106824. lajstromszámú szabadalom • Meglévő cséplőgépekre alkalmazható megtisztító berendezés

Megjelent 1933. évi augusztus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI M^mW SZABADAIMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 106824. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Meglévő cséplőgépekre alkalmazható magtisztító-berendezés. Ifj. Dienes Lajos gépész Parasznya. A bejelentés napja 1932. évi április hó 6-ika. Az eddig ismert cséplőgépeknek az a hátrányuk, hogy a magvakat tökéletesen nem tisztítják meg és a kicsépelt magvak konkolyt, esetleg még pelyvát és 5 gazt is tartalmaznak. Ha tökéletesen tisztított magvakat akarunk kapni, pl. vetési, kiviteli célokra, akkor a cséplőgépből kikerült magvakat külön triörőzni, szelelni kell, hogy a konkolytól, pelyvá-10 tói, hibás magvaktól megtisztítsuk. A szabadalom szerinti magtisztítóberendezés e hátrányokat megszünteti és a cséplőgépből kikerülő magvakat tökéletesen megtisztítja. 15 Ezt azzal érjük el, hogy a cséplőgép tetejére mozgó rostarendszert szerelünk, amelyhez a cséplőgépből kikerülő első osztályú magvak egyrészét elevátorral szállítjuk. E rostarendszeren a magvakat) 20 szelelővel a pelyvától, a gaztól megtisztítjuk, azután az így megtisztított magvakat páros triőrhengeren át vezetjük, amelyben a magvakat a konkolytól elválasztjuk. Az egész tisztítóberendezést a| 25 cséplőgép alsó tisztítószerkezetéről hajtjuk. A rajzon a találmány egyik példakép^ peni kiviteli alakját láthatjuk, amelytől a gyakorlatban, lényegének érintése nel-30 kiil, többféleképpen el is térhetünk. Az 1. ábra a zsákolónyílások fölött, a cséplőgép tetején elhelyezett magtisztítóberendezés vázlatos felülnézete, a 2. ábra a cséplőgép hátsó nézete a mag-35 tisztítóberendezéssel, a 3. ábra metszet a 2. ábra A—B vonala szerint, végül a, 4. ábra a berendezés részlegesoldalnézete. A cséplőgép hátsó falára függélyes (b) 40 magfelemelőelevátorszekrényt szerelünk úgy, hogy az I-osztályú magvakat szállító egyik (c) zsákolónyílás az elevátorszekrény (e) áttörésén át, ennek alsó részébe torkoljék. (2—3. ábrák). A (b) elevátorszekrényben ismert szalagos, serle- 45 ges (b\ b") elevátor van. A (b) elevátorszekrénynek felső végén levő (f) áttörés az (f') magelvezetőasztalon át, a cséplőgép tetején levő (h, h' i) mozgórostarendszerre néz. (3. ábra). A rostarendszer két 50 felső (h, h') rostája vízszintes, míg az alsó (i) rosta a cséplőgép hosszoldala felé lejt. (2. ábra). Az (i) ferderostához, (1, 1') magelvezetőcsatornák csatlakoznak (1. ábra), melyek az (m, m') triőrhenge- 55 rek i'első végébe vezeinek. A triőrhengerek alsó végén köröskörül, a szemnagyságnak megfelelő, ismert (z") lyukak vannak. A triőrbengerek e (z") lyukgatásai alatt a tisztamagelvezető (n) csator- 60 nák vannak, míg a triőrhengerek alsó végei a konkolyvezető (o) csatornákba torkolnak, melyek alul, a cséplőgép oldala mellett az (y') zsákolónyílásokban végződnek. Az (n) magelvezetőcsatornát 65 a cséplőgép hosszoldala mellett vezetjük le, azután a cséplőgép hátsó falához vezetjük vissza, melyek itt a Ili-osztályú magvaknak megfelelő zsákolónyílások előtt, (p) zsákolónyílásokban végződnek. 70 (2. és 4. ábrák). A (h, h', i) rostarendszer mellett, alul a rosták teljes hosszában, ismert (k) szelelő működik. (1. és 2. ábrák). Vele szemben az ellenkező oldalon pedig a rosták teljes 75 hosszában végigmegy a (j) gazelvezetőcsatorna (3. ábra), melynek alsó fala a középső (h!

) rosta alá nyúlik. E csatorna a toMászoló és az etetőállás közötti üregben közvetlenül a földre vezet, 80 A magtisztítóberendezés fölött a triőrhengerek és rostarendszer vonalában az