107318. lajstromszámú szabadalom • Eljárás bordázott láncfonalas kötött árunak előállítására egytűsoros láncfonalas kötőgépen

áeéetaWfcöl-én. Megjelent 1933. évi •••••HWÉKtÉ MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 107318. SZÁM. — I/h. OSZTÁLY. Eljárás bordázott láncfonalas kötött árunak előállítására egytűsoros láncfonalas kötőgépen. Schönfeld Pál g-yáros Chemnltz. A. bejelentés napja 1932. évi május hó 14-ike. Németországi elsőbbsége 1931. évi julius hó 13-ika. Ez a találmány eljárás két láncfonalrendszerű, másszóval kctgópes (zweimasehinig) bordás lánefonalas kötött árunaik egytűsoros láncfonalas kötőgépen való 5 előállítására. Bordázott láncfonalas kötött árut mindeddig két-tűsoros gépen állítottak elő. Ez a találmány viszont lehetővé teszi az ilyen, még pedig keresztben bordázott 10 árunak egy-tűsoros gépen való előállítását, még pedig úgy, hogy a találmány szerint az egyik, vagyis a főfonalrendszer hurkoló szerkezete (a továbbiakban felső hurlkoló szerkezet) pl. egyszerű tricot-hurkolás 15 alakjában (tűsor alatt 1, tűsor felett 1 tűosztás és vissza) az alapkötést végzi, míg a másik, vagyis a bordázó fonalrendszer hurkoló szerkezete (a továbbiakban alsó hurkoló szerkezet) a bordaalkotás céljából 20 a tűsor alatt működik (pl. a tűsor alatt 2 tűoisztás és vissza) úgy, hogy az alsó hurkoló szerkezetet a tűsor alatti e működésénél felváltva, egyszer olyan irányban toljuk el, mint a felső hurkoló szerkezetet, 25 másszor pedig az ellenkező irányban. A csatolt rajz a találmány egy kiviteli módját szemlélteti. Az 1. ábra hurkolási ábrát, míg a 2. ábra az ehhez tartozó hurokábrát lát-30 tatja, amelyben — könnyebb áttekinthetőség végett — az alsó hurlkoló szerkezetnek csak egy fonalát tüntettük fel. A felső hurkoló szerkezet az (1) szálaival az alapkötést végzi, pl. egyszerű tricot-35 burkolás alakjában (tűsor alatt 1, tűsor felett 1 tűosztás és vissza), míg az alsó hurkoló szerkezet bordaalikotás céljából a tűsor alatt működik, pl. a tűsor alatt 2 tűosztás és vissza. Közben az alsó hurkoló szerkezet a (2) szálakat •— amint ez az 1. 40 ábrából látszik, — egyszer ugyanolyan irányban tolja el, mint a felső hurkoló szerikezet az (1) szálakat, majd ismét ellenkező irányban. Az alsó hurkoló szerkezet mozgásirányának a felső hurkoló szerke- 45 zetéhez képesti változása tetszőleges módon történhetik, pl. egyszerűen úgy, hogy az alsó hurkoló szerlkezet a (2) fonalakat páratlan számú huroksorban egyáltalában nem tolja el oldalirányban. 50 Az ábrázolt hurkolási példa i(l. ábra) szerint az alsó hurkoló szerkezetet az (a) hat sorban ugyanolyan irányban toljuk el. mint a felső hurkoló szerkezetet. A (b) egy sorban egyáltalában nem toljuk el az alsó 55 hunkoló szerkezetet, a rákövetkező (c) három sorban pedig az alsó hurkoló szerkezet eltolása a felső hurkoló szerkezetéve] ellenkező irányú. A következő >(bl) egy sorban az alsó hurkoló szerkezet megint 60 nem tol el, hogy az alsó hurlkoló szerkezet a következő mintaismétlés csatlakozó (a) hat sorában megint olyan irányban tolhasson el, mint a felső hurkoló szerkezet. A bordaalkotás céljából a tűsor alatt 65 működő szerkezet eltolásának —• amely egyszer olyan irányban történilk, mint a felső hurkoló szerkezeté, majd pedig ellenkező irányban — az a következménye, hogy az árut egyszer a fonáka, egyszer pe- 70 dig a színoldala felé veti fel (húzza össze). Ennek az oka főleg abban rejlik, hogy éppen az alsó hurlkoló szerkezet (2) fonalai azok, amelyeket bordaalkotás végett a tűsor alatt működtetünk. Ily módon ezek a 75 (2) fonalak nincsenek, mint a béléses láncfonalas árunál, a kelme ©gyiik oldalára feltűzve bizonyos mértékben, hanem a (2) fo-