104913. lajstromszámú szabadalom • Mérő átalakító berendezés áram és feszültség egyidejű mérésére

___ Megjelent 1933. évi január hó 16-án. MA6YAR KIBÍHI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104913. SZÁM. — VII/f. OSZTÁLY. Mérőátalakító berendezés áram és feszültség egyidejű mérésére. Kocli & Sterzel Aktieng-esellschaft cég- Dresden. A. bejelentés napja 1930. évi november hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi december hó 16-ika. Javasolták már feszültség-átalakítóknak oly módon, átvezetőként való készítését, hogy a nagyáramú vezeték a feszültségátalakítón axiálisan haladjon át és a 5 pólusok közt — még pedig az átvezetési vezeték és az azt körülvevő vasmag közt —• a két pólust egymással vezetően összekötő nagyfeszültségű vezetéken át az átvezető vezeték potenciáljából a mag poten-10 ciáljáig kény szer mozgású feszültséglépcsőzés következzék be. Az áram- és feszültség-átalakítók azonkívül mindig különálló készülékek voltak. E találmány értelmében ezennel java-15 soljak az áram- és feszültség-átalakítónak egy egységben való oly egyesítését, hogy azok kettős szerkezeti részek elkerülésével és a feszültség-átalakítónak az áramátalakító számára szigetelésként való fel-20 használásával külsőleg is a legkisebb méretű alakzatot alkotnak, mimellett az áram által befolyásolt mágnes-rendszer merőleges a feszültség befolyásolta rendszerre és utóbbit körül is veszi. Emellett 25 az átalakító nagyfeszültségű tekercse az áramtól átfolyt primer vezetéket és a feszültségátalakító vasmagját körülveszi; a primer vezetéket és a vasmagot a feszültség-átalakító kisfeszültségű tekercse és az 30 áramátalakító vasmagja a szekunder tekercsével együtt veszi körül. A feszültség á.talakító nagyfeszültségű tekercse emellett célszerűen mint réteges tekercselés szigetelő anyagba van ágyazva; a szigetelőt 35 egyúttal átvezetőnek is használhatjuk. A rajzon a találmány tárgyának több foganatosítási alakja van példaképen feltüntetve. Az 1. ábra szerint az axiálisan vonuló (11) áramvezetéket, amely a (12) vasmag- 40 gal párhuzamos vagy azon át is halad, a feszültség-átalakítónak réteges (13) nagyfeszültségű tekercse veszi körül, amely tekercs szigetelő anyagba ágyazva a feszültség-átalakító (14) nagyfeszültségű át- 45 vezetőjét alkotja. A nagyfeszültségű tekercs (15) kezdete a (12) vasmagon át a nagyfeszültségű (11) vezetékkel van vezetőileg összekötve, míg (16) vége földelt. A feszültség-átalakítónak kisfeszültségű 50 (17) tekercse a (13) nagyfeszültségű tekercs köré van fektetve. E (17) tekercsen fekszik az áramátalakítónak gyűrűalakú (18) vasmagja, amely hogy rövidre zárt menet ne keletkezzék a 55 feszültségátalakító (12) vasmagjához, hasított; a (18) vasmagot viszont az áramátalakítónak (19) kisfeszültségű tekercse veszi körül. A (19) kisfeszültségű tekercs végét, hogy a feszültség-átalakító vas- 60 magja számára rövidzárlati menet ne keletkezzék, a tekercs elejéhez visszavezetjük úgy, hogy nem keletkezhetik zárt menet a mérőeszközön át. A (17) és (19) kisfeszültségű tekercseket a (18) vasmaggal 65 együtt kar imaszerű (20) tok veszi körül, amely — ugyanazon okból, mint a vasmag hasított. E tokot nagyobb áramerősségeknél nem mágneses anyagból készítjük és átvezető karimaként használhatjuk. 70 Ily módon az eg'ysínű átvezető áramátalakító egyesítve van feszültség-átalakítóval, amelynél az áram által befolyásolt mágnesrendszer merőleges és feszültség befolyásolta rendszerre és utóbbit körülveszi, 75 ill. magába fogadja. A (11) vezeték, ame-