106142. lajstromszámú szabadalom • Eljárás turbinák és szivattyúk munkafelületén keletkező korrozió fellépésének megakadályozására
Megjelent 1933. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYf SZABADALMI BÍRÓSÁG szabadalmi leírás 106142. SZÁM. — Vd/3. OSZTÁLY. Eljárás turbinák és szivattyúk munkafelületein keletkező korrozió fellépésének megakadályozására. Ganz és Társa, villámossági, gép-, waggon- és hajógyár részvénytársaság cég Budapest. A bejelentés napja 1931. évi szeptember hó 24-ike. Ismeretes az a körülmény, hogy vízturbináknál és turbinaszivattyuknál nagyobb szívómagasság és nagy relatív sebesség esetén kavitáció okozta korrózió lép fel, mely a nem egészen tiszta állapotú, pl. homokszemcséket s egyéb szilárd részecskéket tartalmazó munkafolyadék mechanikai koptató hatásával együtt a munkafelületek gyors elhasználódását idézi elő. E hátrányos hatással szemben védekezésül eddig szerkezeti anyagokként speciális bronzokat, rozsdamentes acélnemeket alkalmaztak, melyek azonban mind a beszerzés, mind az előállítás szempontjából a szóbanlévő üzemben s az előállított gépek, ill. gépalkatrészek árához képest drágáknak bizonyultak. Különböző hidrotechnikai kísérleteinkből azt a tapasztalatot szereztük, hogy a, fenti káros hatásoknak, tehát mind a kavitáció okozta korróziónak, mind a mechanikai koptatás hatásának feltűnő mértékben ellenáll az olyan fémfelület, mely puhagumi-bevonattal van ellátva. Gumibevonat létesítése a munkafolyadék kémiai hatásával vagy mechanikai koptatásával szemben való ellenállás növelésére eddig is ismeretes volt, ez azonban, mint pl. bányacsövek gumi-bevonata, e találmánytól egyrészt az alkalmazási kör tekintetében, másrészt pedig főleg abban különbözött, hogy a létesített bevonat keménygumiréteg volt, mely a korrózióval szemben csekélyebb ellenállóképességet tanúsít. A találmány szerint tehát a korróziónak és kopásnak kitett gépalkatrészek, pl. turbinák és turbószivattyuk vezetőkoszorújának vagy futókerekének lapátjai, lágy 40 gumi-bevonattal boríttatnak, mely a gumi feldolgozó ipar különböző gyártási módszerei szerint, pl. gumilemezeknek a fémfelületekre való rávulkanizálásával, célszerűen tapadást létesítő alkalmas alap- 45 réteg alkalmazásával kapcsolatban, vagy a gumirétegnek gumitejböl való közvetlen leválasztása útján, stb. létesíthető. Ugyanily módon kezelhetők továbbá a szivattyúkhoz vagy turbinákhoz tartozó, 50 a munkafolyadék áramlásának kitett egyéb alkatrészek vagy szerelvények, mint pl. beömlőfuvókák, elzárótolattyuk, stb. munkafelületei is, melyeknél a kavitáció okozta korrózió fellépésének ve- 55 szélye fenyeget. Ez eljárás következtében a szóban lévő aránylag drága gépek élettartama jelentékenyen megnövekszik, anélkül, hogy szerkezeti anyagként a fentebb említett speciális bronzokat vagy 60 acélnemeket kellene felhasználni. Szabadalmi igény: Eljárás vízben dolgozó gépek, mint turbinák és szivattyúk munkafelületein keletkező korrozió fellépésének megaka- <55 dályozására, azzal jellemezve, hogy a gépek korróziónak s a folyadék hordaléka által előidézett mechanikai kopásnak kitett munkafelületei egyébként ismeretes módon puhagumi-bevo- 7 q nattal boríttatnak. Palias nyomda. Budapest.