107614. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet poralakú vagy szemcsés anyagnak leválasztására szállító gázáramból

Megjelent 1933. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107G14. SZÁM. — VII/f. OSZTÁLY. Szerkezet poralakú vagy szemcsés anyagnak leválasztására szállító gázáramból. Fours & Appareils Stein cégr Páris. A bejelentés napja 1930. évi február hó 15-ike. Franciaországi elsőbbsége 1929. évi március hó 25-ike. A találmányt alkotó szerkezet célja poralakú vagy szemcsés anyagoknak szállító gázáramból az egyes szemcsék különböző nagysága, illetve különböző súlya 5 szerinti leválasztása. Ezt a találmány értelmében azáltal érjük el, hogy a keverékáramot fajtázó térben pályájából kitérítjük; a kitéritési hely mögött a fajtázó térhez oly tartály csatlakozik, a 10 melybe az áram pályájából kiröpített nehezebb szemcsék hullanak. Ha a fajtázó térhez több, egymás mögött fekvő gyűjtőtartály csatlakozik, akkor a porrészecskéket nagyság szerint fajtázihatjuk. 15 A mellékelt rajz a találmány szerinti fajtázószerkezetnek néhány előnyös példaképem foganatosítási alakját tünteti fel. Mint az 1. ábra mutatja, a port vivő 20 gáz az (a) bevezető csőből a (b) fajtázó térbe lép, ahol is a belépési sebességet különböző anyagokhoz célszerűen különböző nagyra választhatjuk. A bevezető cső köralakú keresztmetszete a (b) faj-25 tázó tér felé közeledve, előnyösen fokozatosan lapos keresztmetszetbe megy át, úgy, hogy a por és a gáz keveréke széles, rétegezett áram alakjában jut a fajtázó szerkezetibe. A (b) fajtázó térhez ol-30 dalt az elzárható (e) nyílású (d) gyűjtőtartály csatlaikozik, mely a keverékáramból kiváló porrészecskéket fogadja be. A (d) gyűjtőtartállyal szemben az (f) eltérítő szerkezet van. Az 1. ábra szerint ez a 35 szerkezet lapos bevezető fúvóka, melyen át gázáramot vezetünk be; ez a gázáram a keverékáramh oz ütközik és ezáltal görbe vonalú pályáiba kényszeríti. Az eltérítő sugarat bevezető szerkezet nyílása szabály 40 lyozás céljából zárószerkezettel látható el. A (b) fajtázó térhez a kiválasztott porrészecskéktől megszabadított gázt tovavezető (g) cső csatlakozik, melyet célszerűen diif uzorhoz hasonlóan képezhetünk ki. A porrészecskéknek a vivő gázból 15 való kiválasztása a leírt szerkezetben következőképen megy végbe: A keverék az (a) csőből a (b) fajtázó térbe lapos és széles rétegezett áram alakjában lép, melyet az (f) vezetéken át a 50 fajtázó térbe lépő és a keverékáramhoz ütköző gázáram a (h) helyen egyenes vonalú áramlási pályájából eltérít. Tovább áramolva, a vivő gáz újra eredeti áramirányát veszi fel. A gázban levő porré- 55 szecskák azonban tehetetlenségük folytán ezt az irányváltozást nem követhetik, az eltérítő közeg által nekik kölcsönzött, eltérő mozgási irányt megtartják és ennek folytán a megfelelő elrendezésű (d) gyűj- 60 tőtartályba esnek, amelyből az (e) nyíláson át el vezet he! ők. A szerkezetnek az 1. ábrán feltüntetett foganatosítási alakjánál eltérítő közegként gázáramot alkalmazunk. Az eltéri- 65 tés azonban ugyanily előnyökkel más módon is elérthető, így pl. eltérítő test alkalmazásával, elektrostatikai vagy mágneses hatással, a fajtázó tér forgatásával stb. 70 A 2. ábrán látható fajtázó szerkezet az 1. ábrán feltüntetett foganatosíási alakhoz hasonló, de azzal az eltéréssel, hogy az eltérítést nem gáz, hanem az (i) szilárd test hozza létre. Az (i) test az ábrá- 75 zolt esetben üreges lap, mely kellő beállítás céljából a (j) pont körül forgatható és melyen át, ha szükséges, járulékos gázáramot is vezethetünk. A 3. ábra oly fajtázó szerkezetet mutat, 80