105848. lajstromszámú szabadalom • Eljárás finom por előállítására szerves vagy szervetlen olvasztott anyagból porlasztás útján

MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 105848. SZÁM. IV/i. OSZTÁLY. Eljárás finom por előállítására szerves vagy szervetlen anyagból porlasztás útján. Franz Auguszta kereskedő Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1931. évi október hó 30-ika. Finom pornak olvasztott anyagból való készítése gőz, nyomás alatt álló gáz vagy levegő (nyomógáz vagy nyomólég) segítségével szóró rózsa alkalmazásával törtönt. 5 Száraz portermék előállítása azonban csak úgy volt lehetséges, ha a porlasztott anyagnak zárt térben elegendő soká lebegő állapotban tartásával kellően lehűlt. Gőzzel történő porlasztásnál ugyanis a 10 porlasztott anyag egyrészt sokáig marad a friss gőz nedvességének kitéve, ami hátrányos hatású a termékre, másrészt nagy tömegű ártalmas gőzök keletkezhetnek, miáltal a porlasztás az üzemi személyzet 15

egészségére felette hátrányos. Nyomógázzal vagy nyomóléggel végrehajtott porlasztásnál viszont gyorsan lehűl a porlasztott anyag, miért is a szóró rózsa gyakran eldugul vagy pedig a porlasztott 20 anyag a szóró rózsára rakódik s a további munkát megnehezíti. Az alkalmazott nagy tömegű gáz vagy levegő azonkívül nagy tereket is igényel, nagy porképződést okoz. végül pedig sokat ragad magával a 25 porlasztott termékből, ami tehát anyagveszteséggel és egészségre káros hátrányokkal is jár. Gőz, nyomógáz vagy nyomólég alkalmazásának még az a további hátránya, hogy 30 a még forró porlasztott terméket esetleg vegyileg is megváltoztatja. A gőzzel történt porlasztásnál és a nyomóléggel előidézett lehűlésnél oly por keletkezett, amely ismét könnyen össze-35 tapadt. Emiatt a szállításnál nagy nehézségek keletkeztek. A poralakú anyag előnyei természetesen teljesen veszendőbe mennek, ha az újra összetapad. Gyakorlati kísérleteim azzal a meglepő eredménnyel jártak, hogy az említett va- 40 lamennyi hátrány úgy hárítható teljesen el, hogy ha a szerves vagy szervetlen anyag porlasztása impulzus-mentesen dolgozó körforgó fogaskerékszivattyúval történik, amelynek pl. nyilasfoga zápú szállító 45 fogaskereke vagy 'csiga alakú szállító hengere van. Ez a találmány lehetővé teszi az olvasztott szerves vagy szervetlen anyagoknak gőz vagy nyomólég alkalmazása nélkül 50 száraz poralakú állapotba való átvitelét. Az üzemi személyzetet egészségtelen gőzök vagy porképződés kellemetlenségétől az impulzus-mentesen működő szivattyú tehát tökéletesen megvédi; azonkívül pe- 55 dig a porlasztott termék részecskéinek nagysága állandóan egyenletes. Mivel pedig a szivattyú hajtása nagy tömegek feldolgozására is csak csekély energiaszükségletet igényel, az üzem pedig — pl. sza- g'o bályozó indító'beiktatásával — folytonosan, külön felügyelet nélkül dolgozik; az új eljárás használhatóság és gazdaságosság tekintetében messze felülmúlja az eddigieket. 6& Szerves vagy szervetlen anyagoknak gőz, nyomógáz vagy nyomólég alkalmazása nélkül az új eljárás szerinti átvitele száraz poralakú állapotba, sok iparágban tetemes haladást jelent, mivel porított 70 vegyi termékeknek mechanikai őrlő eljárással történő eddigi előállítása nagy nehézségekkel járt és nagy költséget okozott. Az új eljárás olvasztható szerves vagy 75 szervetlen anyagok, (pl. szurok, aszfalt,