104915. lajstromszámú szabadalom • Eljárás olajjal töltött kábelek javítására
— 3 vattyú van. bekapcsolva, amely a (9) tartányból az (1') táptartányba olajat szállíthat. Hogy ily kábeltelepben, javításokat el-5 végezhessünk, ahhoz mindenek előtt szükséges, hogy a hibás kábelszakasz teljes hosszát olajnyomás alatt tarthassuk. A kábelből az olajat a hibahely felé mindkét oldaláról be kell táplálni. Tegyük 10 fel, hogy az 1. ábrában feltüntetett te lepnél a hibahely az első szakasz (3') és (4') karmantyúi között van. A hiba megszüntetése végett, feltéve, hogy a hibás szakasz, egyik végén (1', 1", 1"') táptartá-15 nyok vannak, a hibás szakasz másik vége felől a szigetelő olajat pótolni kell. Ez megtörténhetik azáltal, hoigy a hibás kábelen egy segédtartányt alkalmazunk, amely egy karmantyúhoz van kapcsolva, 20 vagy pedig, hoigy összekötést létesítünk a hibás és az ép kábelek között. Ezek az összekötések az 1. áhraibeli kivitelnél a (7', 7", 7"') zárókarmantyúk (11', 11", 11'") esőcsonkjai között vannak kiképezve, 25 még pedig a szakaszok végein, üymódoai a (3') és (4') karmantyúk közötti hibás hosszt kivághatjuk és mivel az olaj utánfolyik, biztosaik lehetünk afelől, hogy a kábelbe levegő vagy nedvesség be nem 30 hatolbJat, Eztután az ép kábel végeit fémsapka felhelyezése útján azonnal elzárjuk. A 9. ábra a két karmantyú egyikét lemetszett kábeldarabbal mutatja, Ezt a lemetszett kábeldarabot a (12) sapka 35 zárja el. A 9. ábra mutatja a (13) összekötőcsövet is, amely: a. vakuumitérrel és az olajat bevezető csövekkel való összekötésre szolgál. Ezután a sérült hosszt eltávolít juik ás az új hosszt lefektetjük. A 40 karímamtyútokot kinyitjuk és a tekercselt fejeit a 2. ábrában feltüntetett 14— 14 vonal irányában elvágjuk. Ez a,z átvágási hely kb. a karmantyú közepében fekszik. Az új hossz felé fekvő sziigete-45 lést eltávolítjuk és ilymódon a (15) összekötő közepét szabaddá tessizük. A (15) csőösszekötőt (16) furattal látjuk el, melynek átmérője valamivel nagyobb, mint a csőösszekötő belső átmérője. 50 A 3. ábra a csőösszekötőt belső csatornával ós a (16) furattal mutatja. Az olajnak a csőösszekötőn való átáramlását a (16) furatba beillesztett dúgóval gátoljuk meg. Erre a célra alfcalmias dugót a 4. 55 ábra mutat, A dugó lehet hengeres alakú, lehet azonban kónikus is. A dugóban (18) tengelyirányú és (17) radiális irányú furat Van. A dugó átmérője akkora, mint a (16) furat átmérője. A dugót a (16) furatba ós ezáltal a esőössze- 60 kötő csatornájába úgy vezetjük be, hoigy a (17) furat a beiktatandó kábelhossz felé legyem fordítva. Ilyimádom megakadályozzuk, hogy az olaj a csatlakozó ép kábelhosszból az új kábelhosszba átfolyjék, es A sérült kábelhossz vezetékét aiz összekötőben ki kell oldani és helyette az új kábelhossz vezetőjét kell oda bekötni. E célból az összekötő szabaddá tett részét addig hevítjük, míg a forrasz megalvadt, 70 Eközben vigyáznunk kell, hogy a forrasz a másik, a régi karmantyúszigeteléssel ellátott véigén szintén meg ne olvadjon. Ezek után a vezető kioldható-. Az új hossz vieaetőjét forrasztás útján illiöszitjük be a, 75 csőösszokötőbe, mimellett ügyelünk, hogy az ép vezető és a csőkötés közötti összekötőbelyen a csőösszekötő másik végén a vezető ki ne olvadjon. Mindkét összekötési helyen egy csőcsonk- 80 kai ellátott segédkarmamtyútokot alkalmazunk. Csőcsonkon evakuáljuk szivattyú segélyével az új kábelhosszt. Miután ez megtörtént, az új hosszba olajat bocsáthattunk. Az 1. ábrában feltűnt ettük 85 a (3') és (4') karmantyúnak a (19) ós (20) vákuumszivattyúkkal való összekötéseit. Ugyancsak feltüntettük az összekötést a (21') lartáamyal. amely az új hosiszraak olajjal megtöltésére váló. Az 1. ábrá- 90 ham Mtünteitett példakéinti esetbein a kábelnek olajjal töltésére csak egy olajtartány van és pedig az újonnan befektetett kábelhossz Végein. Alkalmazhatunk azonban az új kábelhossz mindkét végén; olaj- 95 tiartányokat. Ha a kábelhossz teljesen meg A'iain töltve olajjal és csak a kábel egyik végén van egy olajt art árny, akkor a segédkarmantyútokot a kábel másik végén kinyitjuk és a 4. ábrában feltüntetett du- 100 gót az 5. ábráiban feltüntetett dugóval helyettesítjük. Az 5. ábrában feltüntetett dugóban keresztirányú (22) furat van, amlelyen át az, olaj az új kábelből a csatlakozó kábelszakaszba és fordítva, ára- 105 molhat. Ekkor az olajnak betáplálását a kábelhossz egyik végéről megszüntethetjük. A tokot ezen a végen nyithatjuk és a régi dugót az új, átmcinő furattal bíró dugóval helyettesítjük. A táptar tányok 110 csőkötései a kijavított szakiasz véigén lévő zárólkarmantyúin, tehát a (11', 11", 11"') csőcsonkok között ép úgy eltávolíthatók, mint a segédtartányok. A régi szigetelésnek még maglévő részeit a kötési helyeken 115 a csőösszeköitőkről eltávolítjuk és oly új szigeteléssel helyettesítjük, mely az összekötői' ;<ly egész hosszát átfogja. Ezután az