107166. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fonócsévéken vagy fonófazekakban lepényalakban elhelyezett mesterséges textilképződmények nedves kezelésére

— 2 — zet.t csévék vagy fonólepények kezelése esetén is. A mellékelt rajz ábrái az eljárás kivitelére alkalmas berendezések váz-5 latai. Az 1. és 2. ábrák, hosszmetszetben, fonócsévére font anyag kezelésére alkalmas berendezésnek két kiviteli alakját szemléltetik. A 10 3. ábra fonólepény kezelésére alkalmas berendezés hosszmetszete. A 4. és 5. ábrák, ugyancsak hosszmetszetben, három egymás fölé helyezett cséve ill. fonólepény kezelését érzékeltetik. 15 (A) a kezelőfolyadékot betápláló vályú, mely a kívánt nyomásnak megfelelő magasságban van a kezelendő csévét felvevő (F) folyadéktartály színe fölött. Az (A) vályú elrendezése emellett olyan, hogy az 20 (A) vályú és az (F) folyadéktartály szintje között változtatható. A folyadék a (B) vezetéken át jut az (A) vályúból a (D) csévébe, melynek nyitott végeit az (E) dugók tömítetten zárják. Amikor a kezelendő 25 csévéket ill. fonólepényeket az (F) tartályban elhelyeztük és dugókkal eltömítettük, az (F) tartályt az alkalmazandó kezelőfolyadékkal oly magasságig megtöltjük, hogy a folyadék a rostos anyagot elbo-30 rítsa. Ezután megkezdjük a tulajdonképpeni nedves kezelést azzal, hogy a kezelőfolyadékot a lyukgatott csévéb© vagy fonólepénybe vezetjük. A (B) vezeték (C) csapjával szabályozzuk a szükséghez ké-35 pest a beáramló folyadékmennyiséget, sőt a folyadék bevezetését meg is szakíthatjuk. Az (F) tartály folyadékfelszínót a pl. szivornya-alakú (G) túlfolyató cső szabályozza, mellyel, a folyadék felszínét a mindenkori követelményeknek megfelelően beállíthatjuk és a mosás befejezése után a folyadékot az (F) tartályból gyorsan lebocsáthatjuk. Ezután néhány percig tovább mossunk oly célból, hogy a kimosandó anyagnak esetleg a. külső szálréte- 45 gekhez tapadó maradékait is leöblítsük. A 2. ábra az 1. ábra szerintihez hasonló elrendezést szemléltet, azzal a különbséggel, hogy a kezelendő folyadékot ennél alulról vezetjük be. 50 A 3. ábra lepény kimosására, illetve nedves kezelésére alkalmas berendezés, ahol is (D) a kimosandó lepény és (H) a belső fonalrétegek védelmére bevezetett, rugalmas karmantyú. 55 A 4. ábra szerinti elrendezés több egymás fölött fekvő sorban elrendezett csévének, az 5. ábra több egymás fölött elrendezett fonófazéknak nedves kezelését teszi 60 lehetővé. A fonófazekak kölcsönös tömítéséhez (I) gumigyűrűket használunk, a (K) gumilemez a legalsó fonófazék fenékáttöréseinek tömítésére való. Szabadalmi igények: 65 1. Eljárás fonócsévéken vagy fonófazekakban lepényalakban elhelyezett mesterséges textilképződményeknek belülről kifelé ható nyomással történő nedves kezelésére, melyet az jellemez, hogy 70 kezelőfolyadékkal borított textiltermékek fonalrétegein vezetjük át belülről kifelé a kezelőfolyadékot. 2. Az 1. igényben védett eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy a ke- 75 zelőfolyadékot állandó nyomás alatt vezetjük az egyes csévékhez, ill. fonófazék-csoportokhoz. 3. Berendezés az 1—2. igényben védett eljárás kivitelére, jellemezve a fonócsé- gg vék vagy fazekak fölött elrendezett, a kezelőfolyadékot betápláló vályúval és közte és a csévék, ill. fonófazék-csoportok közé iktatott csővezetékekkel. 4. A 3. igényben védett berendezés kiviteli §5 alakja, melyet a kezelőfolyadék-tartálytól változtatható távolságban elrendezett vályú jellemez. 1 rajzlap melléklettel,, Pallas nyomda, Budapest. 107176