104246. lajstromszámú szabadalom • Eljárás színnyomatoknak előállítására bádogon
Megjelent 1932 . évi augusztus hó 16-án . MAGIAK KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104346. SZÁM. — JX/e. OSZTÁLY. Eljárás színnyomatoknak előállítására bádogon. I. G. Farbenindustrie A.-G. Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1529. évi március hó 12-ike. Németországi elsőbbsége 1928. évi május hó 21-ike. A találmány nyomattal ellátott színes bádogoknak előállítására s különösen színes írásjeleknek másszínű alapokon való előállítására vonatkozik. 5 A bádogokat már eddig is ellátták valamely alapszínnel a iakkozógépen vagy a bádoggyorssajtón, azonban ezután a bádogokat iszárító kamrában 50—80° C hőmérsékleten mesterségesen kellett szárítani, 10 mielőtt a gyorssajtókra (litográfiakövek) lehetett őket vinni. A száradás a festék szerint kb. 1—2 óráig tartott. A nyomást, litográfiakövefckeil vagy ezeket pótló gépekkel végezték, melyekben például a ken-15 cével simulékonnyá tett olajfestékek átvitelére előre preparált cinklemezek vannak elrendezve. Hogy a festékek a köveken vagy a cinklemezeken nyomtatás közben el ne kenődjenek, a köveket vagy cinkle-20 mezeket minden nyomtató művelet alatt nedves,ítőmű törlő hengerekkel automatikusan mosta. Ezenkívül azonban a gépet kezelő szakmunkásnak szivaccsal állandóan készenlétben kellett állnia, ennek a 25 törlési, ill. mosási műveletnek kézzel való kiegészítésére, ill. pótlására, hogy tiszta nyomatok álljanak eilő. A különböző festékek felvitele előtt pedig az előző festéket mindig újból mesterségesen kellett 30 megszárítani, hogy a nyomtatási eljárást tovább lehessen folytatni Az új eljárás nitrócellulozalakkok alkalmazására vonatkozik, melyeket eddig színes bádogok előállításánál nem használ-35 ták. Az új eljárásnál a neidvesítőmű a törlőhengerekkel együtt, valamint a mosás is elesik, mert ez a művelet nitrócellulózalafckok felvitelénél nem célszerű. A gyorssajtóihoz damboriedzésű cinklemezeket alíO kalmazihatunik, melyekről a nitrocellulózalakkokat vagy a nitrocellulóza nyomdafestékeket az offsetnyomáshoz hasonló módon gummihengeirekkel visszük át a bádogra. A színtelen nitro,cellulózalakkal való átiakkozást azután újra a lafckozógé- 45 pen vagy pedig a fecskendező eljárással végezhetjük. A nyomtató köveket, illetve a cinklemezeket pozitív domboredzéssel látjuk el, s ezek a relifklisék szedik le a festékhen- 50 gerekről a festéket, s viszik át a gummin y omókern d ő vei ellátott nyomtató hengerre, mely azután a bádogra nyomtat. Ugyanazt az eredményt érhetjük el az áj nyomódj,árassal, ha a nitrocellulózalak- 55 kok felvitelére a lakkozó- vagy rotációsgép kivágásos vagy kihagyásos gumihengerét használjuk, mely esetben a hengerein levő kivágások alkotják a negatívot, A színnyomatokat előállító eljárás a kö- 60 vetkező: A bádogtáblákat először közönséges Iakkozógépen vagy gyorssajtón nitrocellulózalakk alapszínnel látjuk el. Ezután a táblákat rövid ideig, kb. 10 percig, légszárí- 65 tásnak vetjük alá, mely idő alatt a nitroeelluilózalakkok már eléggé megkeményednek, tehát a mesterséges szárítás elmarad. A száraz bádogtáblákat ezután gyorssajtóba vagy más oly gépbe visszük 70 be, mely nedvesítőmű, tórlőhengerek nélkül, domboredzésű cinklemezekkel vagy más ajnyagból való domboredzésű klisékkel és gummihengerekkel dolgozik, melyekre a nitrooellulózanyomda Festéke- 75 ket felvisszük. Az, egyes festékeknek a bádogokra való felvitelei közt mindig újból rövid ideig tartó szárítás megy végbe a levegőn, úgyhogy az egyes mtrocellulózalakkok felvitele (azaz lányomása) gyors 80
