104013. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kettőskúpalakú üreges testek megmunkálására
Megjelent 1932. évi február hó 1-én. MAGYAR KIRÁLY' SZABADALMI RTRrtSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104013. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Berendezés kettőskúpalakü üreges testek megmunkálására. Vereinigte Stalilwerke Aktién geseiJschaft Düsseldorf. A. bejelentés napja 1930. évi szeptember hó 15-ike. Csehszlovákiai elsőbbsége 1930. évi junius hó 26-ika. A találmány berendezés kettőskúpalalrá üreges testek, pl. csőösszekötőkarmantyúk vagy effélék megmunkálására (esztergályozására, csavarmenetvágására) és abból 5 áll, hogy egy közös ágyon egy, ennek hossztengelyében egyenes vonalban eltolható szerszámszán, egy szabadon kinyúló tövisen megerősített vágószerszámmal és egy, a szerszámszán mozgásirányára ha-10 rántirányban eltolható, munkadarabbefogóasztal van elrendezve, amelyet a szerszámszán az előretolásánál egy görgő és egy görbevonalzó segítségével kényszermozgásban oly módon vezérel, hogy a 15 szerszámnak a munkadarabon való támadási pontjai az előállítandó kettőskúp hajlásszögének megfelelő vonalban fekszenek. Az ilyen berendezés igen egyszerűen és szabatosan teszi lehetővé kettőskúpalakú 20 üreges testek megmunkálását. Ugyanis a két kúpfelületnek esztergályozása és a csavarmenetnek ezekbe való bevágása megszakítás nélkül teljesen önműködően megy végbe, minthogy az új berendezésnél sem 25 a munkadarabot, sem pedig a szerszámot nem kell a két kúpfelület megmunkálásánál újból és másképpen befogni vagy kézzel elállítani. A rajz a találmány szerinti berendezés-30 nek egy példaképpeni foganatosítási alakját vázlatosan nézetben és részben metszetben tünteti fel. Az (1) ágyon a (2) szerszámszán az ágy hossztengelyében egyenes vonalban eltol-35 ható; a szán (3) revolverfejének a szerszám felerősítésére való, szabadon kinyúló (4) tövise van. Az (1) ágyon továbbá a (2) szán mozgásirányára harántirányban eltolható, a (7) munkadarab számára való befogótokmánnyal ellátott (5) befogóasztal 40 van elrendezve. A (2) szerszámszán az előretolását a (8) elektromotortól kapja, amely a (9) közbenső kerekek közvetítésével a szerszámszánnak csavaranyájával kapcsolódó (10) csavarorsót hajtja. A (11) 45 fogasrúd révén a (2) szerszámszán a befogóasztal számára való vezérlőmechanizmussal van összekötve, amely a (12) hosszszánon harántirányban eltolható és egyik végén a (14) vezetőgörgővel ellátott (13) 50 szánból áll, amely görgőhöz az egy, fel nem tüntetett súllyal terhelt (5) befogó asztal a rajta megerősített (15) görbe vonalzó útján állandóan hozzászoríttatik. A vonalzó görbéje az előállítandó kettőskúp- 55 nak megfelelő rézsútos vonal irányát követi. A berendezés működési módja a következő: Miután a (7) munkadarabot a (6) tok- 60 mányba befogtuk és ezt forgásba hoztuk a (2) szerszámszán az I nyíl irányában előretolódik. Egyidejűleg a (11) fogasrúd is eltolódik, ami által egy ezzel kapcsolódó fogaskerék meg lesz hajtva és a (12) hossz- 65 szán a (2) szerszámszánéval azonos irányban elmozdul. Emellett a (13) harántszán (14) vezetőgörgője a (15) vonalzó görbéjének irányát követi és ezáltal az (5) befogóasztalnak, a (7) munkadarabbal együtt> 70 megfelelő harántirányú eltolódását idézi elő. Ennek folytán a (7) munkadarab, a (15) vonalzó görbéjének irányát követve, a vágószerszámhoz képest akként tolódik el, hogy ennek támadási pontjai a munka- 75 darabon a vonalzó görbéjének megfelelő vonalba esnek, miáltal a munkadarabban két kúpfelület jön létre, amelyeknek haj-