106292. lajstromszámú szabadalom • Röntgenberendezés

hoz való jó csatlakozását biztosítandó, a vezető rész az antikatódakábel végdarabjában az antikatóda hűtőrúdjárnak nyílásába beleillően kapcsolódhat, vagy pedig 5 egy ezen rúdon kiképezett kiugró részt szorosan körülvehet. A végdarab és az antikatódarúd alakját célszerűen akként választjuk, hogy azok legalább részben szorosan egymáshoz fekvően ill jenek 10 össze; az antikatóda hűtőrúdjának vége célszerűen gömbalakú és a kábel végdarabja oly vájattal van kiképezve, amelybe a hűtőrúd vége pontosan bekapcsolódhat. 15 Hogy a kábelt a transzformátorhoz üzembiztos módon kapcsoljuk, oly elrendezést választhatunk, mely szerint a kábel vögdarabja a transzformátor burokjában helyet foglaló, szigetelőanyagból való 20 tömbhöz szorosan fekszik hozzá. Ezen a tömbön a szekundertekerccsel vezetőileg összekötött egy vagy több oly rész van megerősítve, mely a kábel végdarabjában lévő vezető részekbe kapaszkodhat vagy 25 azokat körülveheti és a kábelt a szekundertekerccsel elektromosan összekapcsolja. Miután a röntgencső izzókatódája két ávambezetőhuzalla 1 rendelkezik, a kábel végdarabján az izzókatóda számára két 30 vezető rész van megerősítve, melyek egyike a másikkal célszerűen koaxiális elrendezésű. Ezeknek megfelel két koaxiális vezető rész, melyek az izzókatóda két á ra nibe v e z e t őh u z a 1 á v a 1 va írnak össze-35 kötve, miniellett az elektromos összeköttetést azáltal létesítjük, hogy a részek egyik csoportja a másik csoportba belecsúsztatható legyen. Hogy az átütés lehetőségét csökkentsük, a röntgencső fémburokján 40 belül, azonban magán a röntgencső vön kívül az izzókatóda felőli oldalon szigetelőanyagból való oly tömböt rendezünk el, mely az üvegből való külső fal által képezett üregig kiterjedően van kiképezve. 45 Az izzókatóda árambevezetőhuzalai ezen a tömbön vannak átvezetve és a kábelhez való csatlakozás számára szolgáló vezető részek erre a tömbre vannak erősítve. Ajánlatos a tömbnek oly alakkal való ki-50 képzése, hogy az izzókatódakábel végdarabja szorosan fekszik hozzá a tömbhöz. A kábelek elektromos hozzákapcsolása céljából a kábelek végdarabjait annyira 55 csusztatjuk be a röntgencső és a transz-' formátor fémburokjának ezen célra szolgáló nyílásaiba, hogy a végdarabok vezető részei lehetőleg nagy felületen létesítenek kontaktust az elektróda vezető részeivel, illetve á transzformátor pólusaival. A ká- 60 belek végdarabjai ekkor legalább részben a röntgencső, illetve a transzformátor fémburokjának belsejében foglalnak helyet. Egy végdarabnak az elektródáktól, illetve a transz formátor pólusaitól elfor- 65 dított végén célszerűen egy fémgyűrűt .alkalmazunk, mely a kábelt körülveszi és szorosan fekszik hozzá a végdarabhoz. Emellett a végdarab ós a fémgyűrű közötti elválasztó felület az áramvezetékhez 70 képest nem merőleges helyzetet foglalhat el. Az elválasztó felület az árainvezeték irányában célszerűen ívelt. Egy kábelnek a röntgencső, illetve a transzformátor fémburokján való megerősítése oly süveg 75 segélyévei történhet, melynek feneke a kábel átbocsátására való nyílással rendelkezik és mely a fémburkon akként van megerősítve, hogy egy végdarabot vagy pedig egy végdarabhoz hozzáfekvő fém- 80 gyűrűt legalább részben körülvesz. Süveg gyanánt oly menetes perselyt erősíthetünk meg alkalmas módon, mely a röntgencső fémburokjára rácsa var olható. Számos esetben a süvegek egyúttal a kábel külső 85 köpenyének a röntgencső, illetve a transzformátor burok jávai való elektromos öszszeköttetést is létesíthetik. A találmány szerinti berendezések igen könnyen és igen rövid idő alatt állíthatók 90 össze és szedhetők szét. Miután az egyes részek is aránylag könnyűek lehetnek, a berendezést egy személy könnyen szállíthatja és a berendezés terjedelme is igen kicsiny. A transzformátor szállításának 95 megkönnyítése céljából a burokban oly fogantyút alkalmazhatunk, mely a kábelek számára való nyílásokat elzárja és célszerűen menetes perselyek segélyével a burokba csavarolható. Ezáltal egyúttal 100 megakadályozzuk azt is, hogy a burok nyílásain át olaj folyhasson ki. Találmányunkat részletesebben a rajzok kapcsán fogjuk elmagyarázni, melyek találmányunk foganatosítási példáját 105 szemléltetik. Az 1. ábra a találmány szerinti röntgenberendezés távlati képe, mely berendezésnél egy röntgencső és egy transzformátor magasfeszültségű kábel útján van össze- 110 kötve és az egész berendezés felületén földelt bevonatot hord. A 2. ábra a röntgencső, a transzformátor és a kábel csatlakozásának részletesebb, részben metszett nézete. A 115 3. ábra a 2. ábrához tartozó részletet mutat, mely a röntgencső katóda felőli oldalán a kábel elektromos csatlakozását és