107112. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék az emberek és állatok lélegzésénél elhasznált oxigénnek és a termelt szénsavnak a meghatározására

Megjelent 1933. évi szeptember hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107112. SZÁM. — VII/c. OSZTÁLY. Eljárás és készülék az emberek és állatok lélegzésénél elhasznált oxigénnek és a termelt szénsavnak a meghatározására. Dr. Mansfeld Géza egyetemi ny. r. tanár Pécs. A bejelentés napja 1931. évi október hó 10-ike. Ha emberek vagy magyobb kísérleti állatok belégzőszelepeken keresztül hitelesített spirométerből lélegzenek be és a kilélegzett levegőt, a szénsav abszorbeáltatása 5 után, kilélegzőszelepekem át a spirométerbe vezetjük vissza, akkor, ha a spirométer fedele által végzett mozgásokat időjelzésekkel ellátott forgó dobon (kimográfon) feljegyezzük, az Os-fogyasztást a Krogh-10 féle módszerrel megállapíthatjuk (lásd Wiener klin. Wochenschrift, 1922. évi 290. old.). A COa-termelés mennyiségének megállapítására úgy jártak el, hogy az ab-15 szorpciós edényben megkötött szénsav mennyiségét analízissel és méréssel, illetve számítással határozták meg. Egy másik eljárás értelmében (lásd Helmreich ós Wagner, Biochem. Zeitschr. 1924. évf. 77—78. 20 oldal és 560—565. oldal) először az 02-fogyasztást Krogh szerint meghatározták és ezután a COs-termelés megállapítására egy külön spirométert alkalmaztak és a kilélegzett levegőt a COs abszorbeálta-25 tása nélkül a spirométerben elhelyezett légmentesen tömítő zsákba vezették. Ez a második spiroinéter az elhasznált O2 és a szervezet által kiválasztott CO2 térfogatkülönbségét adja meg. Mivel az elhasz-30 nált O2 mennyiségét a Krogh-féle spirométerbein már megállapítottuk, a két eredmény együttesen úgy az elhasznált Osmennyiséget, mint a termelt CCh-mennyiséget megadja. 85 Az ismert eljárások hátránya, hogy nem közvetlenek és ezért az orvost, illetőleg a kutatót, akinek azonnal leolvasható eredményekre van szüksége, nem elégítik ki. A találmány értelmében a szervezetben képződött szénsavat is közvetlen feljegy- 40 zéssel állapíthatjuk meg oly módon, hogy az első görbének (Oa-görbének) a fent ismertetett Krogh-féle eljárással való feljegyzése után a kilélegzett levegőt az abszorpciós edény megkerülésével egy és 45 ugyanazon spirométernek elmozdítható, illetve táguló fallal ellátott terébe (pl. a spirométerben elhelyezett gázmentesen záró tömlőbe) vezetjük vissza. Ez a tér vagy zsák a spirométernek a belélegzendő 50 tiszta gázt (oxigént) tartalmazó terétől légmentesen el van választva úgy, hogy a belélegzett tiszta gáz és a kilélegzett, szénsavat tartalmazó levegő egymással nem keveredhetik. Minthogy a spirométernek 55 külön terébe jutó levegőből a szénsavat nem abszorbeáltattuk, a spirométerfedél mozgása az első feljegyzésnél végzett mozgástól eltér és a feljegyzett görbe laposabb lesz, mint az első görbe. A két görbe 00 különbségéből a termelt szénsavmennyiség közvetlenül leolvasható. A másodsorban említett ismert eljárástól tehát a találmány abban különbözik, hogy nincs szükség két spirométerre es 65 hogy a spirométer mozgó fedelén alkalmazott írópecek a két kísérleti folyamat alatt a kimográfra két görbét rajzol fel, melyek egyike közvetlenül az Oü-fogyasztást adja meg, míg a két görbe külömbsége a 70 CCh-termelés mértéke. Minthogy a kilélegzett levegő hőmérséklete magasabb, mint az, amelynél a belélegzett gáz a spirométert elhagyta, a szükséges korrekciók elvégzésére úgy a belé- 75 legzett levegőt vezetőcsőbe, mint a kiléleg- • zett levegőt az abszorpciós edénybe, illetve ennek megkerülésével a spirométer külön