107059. lajstromszámú szabadalom • Filmszalag hangosfilmhez
(1) a jelzése, a következő (in) számú kockáé (2) és így tovább. Ez a folytatólagos jelzés a negatív filmszalagon a képmező egy- és ugyanazon részére felvihető és az 5 összeállított teljes negatív kopirozása alkalmával a pozitív filmszalagra átmásolható. Ha (m) számú filmkockán egyezőek a jelzések, az (na) oly nagyra választható, hogy a jelzést a vetítésnél jól láthassuk. 10 Megoldható a találmány oly módon is, hogy a folytatólagos jelzés a filmszalagnak a perforáción kívüli részére kerül, amely utóbbi esetben a vetítésnél a jelzések nem kísérhetők figyelemmel. Az (m) 15 számú jelzett képkockás csoportok közé (p) számú jelzés nélküli képkockák iktathatok, ahol (p) egész szám és (m)-el egyenlő vagy attól eltérő lehet. Ha pl. (m) = 20-al és (p) = 10-el, úgy a filmszalagon 20 20 db (1) jelzésű képkocka után 10 db számjelzés nélküli képkocka következik, ezután 20 db (2) jelzésű képkocka, majd 10 db számjelzés nélküli képkocka és így tovább. 25 Szakadás esetén az összeragaszt ás előtt a filmszalag ép végeit megnézzük és az azokon látható folytatólagos jelzésekből megállapítjuk, hogy hány képmezőt kell beiktatni (beragasztani). Ha pl. 30 (n) = 10-el, azaz minden tizedik képmezőnek van folytatólagos jelzése és a szakadás helyén az egyik filmszalag utolsó száma 701, — a 701-es szám után még van három ép, számozatlan filmkocka, 35 míg a másik filmszalagvég első száma 703 és előtte egy ép, számozatlan filmkocka van, rígy összesen 16 filmkockát kell beiktatni, hogy a szinkronizmus biztosítva legyen. 40 Verziók beiktatása esetén a vetítésnél a folytatólagos jelzések, illetve szánok jól láthatók és a verziók hossza, időtartama és beiktatási helye a legpontosabban megállapítható. Élő verziók esetén a filmszalaghoz kot- 45 tával egyesített szövegkönyv készíthető, amelyben a folytatólagos jelzéseknek megfelelően az egyes színészek szerepeit feltüntetjük. Például 423-tól 452-ig keringő szöveggel. A zenei rész, halkított 50 technikával, meglévő gramofonlemezek felhasználásával reprodukálható, amely mintegy zenei hátteret ad a szóló szereplők énekének, azonban megoldható a találmány oly módon is, hogy a vetítőkamrá- 55 ból vagy külön stúdióból élő zenét szolgáltatunk. Az élő szereplők a vetítőkamrából vagy külön stúdióból a vetítést nézik, amelyen a folytatólagos számjelzés is látható és a képet a szövegkönyv alapján 60 énekkel, illetve szöveggel kiegészítik. Szabadalmi igények: 1. Filmszalag hangosfilmhez, melyet az jellemez, hogy az egymást követő képkockák folytatólagos jelzéssel, pl. sor- 65 számokkal vannak ellátva. 2. Az 1. igénypontban védett filmszalag foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy minden (n)-edik képkocka, ahol (n) egész szám, folytatólagos jel- 70 zéssel, pl. sorszámokkal van ellátva. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett filmszalag foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy (m) számú képkockából álló csoport, — ahol (m) egész szám, — 75 egyező jelzéssel és az egymást követő (m) számú képkockákból álló csoportok folytatólagos jelzéssel, pl. sorszámokkal vannak ellátva. 4. Az 1—3. igénypontokban védett film- 80 szalag foganatosítási alakja, melyet az jellemez, hogy az egy csoporton belül egyező jelzéssel ellátott (m) képkockacsoportok közé (p) számú képkockából álló, jelzés nélküli csoportok vannak 85 iktatva, ahol (p) egész szám. Pallas nyomda, Budapest
