107080. lajstromszámú szabadalom • Folyadékkapcsoló

Megjelent 1933. évi szeptember hó 1-én. MAGYAR KIEÁtYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 107080. SZÁM. — Vll/g. OSZTÁLY. Folyadékkapcsoló. Magyar Siemens-Schuckert Művek Villamossági 11. T. cég Budapest, mint a Siemens-Schuckert-Werke A. G. berlinsiemensstadti cég jogutódja. A bejelentés napja 1931. évi december hó 18-ika. Németországi elsőbbsége 1930. évi december hó 19-ike. Villamos folyadékkapcsolóknál a kapcsoló fedelén a nyílásokat vagy nyílásokhoz csatlakozó csöveket szoktak elrendezni, hogy a lekapcsoláskor keletkező gázok 5 ezeken át távozhassanak. A lekapcsoláskor keletkező gázok rendszerint jelentékeny mennyiségű kapcsoló folyadékot rántanak magukkal, úgy hogy különösen tűkapcsolóknál, melyeiknek folyadéktöitése tudva-10 levően kevés, előfordul, hogy néhány lekapcsolás után a folyadéktükör a kapcsoló edényben oly mélyre sülyed, hogy a nyitott kontaktusok közeit már nem tölti ki. Hogy az ilyen kapcsolók mindenkor iizem-15 képesek legyenek, tehát, hogy azokban állandóan meg legyen a szükséges folyadéktöltés, azokat felügyelet alatt kell tartani, nehogy a folyadékszínt súlycdése következtében tönkremenjenek. 20 Ismeretesek oly folyadékkapcsolók, amelyeknél a lekapcsoláskor keletkező gázokból az azokkal ragadott folyadékot leválasztják. A találmány értelmében ezt a leválasztást oly eszközökkel végezzük, me-25 lyek a folyadékot a gázáramból kiröpítik. A röpítéshez magának a fényívnek az energiáját használhatjuk fel. A röpítés következtében a folyadék a gázokból teljesen kiválik és a gázok könnyen elvezethe-30 tők, úgy hogy eltekintve a rendszerint igen kis mennyiségű elpárolgott vagy gőzzé alakított folyadéktól, lekapcsoláskor folyadékveszteség nem keletkezik. A rajz 1. és 2. ábrái a találmány szerinti 35 kapcsoló példakénti megoldását mutatják. Az 1. ábrában tűkapcsoló hosszmetszete látható, melynek (2) tartányát alul (3) fenék zárja. E fenéken (4) kapcsolódarabot helytállóan rendeztünk el. A (2) kapcsoló edény felső részét (5) fedél borítja, ame- 40 lyen a (6) kapcsolórúd átnyúlik és a (4) kontaktussal érintkezik. Az (5) fedélben gyűrűalakú (7) tér van, mely a (2) kapcsolóedénnyel közlekedik. Ha lekapcsoláskor a (6) kapcsolórudat feffelé húzzuk, úgy 45 ez a (4) kontaktustól elválik, ívet húz és az ekközben keletkező gázok, amelyeket a (6) kapcsolórúd és (4) kontaktus között égő iekapcsolási fényív a (8) kapcsolófolyadékból fejleszt, a fölöttük levő kapcsoló folya- 50 dékot magukkal rántják. Ez a gázokból és folyadékból álló keverék az (5) fedélnek középső, a lekapcsolótérbe nyúló része mentén a nyilak irányában a gyűrűalakú (7) térbe jut. A (7) térnek közel teljes kör- 55 keresztmetszetű fala a keveréket körben vezeti, úgy hogy arra a körmozgás következtében centrifugális erő hat. Ennek az erőnek a következtében a nehezebb folyadékrészecskék a fal felé mozognak és a QQ gázoktól a fal menti térben különülnek el, melynek belső oldalát a rajzban köralakú eredményvonallal jeleztük. A gázok a (9) csöveken át távoznak. Ezeket a csöveket célszerűen cseppalakú keresztmetszettel 55 képezzük ki, melynek a gázárammal szemben kifejtett ellenállása a legkisebb. A keverékből kiröpített folyadék a (7) gyűrűs tér fenekén gyűlik össze és a szigetelő anyagból készült (10) csöveken a kapcsoló- 70 térbe visszafolyik. A 2. ábra szerinti megoldásnál a helytálló (4) kapcsoló darabot a (2) kapcsoló edényben kapcsoló kamra veszi körül, mely 1