105196. lajstromszámú szabadalom • Fényvetítő készülék, különösen író-, és varrógépekhez

Megjelent 1933. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 105196. SZÁM. — IX/e. OSZTÁLY. Fényvetítő készülék, különösen író-, számoló- és varrógépekhez. Simoiiyl Rezső kereskedő Budapest. A bejelentés napja 1931. évi szeptember hó 19-ike. író-, számoló- és varrógépek, stb. használatánál igen gyakran tapasztalható, hogy a munkahelyiségbe beáradó, természetes világosság vagy az abban alkal-5 mázott mesterséges fényforrás sugarai kedvezőtlen irányból érik a gépet, amenynyiben éppen azon munkahely vagy munkaterület kerül a gépen árnyékba vagy helytelen világításba, melynek leg-10 jobban kellene megvilágítva lennie. Gépíró vagy varró-teremben, melyben a munkahelyek kihasználandók, az említet hátrány nem szüntethető meg úgy, hogy a gép helyzetét a mindenkori világí-15 társnak legmegfelelőbben változtatjuk, mert ebben a többi munkahelyek akadályoznak. Jelen találmány oly vetítőkészülékre vonatkozik, mely a gépen állítható módon 20 megerősített vagy külön állványra szerelt tükörből áll, mely a fényt a gépen a jól megvilágítandó helyre vagy területre vetíti és ezáltal a gép még aránylag gyenge világítás mellett is jól használható, illetve 25 kifogástalan munkája ellenőrizhető. A fényforrás helyes és jobb kihasználásán kívül a találmány szerinti fényvetítő készülékkel elérjük azt is, hogy pl. írógép esetében a leíró munkánál nemcsak a 30 szöveget helyezhetjük a legjobb megvilágításba, hanem a gép papírhengerének ama részét is, melyen a gépírás folyik. A mellékelt rajzon a találmány szerinti fény vetítő készülék példaképem kiviteli 35 alakja írógép esetére van feltüntetve és pedig az 1. ábrán hátulnézetben, a 2. ábrán pedig oldalnézetben, illetve keresztmetszetben. 40 A bemutatott foganatosítási példa szerint az (a) írógép-állvány mellső részén. előnyösen a (b) hengerrel párhuzamosan a vonalzószerű (c) tartót erősítjük meg a t.artóvégeken alkalmazott, célszerűen (d) gumialátétes (e) karmok segélyével. Az 45 egyik vagy mindkét (e) karom külön darabot is alkothat, mely a (c) tartón ismert módon vezetékben eltolható ós beállított helyzetében (f) csavarral rögzíthető. A (c) tartón két (g) kar van megerő- 50 sítve, melyek villás végeiben a derékszögű egyenközény alakú (h) tükör (i) szárai vannak foroghatóan ágyazva úgy, hogy a (h) tükör különböző szög alatt állítható be (2. ábra), mikor is a beállított 55 tükröt helyzetében vagy a súrlódás tartja, vagy pedig külön szorítócsavar. A 2. ábrán látható, hogy ha a fény az (x) nyílirányból jön, akkor az írógép (b) hengerének éppen ama része, mely az írás- 60 munkánál legjobban volna megvilgítandó, árnyékban marad; a (h) tükör megfelelő beállításával azonban a beeső fényt a kívánt helyre vetítjük. A (h) tükör hátlapja, miként az írógép 65 egyéb része, célszerűen fekete színű, miért is használaton kívül, azaz lehajtott helyzetében nem zavar. A fényvetítő tükör alakját és méreteit a megvilágítandó terület alakjának meg- 70 felelően választjuk. Megemlítendő végül, hogy a fentiekben lefektetett elv szem előtt tartása mellett a találmány szerinti fényvetítő készülék, miként az írógép esetében bemutattuk, a 75 találmány keretén belül eső módosítással bármely ipari munkagépen alkalmazható. Szabadalmi igények: 1. Fényvetítő készülék, különösen író-, számoló-, varró- és egyéb ipari munka- 80