107627. lajstromszámú szabadalom • Berendezés klisék előállítására
Meg-jelent 11)33. évi december hó 15-én. M \ G Y A R KIRÁLYI SZAÜADALMI RIRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 107627. SZÁM. — IX E. OSZTÁLY. Eerendezés klisék eló'állítására. Hassiug- Oluf Sinius oki. mérnök Hellerup (Dánia). A bejelentés napja 1931. évi november hó 21-ike. Dániai elsőbbsége 1931. évi január hó 16-ika. A találmány eljárás és készülék nyomásra kész kliséknek, vagy nyomódúcoknak az eredetiről való előállítására a mintalemezeknek tisztán mechanikai 5 megmunkálása által. A mintalemezeket erre a célra közönséges fémötvözetből, vagy különleges anyagokból készíthetjük, melyeket az itt számba jövő módon különösen könnyen lehet megmunkálni. 10 Ezek sík, vagy hengeralakúak lehetnek. Ily kliséket eddig úgy állítottuk elő, hogy az eredeti képet fónyíolttal letapogatták, a visszavert fénnyel pedig fényérzékeny cellát befolyásoltak, amely cella 15 fénnyel való besugárzás hatása alatt villamos tulajdonságait változtatja (pl. selencella, fotocella, vagy ehhez hasonló szerkezet, melyet a következőkben fényérzékeny cellának fogunk nevezni). A 20 cellaáram az erősítő berendezés közvetítésével a mintalemezt párhuzamos csapásokban megmunkáló szerszám nyomásszélességét (forgácsoló (szélességét) állítja be. 25 Ennek az eljárásnak az a hátránya, jhogy a szerszáíö beállítása nehézséget okoz, mert a szerszám állandóan forgácsoló helyzetben van és így a pontos beállítással szemben ellnállást fejt ki, 30 minek következtében a kapott klisé az eredeti képtől meg nem engedhető mértékben különbözik. A találmány értelmében ezt a hátrányt azzal küszöböljük ki, hogy a fényérzékeny 35 cellával vezérelt erősítőberendezés a mintalemezt pontonként megmunkáló szerszám fogásának szélességét és mélységét állítja be, mi mellett a mindenkori megmunkálás helye a mintalemezen önmagában ismert módon ugyanolyan mértékben 40 tolódik el, mint ahogy a fényfolt helye mozog az eredetin, úgy hogy a szerszám a megmunkálás két pontja között szabad és a következő megmunkálásra állítható be. 45 Lényegtelen, hogy az eredeti szöveg vagy ábra átlátszatlan, vagy átlátszó, természetes személj, vagy tárgy, vagy pedig, hogy azt a képátvitelnél (kép-tclegráiia) keletkező áramingadozásokkal 50 állítjuk elő. IJa az i.redeti kép átlátszatlan, amgyakori eset. akkor a fényérzékeny cellát a fényfolaól visszavert fénnyel befolyásoljuk. Ebben az esetben lehetőleg 55 erős hatás elérése végett a fényérzékeny cellát önmagában ismert módon gyűrűalakúra képezzük ki és a fényfolt fényét a fényérzékeny cella középpontjára vetítjük. Ily módon a rendelkezésre álló egész 60 fénymennyiség hasznosítható. Az eredeti képnek a fényfolttal való letapogatása végett, vagy az eredeti kfpet mozgatjuk, vagy a fényforrást toljuk el, vagy forgatjuk, vagy mindkét 65 fogást egyidejűleg alkalmazzuk. Hasonlóképen a megmunkálás mindenkori helyT ét a lemezen azáltal toljuk el- hogy vagy a lemezt mozgatjuk, vagy a megmunkáló eszközt, vagy mindkettőt. Ha az eredeti 70 kép és lemez eltolásának a kombinációját alkalmazzuk, ezeket a mozgásoka" úgy létesíthetjük, hogy az eredeti képet és a lemezt közös hordozószervre erősítjük. A mozgást úgy is létesíthetjük, hogy 75 az eredeti képet és a lemezt külön-külön hordozószervekre erősítjük. Ez utóbb' eljárás lehetővé teszi, hogy az átvitellel
