107249. lajstromszámú szabadalom • Folyadékporlasztó

december hó 1-én. Megjelent 1933. év

i ^BBBMMBiBfti MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG szabadalmi leírás 107249. SZÁM. — XXI/c. OSZTÁLY. Folyadékporlasztó. Le Fly-Tox cég Páris. A bejelentés napja 1931. évi junius hó 2-ika. Franciaországi elsőbbsége 1930. évi augusztus hó 2-ika. A találmány készülék tartányban lévő folyadék hatásos porlasztására, melynek a folyadéktartányba lenyúló cső kivezető szájnyílása körül gyűrűalakú hézaga van. A hézag vagy 5 térköz belülről a- szerkezet könnyítése végett előnyösen kúpos, paraboloidos vagy hasonló alakú, melyet a térköz fala a folyadéktartányba mélyedő eső derékszögben- meghajlított szára felé haladva alkot, A szájnyílás 10 széle igen vékony. Ezen gyűrűalakú térközben a levegőt pl. dugattyús szivattyúval összenyomjuk, mikor is a sűrített levegő a gyűrűalakú szájnyíláson való keresztüláramlás következtében a külső levegő tehetetlenségének 15 hatására fékeződik, úgy, hogy nyomása megszűnik és a létesített nyomáscsökkenés folyadékfelszívást eredményez, a folyadék pedig a fúvóka előtt előidézett légáramban szétporlódik. 20 A találmány példaképpeni kiviteli alakja a. mellékelt rajzon van feltüntetve, melyen az 1. ábra a folyadékporlasztó függőleges hosszmetszetét, míg a 2. ábra a fúvókának homloknézetét mutatja. 25 A porlasztandó folyadék (1) tartányban van, melybe a vízszintes (3) csőrészben végződő (2) cső nyúl le. A (2) eső vízszintes (3) része körül (4) fúvóka foglal helyet, mely belülről előbb henge-80 res alakú, azután a (3) csőrész vége felé szű külő (5) részbe megy át, amely belülről kúpos vagy paraboloidos teret alkot, A (4) fúvóka végén (6) szájnyílás van, amely a (3) csőrész szájnyílása körül gyűrűalakú keskeny rést hagy a keresztüláramlásra, A (4) fúvóka 35 külső részét minden tekintetben alkalmassá tesszük arra, hogy a levegőnek örvénylés nélküli, könnyű kiáramlását biztosítsuk, így pl. paraboloidos kiképzéssel, mikor is a belső és külső profilt mindenesetre akként kell vezet- 40 nünk, hogv a gyűrűalakú (6) szájnyílás vékony falban foglaljon helyet. A (4) fúvóka belseje a (7) szivattyú-hengerrel közlekedik, amely pl. forrasztással az 45 (1) tartányon van megerősítve és amely hengernek tengelye a (3) csőrész meghosszabbításában fekszik. A (7) szivattyú-hengerben (8) dugattyú mozog, melyet hátulról (9) rúddal működtetünk. 5

0 A fentiekben leírt folyadékporlasztó működése a következő: A (7) szivattyú működtetésével a kúpos (4) fúvókában levegőt sűrítünk, mely a gyűrűalakú (6) szájnyíláson keresztül való áram- 55 lás következtében fátyolszerűen oszlik szét, E levegőt a kilépésnél a külső levegő tehetetlensége fékezi, olyannyira, hogy nyomása megszűnik és az előidézett nyomáscsökkenés a folyadék szívását eredményezi. A folyadék a 60 (2, 3) csőben felemelkedik és a fúvóka előtt létesített levegőáramban szétporlik. A gyűrűalakú (6) szájnyílás falának csekély vastagsága folytán semmiféle olyan el- 65 lenáram nem keletkezhetik, amely nagy folyadékcseppek alakulását eredményezné. Szabadalmi igények: 1. Porlasztó készülék folyadéktartányfioz, melybe nyúló cső szabad külső vége körül 70