105490. lajstromszámú szabadalom • Háztartási mérleg felső csészével
Megjelent 1933. évi március hó 1-én. MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 105490. SZÁM. — VlI/f. OSZTÁLY. Háztartási mérleg felső csészével. Jimg-hans & Eschweiler cég Aue a. S. A bejelentés napja 1931. évi október hó 12-ike. A találmány háztartási mérleg, felső mérlegcsészével, melynek lényege, hogy a függélyes mutatótengelyre ékelt forgattyúkar a lengő ellensúllyal oly híd útján van 5 összekötve, mely csak két csúcson van felfüggesztve és minden irányban szabadon beállhat s a mutató a mérlegcsésze és a mérlegállvány között, vízszintes síkban, a mérlegállvány felső lapjának a mérleg-10 csésze alól kiugró részén alkalmazott mérőskála fölött leng. A mellékelt rajz a találmány példaképen vett megoldási alakját mutatja. Az 1. ábra a háztartási mérlegnek a 2. ábra 15 II—II vonala mentén vett függélyes metszete és részben oldalnézete. A 2. ábra az 1. ábrának megfelelő fölülnézet, a mérlegcsészének és hordozó rudazatának, valamint a mérlegállványnak el-20 hagyásával. A 3. ábra a mutatótengely és a lengő ellensúly összekötését távlati képben, nagyobb léptékben tünteti fel. A 4. ábra egy részletet, nevezetesen a 25 mérlegének csonkakúp-furat alakjában való kiképzését, függélyes metszetben mutatja. Az 5. ábra a mérlegéi kiképezésének egy további változata, távlati képben, míg a 80 6. ábrán a csésze-felfüggesztés távlati képe látható. Az 1—3. ábrákat ismertetve, az asztalalakú mérlegállvány (1), a levehető mérlegcsésze (2), a (2) mérlegcsészét hordozó 35 lap (3), a (3) hordozólap alsó oldalára erősített rudak (4), az (1) mérlegállvány alsó oldalára a (6) csavarokkal helytállóan rögzített fordított U-alakú váz (5), annak függélyes, lefelé nyúló (5a) száraira a (7, 40 7) csapokkal lengethetően erősített, lényegében vízszintes elrendezésű, U-alakú keret (8a, 8b, 8c). A (8b) keretrészhez a Z-alakban hajlított (9a, 9b, 9c) rúd van rögzítve, melynek felső (9a) részén a (10) állítócsavar hatol keresztül. A (10) állító- 45 csavar nem közvetlenül az (1) mérlegállványra, hanem a (11) alátétlapra támaszkodik. A (11) alátétlap (11a) áttörésén a (9a, 9b, 9c) rúd keresztül van bújtatva és a (11) alátétlapot elfordulással 50 szemben a (9a, 9b, 9c) rúd (9d) ütközője vagy szemölcse támasztja meg. A (10) állítócsavar forgatásával a (8a, 8b, 8c) keret a (7, 7) csapok körül elfordul és a (12) mutató, az (1) mérlegállvány felső 55 lapjának a (2) csésze alól kiugró részén kiképezett (la) mérőskála O-pontjáira beállítható. A (9a, 9b, 9c) rúdra az L-alakú (13) kar van erősítve. A függélyes (14) mutató- 60 tengely a (13) karon áthatoló (15) csavar és a (9a, 9b, 9c) rúd (9c) vízszintes részén áthatoló (16) csavar csúcsai között van forgathatóan ágyazva. A (14) mutatótengelyre a (17) kar van ékelve, melynek sza- 65 had vége a kicserélhető (12) mutatót hordja. A (12) mutató a (2) mérlegcsésze alatt, illetve az (1) mérlegállvány fölött, a (4, 4) rudak között, vízszintes síkban leng. 70 Az U-alakú (18) lengő ellensúlya kúpalakú (19) csúcsoknál fogva a (8a, 8b, 8c) keret (8a, 8c) rúdjaiban van lengethetően ágyazva. A (8a, 8b, 8c) keret (8a, 8c) rúdjai még 75 az U-alakú keresztmetszetű (20, 20) harántrudakat hordják. A (20) rudak (20a) nyúlványai a csonkakúp-alakú (8d) furatokban vannak lengethetően ágyazva. A (2) mérlegcsészét hordozó (4) rudak 80