104725. lajstromszámú szabadalom • Berendezés papírszigetelésű villamos kábeleknek kazánokban stb. való szárítására,a kábelvezetők villamos hevítésével

Megjelent 1932. évi december hó 15-én. MAGYAR IURALYÍ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 104725. SZÁM. — VII/Í. OSZTÁLY. Berendezés papírszigetelésű villamos kábeleknek kazánokban stb. való szárítására, a kábelvezetők villamos hevítésével. Felten & Guilleaume Carlswerk A. G. gyári cég-Kölu-Mülheim. A bejelentés napja 1931. évi március hó 2-ika. Németországi elsőbbsége 1930. évi március hó 7-ike. Ismeretes, hogy a papírszigetelésű kábeleket tekercselten szokták evakuálható szárítókazánokba helyezni, ahol azokat hő és vákuum segélyével szárítják. A kábel 5 szárításához szükséges melegről vagy csupán a. kábelvezető villamos hevítése révén, vagy pedig úgy gondoskodnak, hogy ezenfelül még, pótlólagosan, egyszersmind a kazánt is fűtik. Ily módon a kábelt rö-10 videbb idő alatt és egyenletesebben, valamint tökéletesebben száríthatjuk, mint ha — ahogy eddig legtöbbször előfordult — csupán magát a kazánt fűtenők. Ha váltóáramot használunk fűtőáram 15 gyanánt, amint ez igen gyakran előfordul, mert váltóáram rendszerint könnyebben áll rendelkezésre fűtőáram gyanánt, mint egyenáram, akkor a kábelnek motollákra vagy tányérokra föltekercselt volta 20 miatt, a vezetőhurkok induktivitása zavarokat idéz elő. A találmány szerint a vezetőhurkok induktivitásának hátrányos következményeit a vezetők bifiláris kapcsolásával küszöböljük ki. Ha már most a mindenkori 25 rézvezetőnek csupán egy részét használjuk fel fűtéshez a kazánban vagy egyéb szárítóban, akkor egyszerűen a vezető többi részét használhatjuk a hő viszony oknak és a száradás mérvének villamos el- 30 lenőrzésére. Szabadalmi igények: 1. Berendezés tekercsalakba hozott, papírszigetelésű villamos kábeleknek, kazánokban vagy egyéb szárítókban, a 35 kábelvezetőknek villamos felhevítése mellett való szárítására, mely berendezésre jellemző a hevítővezetők bifiláris kapcsolása. 2. Az 1. igénypontban védett berendezés 40 kiviteli ^alakja, azzal jellemezve, hogy a kábelvezetőknek csupán egy része van hevítővezetőül kapcsolva, más része azonban a hőviszonyoknak és a szárítás mérvének ellenőrzésére való. 45 Pallas nyomda, Budapest.