105942. lajstromszámú szabadalom • Előkamrás Diesel-gép
nyújtja, liogv a lehető legkedvezőbb kiképzésű kompressziótér mellett az előkanxra ós a szelepterek falainak hatásos hűtésük van. Az előkamrát ferde helyzete folytán olyan távol vihetjük a szelepte-5 refctől, liogy a, falak nem érintkeznek egymással és így iszűkítetlein hűtővízesa tornát alkalmazhaitunfc. Ugyanekkor a fúvókatestet a szelepsüvegen belül helyezhetjük el. A találmány természetesen nem szorít 10 kőzik az ábrázolt kivitelre, hanem másképp kialakított előkamrás és másalakú égési terű gépeknél is alkalmazható. Szabadalmi igény: Előkamrás Dieselgép, melynél a hengerfejben levő és a légtöltésnek csak egy 15 részét felvevő előkamra a hengerközéphez képest excentrikus ós a henger tengelyéhez viszonyítva ferde, amelyre jellemző a dugattyúfenókben excentrikusan és az előkamra torko 20 lata alatt fekvő, akként kialakított mélyedés, hogy a kompressziólöket végén az előkamra tengelye a munkahenger kompresszióterében levő légtömegnek kb. a súlypontján halad át. 25 1 rajzlap melléklettel. IV-illní" nyomda. Budapest