősítjük, a (17) tengely azonban lehetővé teszi a szerkezetnek a (18) csavar segélyével történhető függélyes irányú elállítását. E szer- 100 kezet révén beállíthatjuk a metsző szerkezetnek a filmhez képesti helyzetét. A (19) rögzítő csavarral azután az egészet rögzíthetjük a választott helyzetben. Hogy egyik oldalán egyenes (20) baráz- 105 dát állítsunk elő, a (21) egyik metsző szerszámot, amely a (12) rezgő szerszámhoz képes eltolt, a (22) csavar segélyével a (23) hüvelybe erősítjük, amely a (24) csavarok révén szorosan függ össze a (14) szerkezet 110 vázával. Az egyenes oldalú (20) barázdát akár a hullámos (3) barázda előállítása előtt, akár utána, mint ebben az esetben, együttesen állíthatjuk elő, vagy pedig a rezgést 115