107562. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés műselyemnek közvetlenül a textilipar számára alkalmas csévélési alakban való előállítására
— 5 — hogy a viszkozeselyemnél nem előzőleg már fonófazékban. történt a kéntelenítés. Ha azonban a fonófazekas fonóeljárás útján nemesített, vagy kéntelenített, sőt 5 megfestett műselymet közvetlenül lepényalakban akarunk előállítani, akkor a fonófazekat a lepénnyel együtt, vagy a fazekas fonógép forgó orsóira, vagy forgó orsóval ellátott asztalra helyezzük, a kénte-10 lenítő, fehérítő és esetleg festő folyadékot stb. a fonófazékba vezetjük és a centrifugál erővel a lepény szálrétegein átsajtoljuk. Emellett azonban a belső szálrétegek 15 vetődésének meggátlására ajánlatos, hogy a fonófazékba, a többszörös utókezelésnél a kéntelenítő, fehérítő és festő folyadéknak befeeskedezése előtt az említett rugalmas karmantyú helyett, ugyancsak rugalmas, 20 de lyukgatott, állítható átmérőjű karmantyút helyezünk be. A lepény ezen a perforált betétkarmantyún megszárad és a textilipar számára alkalmas csévélési alakok létesítésére a karmantyúról közvetle-25 nül a csévélő gépre hozható. Ily módon egyetlen munkamenetben, a textilipar számára alkalmas csévélési alakban, még festett műselymet is kaphatunk, az eddigi időtra'bló és költséges utókezelések mel-30 lőzésével. A fazékban lévő fonólepénynek ismertetett utókezelését még egyszerűbb, helyet és gépi berendezést megtakarító módon is elérhetjük. Az (R) gyűrűvel ellátott, is-35 mertetett fonófazék helyett, a 9. ábrában feltüntetett, ugyancsak gyűrűs fonófazekat alkalmazzuk. Ennek a kettősfalu fazéknak csupán belső fala tartalmaz (P) lyukakat, még pedig csupán azokon a he-40 lyeken, melyeket a lepény szálrétegei később elfednek. A kicentrifugált fonófürdő, az (L) csatornán át a fazekat vivő (S) orsó mellett fekvő kiömlőnyíláshoz vezet. De ha kettősfalu fonófazekat alkalma-45 zunk, legalább a mosás történhet fonás közben. Hogy a fonógép a lepénynek a fonófazékban való utánkezelése közben ne vétessék igénybe, a kettősfalu fonófazekat 50 (9. ábra) a 115.282 sz. svájci szabadalmam leírásában ismertetett vakuumkészülékekbe hozzuk és az (Y) felfekvési felületen (10. ábra), tömítés közbehelyezésével, a; (J) vákuumvezetékhez menő (X) tolda-55 tokra helyezzük. Ezekben a készülékekben a lepény a perforált fonócsévék kezelése nyomán lóírt módon, vákuummái nemcsak mosható, hanem kéntelenítő, fehérítő, szükség esetén festhető és simulékonnyá tehető. Az ezen műveletekhez szükséges 60 folyadékot befolyatjuk, leszívatjuk és visszanyerjük, amint azt a csévekezelés nyomán ismertettem. Ezen eljárás szerint is, nemesített műselymet lepényalakban kapunk, mely vagy közvetlenül a textil- 65 ipar számára alkalmas csévélési- vagy pedig matringalakba hozható. Ezek a matringok nem szorulnak további kezelésre, mert a szálat már a fonófazékban előkezeltük, sőt fehérítettük, illetve meg- 70 festettük. Ily módon a műselymet a matringalakban való kezelésnél előforduló sérülések nélkül kapjuk és a selyem hulladék nélkül könnyen feldolgozható. A találmány szerinti eljárás bármely 75 kiviteli módja szerint előállított, a fonófazékban elhelyezett fonólepény, a találmány keretén belül, az ismertetett munkamódoktól eltérő módon is kezelhető utókezelési folyadékokkal. így pl. a fonó- S0 lepényt fonás közben, egyáltalában nem, vagy csak részben kell mosó vagy más folyadékokkal, az (R) gyűrű alkalmazásával, utókezelni, hanem a fonófazékban lévő lepényt a fazéknak a fonógépről való 85 leemelése és a lyukgatott (M) karmantyúnak behelyezése után, oly módon utókezelhetjük, hogy a nagy nyílással biró, szokásos fazékfedő helyett, melynek nyílásán a fonótölcsért a fonófazékba beveze- 90 tik, a 11. ábra szerinti fedőt alkalmazunk. Az (I) fedő a fazekat szorosan elzárja és célszerűen (II) csatlakozó toldatokkal van ellátva, melyeken a mosó- és ezt követőleg az utókezelő folyadékokat a fa- 95 zékba bevezetjük. A mosó- és utókezelő folyadékot a szükséges eséssel vezetjük be a fazékba a (I) fedő (II) toldatain át és a lyukgatott (M) karmantyún átfolyva hatolnak át a lepényen, a lyukgatott (R) 100 gyűrűn és a fonófazék furatain át kilépnek. További felhasználás céljára a kezelő folyadékokat felfogjuk és az ismertetett módon, esetleg regeneráljuk és újbóli felhasználásra előkészítjük. Mosás és 105 utókezelés után, a fedőt eltávolítjuk és a lepényt az (M) karmantyúval és az (R) gyűrűvel együtt, kibillentjük. Az (R) gyűrűt eltávolítjuk és a lepényt a hajlékony (M) karmantyún megszárítjuk és az no ismertetett módon továbbkezeljük. Simulékony műselyemnek a textilipar számára szükséges felesévé! ési formákban való közvetlen előállítását célzó ajárásnak fent ismertetett megoldási példáiban 115 csupán azért van szó viszkózeszálak eilő-