106103. lajstromszámú szabadalom • Berendezés oly egyenáram előállítására, mely valamely adott változó egyenárammal arányos

közt nyújt arra, hogy a távvezetékben folyó áram erősséget valamely kívánt értékre hozzuk. A leírt berendezésnek jelentős előnye 5 az, hogy a távolba jelzendő (J) áramnak és az (i) távvezetékáramnak körei elektromosan egymástól teljesen különállóak. Ennek következtében ez a berendezés teljesen kielégíti a nagy feszültséggel szein-10 ben való biztonság követelményét, melyet némely távjelző rendszerrel szemben felállítanak és mely számára a távbeszélőtechnikának gyűrűs átvivőit külön szerkesztették. A (3) és (4) tekercselések kö-15 zötti szigetelés, valamint a vassal szemben való szigetelés minden további nélkül úgy képezhető ki, hogy a gyors átvivő számára előírt vizsgálati feszültségeket kibírják. 20 Az egyenáramok áttételét ezenkívül bizonyos körülmények között előnnyel használhatjuk összegező távmérő berendezéseknél is. Az egyes összegezendő áramoknak megfelelő távvezetékáramokat ugyan -25 is ugyanarra a léptékre kell redukálni, ha csak már az adó berendezés nem szolbáltat azonos léptékű áramokat. A találmány értelmében előállítható áramnak az adott áramhoz képest való arányossági 30 tényezője tehát, mint a leírt példákból kitűnik, tetszőleges értékű (<1,>1) vagy 1) lehet. Minthogy a találmány szerinti berendezés e tekintetben váltakozó áramú transzformátorhoz hasonlít, azt 35 jogosan nevezhetjük egyenáramú transzformátornak. A találmány szerinti berendezésnek további alkalmazási célja váltakozó áramoknak vagy váltakozó áramok feszült-40 ségének távmérése. E célból a távolban mérendő váltakozó áramot a (3) tekercselésbe vezetjük, mely ele egyoldalasan vagy kétoldalasan ható egyenirányítót kapcsolunk. A működés módja elvileg 45 egyáltalában nem tér el az egyenáramok távmérése számára ismertetett működéstől és részleteiben csak annyiban, hogy a (3) tekercselésen nem folytonos, hanem lüktető egyenáram folyik keresztül. Szabadalmi igények: 50 1. Berendezés oly egyenáram előállítására, mely valamely adott, időben változó egyenárammal arányos, jellemezve az adott és az előállítandó áram ellentétes értelmű hatása alatt álló, az 55 előállítandó áram körét felváltva záró és nyitó kontaktusszerkezettel. 2. Az 1. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy az adott, időben változó áram és 60 a vele arányos áram forgó csévés műszernek két egymástól elektromosan elkülönített, adott esetben különböző menetszámú tekercselésén folyik át. 3. Az 1. igényben védett berendezés foga- 65 natosítási alakja, azzal jellemezve, hogy az adott, időben változó áram és a vele arányos áram polarizált relének két egymástól elektromosan elkülönített tekercselésrészén folyik át. 70 4. Az 1—3. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a két tekercselés közötti szigtelés a távbeszélőátvivők nagy feszültség elleni biztonsága szempontjából előírt 75 feszültségnek megfelelően van méretezve. 5. Az 1 — 4. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a két tekercselés egyike egyen- 80 áramú vezetékbe van kapcsolva, melynek áramerőssége a távolba viendő át. míg a másik tekercselés távvezetékkel és jelző műszerrel sorba van kapcsolva. 85 6. Az 1—4. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a tekercselések egyike távmérő vezetékbe, azok másika pedig a kontaktusszerkezettel sorosan összegmérő- 90 szerkezetbe van kapcsolva. 7. Az 1—4. igényben védett berendezés foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy váltakozó áramoknak vagy váltakozó áramok feszültségének távmé- 95 rése céljából a tekercselések egyike elé egyoldalasan vagy kétoldalasan ható egyenirányító van kapcsolva. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.