104016. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés fémoxidok redukálására
— 4 — A redukció és az áramlás ilyen értelmű fokozása céljaiból a 9, ábrabeli retorta is a 7. és 8. ábrabeli (20) retortaszakaszokbó! van összeállítva, s a retorta a 2. ábrának 5 megfelelően részretortákra van felosztva. Egyébként itten is az 1., 2. és 7. ábráknak megfelelően a (17) kiegyenlítőkamrák ugyancsak a (20) részretorták sorától kétoldalt s a (11) lángkamrák a kiegyenlítőit) kamrák mentén vannak elrendezve. A lángkainrákban az egyes zónákban az égők ugyancsak ellentétesen vannak elrendezve, mint ezt a 2. ábra is mutatja. Természetesen mindegyik égő és mind-15 egyik égőcsoport szabályozható, úgy liogy a redukáló zóna mentén a különböző pontokon a hőmérséket pontosan szabályozni lehessen. Azáltal, hogy az ércáramol több rész-20 áramra osztottuk fel s a részáramokat befogadó kis részretortákat a kiegyeli, itőkarnrák terével teljesen körülvettük, a redukálózóná.ban a hőátadó felületeket növeltük úgy, hogy ezáltal az endoterm-25 reakcióhoz szükséges melegmennyiséget bőségesen bejuttathatjuk ebbe a zónába s így az érc haladási sebességét növelhetjük; azáltal, hogy a 9. ábra értelmében a retoriat s a szomszédos részeket jóval ma-30 gasabbra képeztük ki, a hőátadó felületeket még tovább növeltük, úgy hogy ily módom a. redukálási sebességet, ill. az érc áramlási sebességét még tovább fokozhatjuk. 35 Ilyen fokozott haladási és redukciósebesség mellett természetesen a hűtőzónában megfelelően nagyobb melegmennyiségeket kell elvonni. E célból (26) előhűtő zónát rendezünk el, melyben l'< lyariék 4D vagy gőz segélyével a. redukált érc hőmérsekét kb. 950°-ról gyorsan csökkentjük kb. 220o~ra. Az ez alatti (27) hűtőzónában már csak levegő a hűtőközeg, melyet azután az égési kamrákban mint előheví-45 tett levegőt hasznosíthatunk. A (27) zónában a redukált ércet kg. 220°-ról kb. 55°-ra hűtjük le. Nyilvánvaló, hogy az új hőtároló és kiegyenlítő-kamrák tetszés szerinti ércnek 50 akár kis, akár nagy üzemben való feldolgozására alkalmasak; a nagv, egyenletes hőfokú melegmennyiségeket tároló kiegyenlítőkamrák minden esetben bőséges meleget juttatnak az ércbe, anélkül, hogy a retortaíakikat túlságosan magas hőmér- 55 Kékre kellene hevíteni. Természetes, hogy a berendezés különösen nagy telepeknél érvény e sül erőse 11. Nyilvánvaló továbbá, hogy a hőátadás szempontjából az ércet vezető és körül- 60 vevő retorták falai tetszés szerinti anyagúak és szerkezetnek lehetnek, tehát pl. az 1, ábra szerint tűzálló anyagból, vagy a 8. ábra szerint fémes anyagból állhatnak, de akár zárt fémszekrények is lehetnének, 65 melyek a kiegyenlítő vagy hőtároló-kamráikon keresztül sülyednek lefelé. Szabadalmi igények: 1. Eljárás vasérceknek és egyéb fémoxidoknak ömlesztés nélkül való reduká- 70 lására, melynél a redukálószereivel kevert ércet megszabott hőmérséken tartott redukál ózó ná 11 vezetjük folytonosan keresztül, miközben az ércáramra íűtőkamrákból. viszünk át meleget, 75 jellemezve azáltal, hogy a meleget; a fűtőkam rákból az ércáramra a í ütőkamrák és az érc áram között helyet foglaló kiegyeiilítőzónákon keresztül visszük át. 80 2. Az 1. alatti eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy az ércet a kiegye ulítőzóná,11 val ó ke resztlilhal'a d á sa közben — magábanvéve ismert módon. — hosszú és keskeny keresztmetszetű 85 áramban vezetjük. 3. Az 1. alatti eljárás kiviteli módja, melyet az jellemez, hogy az ércet a kiegyen'lítőzónán keresztül több, aránylag kisebb keresztmetszetű retortán ke- 90 resztül vezetjük. 4. Az 1. és 3. alatti eljárás foganatosítására szolgáló redukáló-kemence, melyet az jellemez, hogy az ércnek a kiegyenlít őzónán való átvezetésére több, 95 köröskörül zárt retorta szolgál, melyek célszerűen közös síkban egymás mellett foglalnak helyet. 3 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.