107164. lajstromszámú szabadalom • Harang világítótestekhez

Megjelent litóH. évi szeptember hó 255-én. MAGYAR KIRÁLYI JMlE SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 107164. SZÁM. — Il/d. OSZTÁLY. Harang világitótestekhez. Blohm Ottó mérnök Hamburg'. A bejelentés napja 1932. évi julius hó 7-ike. A találmány világítótestekhez való oly harang, amely széles sugárzást hoz létre, mimellett a megvilágítás erősségét a lámpa alatt csökkenti. A találmány sze-5 rinti harang felszerelésével ily módon meglévő világítószerelvényeket egyszerű módon lehet szélesen sugárzó világítótestekké átalakítani. Lényegéhen a találmány abban áll, hogy 0 a harang fala 70°—90° meredekségű és a fényforrás magasságában — ami alatt a fényforráson átmenő vízszintes sík körül elhelyezkedő övet kell érteni — a fényt nem szóró átlátszó övet vagy öveket tar-5 talmaz, míg a harangfal többi része csupán csak szétszórt fényt átbocsátó anyagból (emailüveg, tejüveg, opálüveg, opálfelületű üveg) van. Az átlátszó öv körülfutó, meg nem szakított, vagy szóró sza-0 kaszokkal megszakított gyűrűalakú sávot alkothat: lehet azonban az átlátszó övek alakját másként is megválasztani, kiváltképpen ha szalagsugárzást vagy egyirányban vagy többirányban való sugár-5 zást akarunk létrehozni. Az átmenet az átlátszó övből a harangfal szóró részeibe éppúgy lehet éles, mint elmosódott. A rajzon a találmány szerinti harang-0 nak példaképeni kiviteli alakjait látjuk. (C) az átlátszó övet, (D) a szóró harangfalrészeket és (L) a fényforrást jelöli. Az 1. ábra szerinti kivitelnél az átlátszó (C) öv a szóró (D) harangfalrészek fö-5 lött, a 2. ábra szerinti kivitelnél közöttük és a 3. ábra szerinti kivitelnél alattuk van. Az alábbiakban számadatok közlése mellett ismertetett foganatosítási példa a találmányi gondolatot még közelebbről vilá- 40 gítja meg. Egy „Bamag"-rendszerű utcai világításra szolgáló és 6 kis gázizzótestet tartalmazó, óránként 450 liter gázt fogyasztó világító szerelvényhez tartozó, opálüvegből 45 való harangnak felső átmérője 24 cm és magassága 31 cm; a harangon a felső széltől 5 cm-re egy átlátszó körülfutó gyűrűalakú sáv van, amelynek szélessége 5 cm. Az ezen haranggal felszerelt világító sze- 50 relvény a 4. ábrán bemutatott és 10°-ról 10°-ra eszközölt mérések alapján szerkesztett fénykisugárzási görbét szolgáltatja. Ez a görbe azt mutatja, hogy a legerősebb fénykisugárzás a vízszintes irányba 55 esik, míg a fénykisugárzás minimuma — amely a legnagyobb fénykisugárzás értékének mintegy 50%-á,t teszi — a fényforrás függélyesének a közelébe esik. Az ismertetett példa azt is mutatja, hogy 60 célszerű az átlátszó öv nagyságát az egész harang összfelületéhez viszonyítva, 15—20%-ra megválasztani; a találmány azonban mincsen ehhez az arányszámhoz kötve. 65 A találmány szerinti harang bármily természetű fényforráshoz és bármily méretű. még a legnagyobb világító szerelvényekhez is alkalmas. Szabadalmi igények: 70 1. Harang világítótestekhez, azzal jellemezve, hogy a harang fala 70°—90° meredekségű és a fényforrás magasságában a fényt nem szóró átlátszó övet vagy öveket tartalmaz, míg a harang- 75 fal többi része csupán csak szétszórt fényt átbocsátó anyagból van.