107451. lajstromszámú szabadalom • Célzóberendezés légijárművekhez
Megjelent 1933. évi cioűGmber hó í-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALm BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 107451. SZÁM. — Vll/tl. OSZTÁLY. Célzóberendezés légij ármüvekhez. N. Y. Nederlandsclie Instrumenten Compagnie gyári cég Hága. A bejelentés napja 1931. évi augusztus hó 4-ike. Németországi elsőbbsége 1930. évi augusztus hó 8-ika. 10 15 A találmány célzóberendezésve vonatkozik, mely valami légjárműre olykép van ágyazva, hogy annak lengésében! részt vesz és melynél az irányvonal legalább a berendezésen kívüli részének magassági szöge beállítható, mimellett oly berendezés van, hogy azon szervek egyikének beállításával, mely az irányvonalnak a berendezésen belül haladó részének helyzetére mérvadó, az irányvonal a berendezéshez képest annak a síknak keresztirányában stabiliaáltassék, mely az irányvonalnak a berendezésen kívül haladó rész magassági szögének beállításánál bekövetkező mozgással meg van határozva. Eddig a fent említett berendezéseknél figyelembe nem vették, hogy a légjármű keresztirányú lengéseinél az irányvonal megfelelő stabilizását a kinéző iránynak a függőleges iránytól való eltérése befolyásolja, hogy tehát, pl. függőleges irányú kinézésnél az irányvonalat a teljes keresztiengési szöggel kell beállítani, vízszintes ltinézésnél pedig az irányvonal keresztirányú stabilizását mellőzni kell. Ekként a használt stabilizálóberendezések szorosan véve, csak függőleges irányú kinéízéseknél feleltek meg, de minél jobban közeledett a kinézési irány a vízszintes síkhoz, annál hibásabbak voltak. A találmány szerint, hogy az irányvonalnak a berendezésen kívüli rész tetszés szerinti magassági szöge mellett e résznél a légjármű keresztlengéseitől független helyzetet érhessünk el, oly eszközökről gondoskodunk, melyekkel az irányvonal stabilizálását az irányvonal e része magassági szögének beállításától olykép tesszük függővé, hogy a stabilizáló 40 hatás az irányvonal e részének a vízszintes síkhoz való csökkenő hajlásúval csökken. Ha a távcső előtt ágyazott kinézőtükörrel ellátott célzóberendezésről van sző, 45 mely az irányvonalnak a berendezésen kívül haladó rész magasságiszögének beállítása céljából főtükrődzősíkjában a hátsó berendezés részéhez képest forgatható, akkor ajánlatos, ama stabilizáló- 50 berendezést a kinézési tükörrel olykép kapcsolni, hogy a hátsó berendezósrészhez képest való elforgatásával az irányvonal megfelelő stabilizálása befolyásoltassék. 55 Ha emellett távcső a célzóberendezés, melynél a stabilizálóberendezés célja, hogy az irányvonalra mérvadó szervek legalább egyikének beállításával a távcsőhöz képest az irányvonal stabilizáltas- 60 sók két egymásra merőlegesen álló, függőleges síkra vonatkoztatva, melyeknek egyike a légjármű vízszintes helyzetében a kinézőtükör főtükrődzősíkjávai egybeesik, akkor célszerű két ingát alkalmazni, 65 melyek közül az egyik a kinézőtükör főtükrődzősíkjában és a másik egy a síkhoz merőleges, a légjármű vízszintes helyzetében függőleges síkban a távcsövön forgathatóan van ágyazva, mimellett az utóbbi 70 inga a kinézőtükörrel olykép van kapcsolva, hogy annak főtükrődző síkjában való elforgatásával a távcsőhöz képest a távcsőnek az ingával befolyásolt szerv ható hiú-hosszának változata idéztetik elő. 75 Ha emellett a célzó jegy két vonaljegy metszőpontjával van feltüntetve, (melyek a távcső különböző képsíkjában lehetnek),
