106274. lajstromszámú szabadalom • Eljárás olajjal töltött nagyfeszültségű kábelek impregnált állapotának fenntartására

Megjelent 1933. évi május hó 202-én.. MAGYAR KIRALYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 106274. SZÁM. — VIT/g. OSZTÁLY. Eljárás olajjal töltött nagyfeszültségű kábelek impregnált állapotának fenntartására. Societá Italiana Pirelli Milano. A bejelentés napja 1931. évi február hó 25-ike. Nagybritániai elsőbbsége 1930. évi február hó 26 ika. A találmány oly villamos kábeltelepekre vonatkozik, amelyek belsejükben hosszirányú csatornákkal ellátott és olajjal vagy más impregnálóanyaggal 5 megtöltött kábelekből állanak. Ily telepeknél a kábelek belsejében fekvő csatornákat csövek útján oly tartányokkal kötik össze, amelyek olajjal vagy más impregnáló anyaggal egészben vagy részben meg 10 vannak töltve. E diszpozíció következtében a kábelek nemcsak üzemben, hanem szállítás és elfektetés közben is impregnált állapotukat fenntartják. A kábelvonal megfelelő hosszúságú szakaszokra 15 van felosztva. E szakaszokat egymással zárókarmantyúkon keresztül vezetőileg kötik össze és a karmantyúk olyanok, hogy azok az egyes szakaszokat egymással szemben folyadékmentesen elzárják. 20 Eddigelé úgy jártak el, hogy a legmagasabb pontokon fekvő karmantyúkat külön tápláló tartánnyal kötötték össze, mely tartányban az impregnáló anyag gyakorlatilag állandóan atmoszférikus 25 nyomás alatt áll. Az impregnáló folyadékot e diszpozíciónál a nehézségi erő nyomja a kábelbe. Vannak esetek, különösen, ha a kábelszakaszok igen hosszúak, vagy ha a kábelszakasz különleges ke-30 resztmetszetű, amikor a tápláló tartányok önmagukban nem elegendők ahhoz, hogy a kábelt kifogástalanul impregnált állapotban tartsák. Ilyenkor a kábelszakaszok mélyebben fekvő részein, vagy közbenső 35 pontokon nyomótartányokat rendeznek el, melyek célja, hogy az impregnáló anyagot kellő nagy nyomás alatt tartsák. Ezeket a tartányokat úgy képezik ki, hogy az azokban uralkodó nyomás a tartányokban iö levő folyadék mennyiségének megfelelően meghatározott törvény szerint változik, míg a tápláló tartányokban uralkodó nyomás állandó. A nyomótartányokat gázzal töltött cellákkal, vagy általában konprimálható anyagot tartalmazó készülékek- 45 kel láthatjuk el. E gáztöltésű cellákkal ellátott nyomótartányokban a nyomás és a térfogat között az ismert egyszerű p . v = C összefüggés áll fenn. Oly kábeltelepeknél, ahol konstans- 50 nyomású tápláló tartányokat alkalmaznak, az impregnáló anyag nyomása csakis a tápláló anyag relatív magasságától függ és független attól, hogy változó nyomású nyomótartányokat alkalmazunk-e vagy 55 sem. Ha tehát a tápláló tartányokon kívül a kábeltelepben még nyomótartányok is vannak, úgy ezeknek nincsen befolyásuk a kábelben uralkodó nyomás nagyságára, mindaddig, míg az impregnáló anyag go konstans-kábelhőmérséklet mellett hidroszatikus egyensúlyban van. Ilyenkor az impregnáló anyag a kábelvonal egész hosszában ugyanazon nyomás alatt áll és pedig úgy terheletlen, tehát hideg kábel 65 esetén, mint pedig terhelt, tehát meleg kábel esetén. Ismeretes, hogy a nyomásnak a kábelben a lehűlés folyamán elegendő nagynak kell lennie ahhoz, hogy azokat a súrlódási 70 ellenállásokat legyőzze, amelyek az impregnáló anyag szabad mozgása közben fellépnek. A kábelteleppel összekötött tápláló tartánynak tehát oly magasan kell elhelyezve lennie, hogy a szükséges nagy 75 nyomást szolgáltassa, amely nyomásnak úgy terhelt, mint terheletlen kábel esetén konstans értéke kell, hogy legyen. Az egész kábeltelep tehát állandóan nagy nyomás alatt áll, amiből következik, hogy 80