104539. lajstromszámú szabadalom • Zsemlyefonó gép
— 3 — gyesre alakító kések elől-, illetve feliilnézete. A találmánybeli gép, lényegileg, az ovális keresztmetszetű (1) munkahengerből 5 áll (1. és 2. ábra), melybe felülről a ferde (3) adagoló tölcsérrel ellátott (2) bevezető henger torkollik. Az (1) munkahengerben a (4) sajtoló dugattyú mozog vízszintes irányban ide-oda, míg a függélyes (2) 10 hengerben az (5) nyomó dugattyú fel- és letolhatóan van ágyazva. A (4) és (5) dugattyút egymástól időbelileg függően, úgy mozgatjuk, hogy a lemért (6) tésztaadagot, melyet a (3) tölcsérbe dobtunk, az (5) 15 nyomó dugattyú mindenekelőtt az (1) hengerbe nyomja be és csak azután szorítja azt az ezen (1) hengerben ide-oda mozgó (4) sajtoló dugattyú az (1) henger mellső, kieresztő, (1') végéhez, ahol az 20 alább ismertetett fonószervek vannak elrendezve. Az (1) henger munkatere úgy van méretezve, hogy a oedobott (6) tésztaadag ezt a tért lényegileg kitölti, vagy csak igen kis üreget hagy benne szaba-25 don, hogy a (4) dugattyú ne végezzen túlságosan nagy üres löketet. A (4) dugattyú az (1) munkahengerben, pl. a (7) emelőkartól kapja mozgását, mely alkalmas módion van öissizakötve a (4) duigattyú-30 val és melyet forgattyú mozgat a gép közös hajtó szerkezetének (8) főtengelyéről, amint az az 1. ábrán vázlatosan fel van tüntetve. Ugyanez a (8) tengely bütykös hajtás útján, a függélyes (2) hengerben 35 fel- és lefelé mozgó (5) dugattyú mozgatását is végzi és pedig pl. a (9) vonórúd és a (10) emelő segélyével. Ugyané (8) főtengelyről, alkalmas kúp-fogaskerékáttétel útján kapja mozgását a két (12) le-40 vágókés működtetése céljából, a (11) tengely (1. és 4. ábra), valamint a (13) előtéttengely is, mely alkalmas közlőművek közbeiktatása mellett, a kilincskerekes közlőmű működtetése céljából, a két (15) 45 forgattyús tárcsa (14) tengelyét forgatja, hogy a fonószerveket mozgató (16) tengelyeket (3. ábra), megszakításokkal, forgásba hozza, amint ez elább részletesen ismertetve van. 50 A tulajdonképeni fonószerkezet a két (17) tárcsából áll (2. ábra), melyek a két (16) tengelyen, egy síkban, egymásmellet? vannak elrendezve. Ezek a (17) tárcsák, szemközt fekvő oldalukon, szimmetrikus 55 körívek alakjában ki vannak vágva úgy, hogy — az egyik, pl. az I. tárcsa megfelelő beállításakor (2., 2a. és 5—10. ábrák) — a II. tárcsa, domború kerületrészével, az I. tárcsa körívalakú kivágásába fekszik. Ha a két (17) tárcsa a 2. áb- 60 rán látható helyzetben van, akkor körívalakú kivágásaik, a középen, egymással pontosan szemközt feküsznek, míg kifele fekvő kivágásaik, a (16) tengelyekhez képest, szimmetrikus helyzetűek és az (1) 65 henger mellső köpenyfelületrészének belső szélével a középsővel pontosan egyező alakú és nagyságú üregeket vagy felületeket határolnak. Az így elhatárolt kivágásokba vagy 70 üregekbe egymással teljesen egyező alakú és nagyságú (18) tölteléktestek vannak beillesztve; így pl. két (17) tárcsa esetén, három ilyen (18) tölteléktest van elrendezve, melyek az 5—10. ábrákon rajzolt 75 diagrammokon (a, b) és (c) betűvel vannak jelölve. Ezek a (18) tölteléktestek, a k'ét, (17) (vagy I. és II.) tárcsának megszakításokkal végbemenő forgása közben, az alább ismertetett célból, egymáson köl- 80 csönösen túlnyúlnak. Mindegyik ilyen (18) tölteléktestnek a közepén köralakú (19) furata van, melyeken át a (4) dugattyú a tésztaszala.gokat az (1) munkahengerből kiszorítja. A (18) tölteléktesteket, 85 tengelyük irányában való kiesésük ellen (18') karimájuk biztosítja, mely karimák az egymáshoz támaszkodó szerveknek megfelelő hornyaiban vezetődnek. A (4) munkadugattyú váltakozva való 90 ide-odamozgása és a (17) fonótárcsák megszakításokkal való forgása közt az áttevési viszony úgy van megválasztva, hogy a (17) fonótárcsák a (4) dugattyú egy lökete alatt, megfelelő számú fordu- 95 lattal, pl. háromszor forognak körül és eközben a (18) tölteléktesteket egymáshoz képest olyan sorrendhen helyezik át, mely az 5—10. ábrákon rajzolt diagrammokon fel van tüntetve. Az (a, b, c) töl- 100 teléktestek egymáshoz képest való áthelyeződésének sorrendje, e diagrammok szerint, ez: c—a—b, c—b—a, b—c—>a, b—a —c, a—b—c, a—c—b, mire azzal, hogy mindenik (17) (vagy I. és II.) tárcsa har- 105 madik, 360°-kal való körülforgását végzi, ugyanez a sorrend újból megismétlődik. A (17) fonótárcsáknak megszakításokkal forgó (16) tengelyét két, (20, 20) és (20' 20') fogaskerékpár forgatja (3. ábra),me- no lyek közül az első, a (20) fogaskerekpár, szilárdan ül (16) tengelyén, míg a második a (20') fogaskerékpár, (21) csapokra lazán foroghatóan van felillesztve, mely csapok (22) emelőkarokkal állanak össze- 115 köttetésben. Utóbbiakat (23) vonórudak működtetik, melyek a (15) forgattyús tárcsák (24) csapjához vannak csuklósan