104765. lajstromszámú szabadalom • Optikai berendezés filmen felvett hangok visszaadására
vannak erősítve. A (107) lencseeső két (117) és (118) csőből áll, amelyeik egymásba vannak csavarolva. A (118) résznek (119) ablaka van, amelyen át a ke-5 zelő a fénysugaraknak helyes összegyűjtését a (115) és (116) lemezek közötti hasitokban ellenőrizheti. A (117) lencsecső jobboldali végéhez a (120) lencsecső csatlakozik. A (120) lencserendszert helyzeté-10 ben a (121) csavar rögzíti. A (122) és (123) lencsék a (115) és (116) lemezek közötti hasíték valós képét vetítik a hangfelvételt tartalmazó filmre. A hangfelvétel vonalkázások sorozatá-15 ból áll, amelyek sűrűsége a hangfelvétel térfogata szerint és szélessége a hangfelvétel frekvenciája szerint változik. A film változó fényáteresztő képessége a rajta átbocsájtott fény mennyiségének 20 változását engedi meg. A filmen átmenő fény a (124) fén yvili a.inos cellára esik, amely a lencsecső rekeszével szomszédos rekeszben van elrendezve és amely a két rekesz között levő falban kiképezett nyí-25 lássál esik egyibe. A fényvillamos cellát rugó hatása alatt álló (125) piarafa-alátétlemez szorítja a rekeszfal nyílásához. A fényviillamos cella kimenő áramát alkalmas villamos vezeték segélyével léghíjas 30 edényű erősítő készülékhez vezetjük, amely az (53) rekeszben van elrendezve. A léghíjas edényű erősítő készülék szálelektródájának áramát a szabályozó ellenállás (55) gombja segélyével szabá-35 lyozzuk és az áramerősség az (56) árammérő segélyével ellenőrizhető. A fényvillamos cella számára való rekesznek ajtaja van, amely azonban a rajzon nincsen feltüntetve. 40 A (110) lemezt a (126) rugó szorítja le. A rugónyomás alatt álló (110) lemezt a (127) emeltyű szabályozza. Amint a film a (112) hajtó lánckeréken áthaladt, a (128) szabad görgőhöz jut, 45 ahonnan a (129) vezető tölcséren keresztül az állandóan forgó (130) lánckerekekhez megy. A film helyes feltekercselésének biztosítása végett a (129) vezetéknek (131) fedő lemeze van. A (131) fedő lemez 50 nek hasítékai vannak, amelyeken peckek mennek keresztül ós így a fedő lemez a vezeték oldalán rögzíthető, mimellett a vezetékhez könnyen hozzá lehet férni. A (132) hajtó tengelyen (137) cséve van el-55 rendezve, amelyre a film feltekercselődik. A cséve a tengelyről le nem csúszhat, minthogy azt a (133) forgatható tövis helyzetében biztosítja. A (132) tengelyt dörzstengelykapcsolás hajtja, amely a (132) tengely csúszását engedi meg, 60 amint ;> cséve átmérője a film feltekereselése közben növekedik. A dörzskapcsolás csúszása a film húzásának szabálytalanságát eredményezi. Ezen szabálytalanságot az állandóan forgó (130) lánckerék 65 egyenlíti ki. Azon körülmény folytán, hogy a (130) ós a (112) lánckerekek között a fűmnek bizonyos lazasága van, a felcsévélő cséve húzási szabálytalanságai a filmnek a (112) lánckerék fölött levő 70 résziére nem vivődnek át. Nyilvánvaló, hogy ha a film a nyílással ellátott (109) lemez mögött szabálytalan sebességgel mozogna, a hang visszaadása káros befolyásolást szenvedne. 75 A film felesévélésére való cséve alkalmas rekeszben van elhelyeave, amelynek (28) ajtaja Van, amint azt az előzőkben már ismertettük. Szabadalmi igények: 80 1. Optikai berendezés filmen felvett hangok visszaadására, amely állandó fényerősségű lámpával, lencserendszerrel és szorító talppal, valamint fényvillamos cellával van felszerelve, 85 azzal jellemezve, hogy a lámpa, a lencserendszer és a szorító talp, valamint a fényvillamos cella a berendezéshez tartozó egy-egy külön rekeszben van elrendezve. 90 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, jellemezve oly alkatrészekkel, amelyek révén a lámpa izzóteste tetszőleges szög alatt rendezhető el. 95 3. Az 1. és 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lámpafoglalat kengyeléhez vagy tartó karjához tengely van erősítve, amely keretben forgathatóan 100 van ágyazva. 4. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lámpafoglálat kengyeléhez vagy tartó karjához erősített tengely kerete 105 harántirányban elmozgatható, mimellett rögzítő alkatrész van elrendezve, amelynek révén a keret beállított helyzetében rögzíthető. 5. Az 1., 2., 3. vagy 4. igénypont szerinti 110 berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a lencserendszerben rés Vagy hasíték van, amelyben a fény-104765