106330. lajstromszámú szabadalom • Eljárás varratnélküli üreges testek előállítására
— 3 — találmány még azon további jelentékeny előnnyel is jár, hogy a hengerlendő tárgy, a hengerlési művelet közben, elcsavarodási nem szenved és folytonosan ugyan-5 azzal a szögsebességgel halad keresztül a hengerművön. A hengerlendő tárgy egyenlő szögsebessége annyit jelent, hogy a tárgy állandó fordulatszámmal mozog az egész henger-10 lési müvelet közben. A hengerlendő tárgy fordulatszáma, a henger egyes támadó pontjain, két mennyiségtől függ, nevezetesen : 1. azon (D) forgási sebességtől, melyet 15 a hengerek a hengerlendő tárgyra átvinni igyekeznek és 2. a hengerlendő tárgy kerületétől. A (D) forgási sebesség az ábrából könynyen levezethető: 20 D 2 t: n. (p x) x .r 60.x • cos ap . Ha normális viszonyokat tételezünk fel, akkor a külső csőátmérő fele (a külső csősugár) egyenlő a fent definiált, a henger és a hengerlendő tárgy közt levő (B) érint-25 kezesi pontnak a hengerlendő tárgy tengelyétől való távolságával, tehát az ábrán (r)-rel. Ezzel 2sr. n^pgy: 5 • 2,:I 1 he1 »S er-(p —X). 60 x cos y.r , 30 Látható, hogy a hengerlendő tárgy fordulatszáma akkor marad állandó, ha itt is (x), mint a képletben az egyetlen változó mennyiség, állandó, amit már fentebb is találtunk, mint a találmány megvalósít-S5 hatásának előfeltételét. A normális viszonyokat illető fenti előfeltételnek jogosultsága azonban szintén biztosítva kell, hogy legyen, ha a kibővítő műveletet eredménnyel akarjuk véghez 40 vinni. A hengerlendő tárgy kerülete, minden egyes megmunkálási helyen, minthogy a keresztmetszet nagysága, az egyszerű kibővítésnél, mindig állandó, a falvastagságnak függvénye, tehát függ attól 45 a távolságtól, mely a tövis és a henger közt, a hengerlendő tárgy keresztülbocsátására, szabaddá van téve. Ha ez a távolság túl kicsinyre van szabva, akkor a falvastagság túlságos 50 kicsiny, az üreges test kerülete, a hozzátartozó hengertámadási hely számára túlságos nagy és az üreges test keresztmetszete ovális lesz, azaz a hengerlendő tárgy, a henger támadási helyein kívül, rendkívül nagy mértékben leemelkedik a tövis- 55 rői; azonkívül a hengerlendő tárgy által tényleg felvett sebesség eltolódást szenved azzal a sebességgel szemben, melyet a hengerek a hengerlendő tárgyra átvinni igyekeznek, úgy hogy a hengerek, a henger- 60 lendő tárgy és a tövis közt a súrlódási viszonyok rendkívül kedvezőtlen elváltozásokat szenvednek, melyek a hengerlendő tárgyat túl erősen igénybe veszik. Ha ellenben a fordított eset következik 65 be, azaz a hengerek és a tövis közt a távolság az egyes hengertámadási helyeken túl nagy, akkor a falvastagság túlságosan nagy, az üreges test üregének kerülete túlságos kicsiny lesz és a hengerlendő 70 tárgynak tengelye irányában való előretolódását a növekedő tövisátmérő meggátolja. A találmány ezeket a hátrányokat azáltal szünteti meg, hogy a henger és a 75 hengerlendő tárgy közt a távolság minden egyes hengertámadási helyen úgy alakul, hogy az üreges testnek olyan falvastagsága jön létre, mely annak belső keresztmetszetét (üregének keresztmetsze- 80 tét) a hozzátartozó töviskereszmetszettel vagy egyenlővé vagy annál kis mértékben nagyobbá teszi, úgy, hogy a hengerlendő tárgy előretolódása és a henger, a hengerlendő tárgy és a tövis közt a kedvező sur- 85 lódási viszonyok mindig biztosítva vannak. Szabadalmi igények: 1. Eljárás varratnélküli csöveknek ferde hengerléssel való bővítésére, azzal jel- 90 lemezve, hogy azon megmunkálási szakaszon belül, melyekben csövet hyperboloid hengerekkel kibővítjük, — e hengereknek valamennyi támadási helyén — a tárgy tengelye irányában 95 ugyanazt az előretolási sebességet adjuk. 2. Az 1. alatt védett eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a hengerek egyes támadási helyein, a 100 hengerek és a tövis között oly távolságot tartunk fenn, mely a bővítendő cső keresztmetszetének állandósága mellett biztosítja azt, hogy a cső belső keresztmetszetének (az üregnek) kerü- 105 lete mindenütt a lehető legkisebb mértékben nagyobb legyen, mint a tövis kerülete a hozzátartozó helyen. 1 rajzlap melléklettel. I'nllas nyomda, Budapest.