107604. lajstromszámú szabadalom • Hengernemű fémek megmunkálására

_ 4 _ görgőket maga az anyag hajtja meg, ami által a megíelelő motorok időnként generátorok gyanánt működnek és az anyagra vonszoló hatást gyakorolnak. A 5 kalibert is tetszés szerint állíthatjuk be. Az 5. és 6. ábrán az új hengerművel és az ismert hideg hengerlési eljárásokkal előállított termékekben mutatkozó feltűnő különbségeket szemléltettük. Ezek az áb-10 rák oly pontossággal, amint ez rajzbelileg lehetséges, tényleges Röntgen fényképeket adnak vissza. Az 5. ábra oly Eöntgenképet mutat, mely a középső megtöretlen sugár körül elhelyezkedő, 15 léiiyegileg egyenlő intenzitású, folytonos koncentrikus gyűrűkből áll, ami azt mutatja, hogy a hengerlő és a nyújtó erők között oly viszonyt sikerül elérni, amely az „előnyös" orientációk képződését rneg-20 akadályozza. Ezzel szemben a 6. ábrán visszaadott fénykép határozott rostos struktúrát mutat. A 6. ábrába berajzolt nyíl az utolsó kaliber hengerlési irányát tünteti fel és a fényképábra aszim-25 metriája szembetűnő. Az 5. ábrán visz|«aadott fénykép ezzel szemben a hengerlési irány által okozott aszimmetriái nem tüntet fel. A fényképen mutatkozó tökéletes gyűrűk azt mutatják, hogy a 30 fém kristálysejtjei teljesen szabadon orientálódtak és az 5. ábrából látható, hogy a jelen találmány szerinti eljárással ezt az eredményt mily tökéletes megközelítéssel valósítottuk meg. 35 Az 5. ábrán feltüntetett fényképet oly anyagról készítettük, melyet 38 mm. (1.5") átmérőjű hengerekkel hengereltünk. A hengerelt anyag kis széntartalmú acél volt és kísérleteink azt mutatták, hogy a 40 "•truktúra tekintetében valamivel jobb eredményeket kapunk 38 mm. (1.5") átmérőjű hengerek alkalmazásával, mint ha 57 mm. (2'j") átmérőjű hengereket használnánk. A hengerátmérő változtatásával 45 és a munkahengerekhez, valamint a nyomóhengerekhez vezetett erő nagyságának megválasztásával a hengerlő erő és a nyújtó erő közötti kívánt viszonyt biztosíthatjuk. 50 A hengerlési műveletre a hengerátmérőnek is befolyása van. így pl. vékony sárgaréz hengerlésénél az anyag törése (folytán bizonyos nehézségek mutatkoztak, ha 57 mm. átmérőjű hengereket 55 használtunk és az anyag vastagsága 0.05—0.075 mm. (0.002—0.003") volt, míg ha 38 mm. átmérőjű hengereket alkalmaztunk, akkor törés veszélye nélkül rendszeresen egészen 0.05 mm. vastagságig hengerelhettünk. 60 Nyilvánvaló, hogy az 5. ábrán látható fénykép struktúráját mutató anyag sokkal tökéletesebb, mint az az anyag, melynek struktúráját a 6. ábra szerinti fénykép szemlélteti. Minthogy a féinmegmim- 65 káló műveleteknél rendszerint úgynevezett „előnyös" orientációk lépnek fel, melyek a további megmunkálásnak határt szabnak, az 5. ábrán szemléltetett anyag a határállapot eléréséig nagyobb 70 mértékben munkálható meg", mint a 6. ábrán szemléltetett anyag. A találmány szerinti eljárás további előnyei, hogy a fém sík és nincs központos koronája, a felületen dekarbonáció nem lép fel, a 75 fém nem ridegül ki, a hengerelt anyag szélei nem repedeznek be, a termék kemény anélkül, hogy duktilitását elvesztené. Ezenfelül a kapott termék fizikai tulajdonságai magasabbrendiiek és a ter- 80 mák rendkívül pontos méretű. Ismeretes, hogy a megmunkálásnál keletkező sávok kiküszöbölésére kilágyítáishoz szokás folyamodni. A találmány értelmében előállított hengerelt fémre jel- 85 lemző, hogy tökéletes gyűrűs fényképeket taiutat még kilágyítatlan állapotban is. Az ilyen fényképeket könnyen megkülönböztettük a legtökéletesebben kilágyított anyagok fényképei, mert a kilá- 9c gyított anyag fényképei asterismust mutatnak. A fentiekben a találmánynak egy célszerű foganatosítás! példáját ismertettük és ábrázoltuk, de nyilvánvaló, hogy a ta- 95, lálmány nem szorítkozik erre a fogairatosítási alakjára, hanem a találmány keretén belül a részletek módosíthatók. Szabadalmi igények: 1. Hengerlőszerkezet fémek megmunká- 10O lására, melynél a megmunkálandó fémre hengerlő és nyújtó erők hatnak, jellemezve a kilépő fémre gyakorolt húzó vagy toló erőket, továbbá a megmunkáló hengerekre kifejtett erő 105 nagyságát és a belépő fém nyújtását szabályozó szerkezetekkel, továbbá egy bizonyos átmérőjű megmunkáló hengereknek más átmérőjű megmunkáló hengerekre való kicserélését lehetővé 110' tevő szerkezetekkel, oly termék előállítása céljából, melyben a kristálysejtek orientációja olyan, hogy a Röntgenképben a középső megtöretlen sugarat folytonos vagy csaknem folyto- 115