105850. lajstromszámú szabadalom • Berendezés csapágyak önműködő kenésű tokjai kenőszerének tisztítására

31e.Í>je!ent 11)33. évi április iió 1-I'MI. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 105850. SZÁM. — Ve/l. OSZTÁLY. Berendezés csapágyak önműködő kenésű tokjai kenőszerének tisztítására. Sooiété Interiiationale lsoth^rmos S. A. cég' Genf. A bejelentés napja 1929. évi november hó 12-ike. Svájci elsőbbsége 1928. évi november hó 14-ike. A találmány önműködő kenésű csapágytokokhoz való, a kenőszert tisztító berendezésre vonatkozik. Megfigyelték azt, hogy az ilyenfajta to-5 kokban, pl. vasúti csapágyak számára való< önműködő kenésű tokokban, ezeknek üzembehelyezése után a tokok faláról fémrészek válhatnak le, melyek a tokoknak a formából való kivevése alkalmával a tisz-10 tításnál nem távolíttattak el. Ezen leváló részeket azután a kenőszer magával viszi és azok a kenendő felületekre juthatnak, aminek következménye a tengely gyors felmelegedése. 15 A csapágycsészék ós a tengely különböző részeinek elhasználódása szintén -i kenőszerbe jutó szennyezéseket képezhet, melyek természetük szerint ugyancsak felmelegedést idézhenek elő. 20 A találmány szerinti berendezés lehetővé teszi az említett hátrányok kiküszöbölését. A találmányt egy vagy több, dekantálás révén ható és a tokba eltávolíthatóan beszerelt tisztítószerv képezi. 25 A kenőtokba eltávolíthatóan beszerelt tisztító berendezés azzal a nagy előnnyel jár, hogy a tengelynek bizonyos időtartamon át való járatása után a kenőszerben volt szennyezések a berendezés kiemelése 30 által eltávolíthatók. Ez az előny különösen fontos vasúti kocsik tengelyei számára való csapágytokoknál. A találmányt részletesebben a rajzon látható foganatosítási példái kapcsán fogjuk 35 elmagyarázni, melyek a találmánynak vasúti kocsik csapágyain való alkalmazását szemléltetik. Az 1. ábra önműködő kenésű vasúti csapágy alsó részén át vett függőleges metszet, mely a találmány első foganatosítási pél- 40 dáját mutatja. A 2. ábra az 1. ábra II—II vonala menté i vett metszet. A 3. ábra az 1. ábrához hasonló metszet, mely a találmány második foganatosítási 45 példáját mutatja. A 4. ábra a 3. ábra szerinti foganatosításhoz tartozó tiszitítószerv felülnézete. Az 5. és 6. ábra a találmány szerinti tisztítóberendezés két további kivitelének 50 egy-egy függőleges metszete. Az 1. és 2. ábrán látható, vasúti kocsik tengelyei számára való (10) csapágytok fenekén két függőleges (11) fal van kiképezve, mely falak mindegyike egy-egy 55 (28) nyílással van ellátva. Ezen falak közé kiemelhetően van beszerelve a találmauy szerinti tisztító berendezés, mely az 1. és 2. ábra esetében egyetlen (27) tisztítószervből áll, melyet pl. fémlemezből való tar- 60 tány alkot, melynek belsejében a kenőszert zeg-z.ugos útra kényszerítő (23) kczfalak vannak elrendezve. Ezen tartány két nyílást hord, egy belépési és egy kilépési nyílást, mely nyílások a (11) falakban levő 65 (28) nyílásoknak felelnek meg. A (27) tartány falai a (21) tengelycsapról lecsepegő és a csapágytok (19) része felé mozgó kenő szer számára, amelyben a (21) tengelycsapra erősített (20) szárny mozog, labirin- 70 tust alkotnak, amelyen a kenőszer csakis lassan vonulhat át, miközben a (27) tartányban dekantálás révén lerakja a benne tartalmazott összes szennyezéseket vagy legalább is ezek nagyobb részét. 75 Hogy a (21) tengelycsapról lecsepegő kenőszer a csapágytok hátsó része felé vezettessék és arra kényszeríttessék, hogy :i