107304. lajstromszámú szabadalom • Készülék siketnémák beszédtanítására

december hő 1-én. Megjelent 1933. évi MMHMMMHi MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107304. SZÁM. — Vll/e. OSZTÁLY. Készülék siketnémák beszédtanítására. Dr. Bárczi Gusztáv a siketnémák állami intézetének szakorvosa Budapest. A bejelentés napja 1932. évi január hó 17-ike. Ismeretes, hogy egészséges embereknél a beszéd megtanuláséra a látás és hallás elengedhetetlen. Az, ú. n. siketnémák azért némák, mivel az emberi beszédet 5 nem hallják. Siketnémákat hosszú idő óta a látó- és tapintószervek segélyével beszédre úgy tanították, hogy a siketné máknak a beszédmozgásokat bemutatták, és a siketnéma ujjaival a kisérő rezgése-10 ket letapintotta. A siketnémák beszédtanításában jelentős haladást a megafon bevezetésével értek el. Ugyanis tapasztalat szerint teljesen süket ember nagyon kevés van (legfeljebb 1%), míg a többi siketné-15 mák, ha fülüket elég erős hang éri, hallanak. Már most a megafon bevezetésével, lehetővé válik, hogy a siketnéma ne csak tanítójának szájmozgásait olvassa le, hanem az adott hangot is hallja. Lehetővé 20 válik az is, hogy a sikeitnéma a saját hangját és szavait hallja. Ily módon lehetővé válik az is, hogy a siketnéma beszéde alatt önmagát hallja és önmagát ellenőrzi, hogy vájjon beszéde helyes-e vagy 25 sem. Viszont azonban a siketnémák még sem állapíthatták meg, hogy beszédjük miért nem volt helyes, miért is a siketnómák csakis tanítók felügyelete alatt gyakorolhattak. 30 A találmány már most azon a felismerésen alapszik, hogy a siketnémáknál a beszéd gyorsabb elsajátítására feltétlenül szükséges, hogy ők ne csak a saját hangjukat hallják, hanem egyidejűleg száj-35 mozgásaikat is lássák, hogy ezáltal egyrészt fülükkel, másrészt szemükkel ellenőrizhessék, vájjon a szájmozgások bizonyos szavak vagy szótagok kiejtésekor helyesek-e, úgy hogy abban a helyzetben vannak, hogyha nem a kívánt hangot hall- 40 ják, a tükörbe nézve a szájmozgásukat addig helyesbítik, míg fülükben a kívánt hangokat hallják. Azért, hogy a siketnéínák szájmozgásaikat a tükörben helyesen ellenőrizhessék, szükséges, hogy szá- 45 jukat a tükörben szabadon lássák. A szokásos hangtölcsér tehát, melybe eddig a siketnéma belebeszélt, e célra nem használhat. A találmány szerint a tükör elé mikro- 50 font iigy szerelünk és előnyösen a tükör mellső lapjára úgy erősítjük, hogy egyrészt e mikrofon a siketnémák hangját felfogja és másrészt a siketnéma önmagát és száját a tükörben látja. A mikrofontól 55 vezetékek egy erősítőkészülékbe vezetnek, melyhez a fejhallgatót kapcsoljuk, mely a siketnéma fülein van. A rajzon a találmány egyik példaképpeni kiviteli alakját láthatjuk. 60 A (b) tükör mellső lapján lévő (c) mikrofon oly helyzetű, hogy a siketnéma arcát a tükörben láthassa. A mikrofon felerősítő helyén a tükörfelületet előnyösen áttörjük azért, hogy a mikrofon (h) 65 áramvezetéke a tükör hátsó oldalán csatlakozhassák. A (h) mikrofonvezetékek ismert (f) hangerősítőkészülékhez, vezetnek, mely c-élra a meglévő beszélőgépcsatlakozású rádióvevőkészüléket is felhasznál- 70 hatjuk. A sikeitnéma fején ülő (e) fejhallgató (g) vezetéke az erősítőkészülékhez csatlakozik. A kimondott hangokat a (c) tükörmik-