104002. lajstromszámú szabadalom • Utánszívó berendezés injektorokhoz

Megjelent 1932. évi február hó 9 -én. __ MAGYAR KIRÁLYI jgKjlgR SZABADALMI RlRrtSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 104002. SZÁM. — XXI/d. OSZTÁLY. Utánszívó berendezés injektor »khoz. Alex. Friedmaim. cé$»- Wien. A bejelentés napja 1930. évi december hó 10-ike. Ausztriai elsőbbstge 1929 évi december hó 10-ike Ismeretes már injektoroknál a szívótér és a csurranótér között elrendezett szelep, amelyen keresztül az injektor keverőfúvókájának szívónyomás alatt álló részébe víz 5 vezettetik be. Ilyen, utánszívószelepnek nevezett szervvel tudvalevőleg az injektor által szállított mennyiség lényegesen növelhető. Már most némely injektortípusnál, min-10 denekelőtt függőlegesen lefelé dolgozó fúvókaremiszerű injektoroknál ilyen utánszívószelepet az injektor gyártásban eddigelé szokásos módon csak akként lehet beépíteni, hogy az nehezen hozzáférhető és 15 ezért az egyszerűség és az üzembiztonság tekintetében támasztott követelményeknek nem felel meg. A találmány az utánszívószelep elhelyezésének oly módja, amely minden szerke-20 zet i és működési követelménynek eleget tesz és ezáltal a szelepeknek alkalmazását még kedvezőtlen körülmények között is, Különösen függőlegesen lefelé dolgozó fúvókarendszerű injektoroknál lehetővé 25 teszi. E célból az utánszívószelep fent a szívótéren könnyen hozzáférhetően van elhelyezve, a szelep és a csurranótér közötti összeköttetés pedig olyan, hogy a szívó-30 teret függőleges irányban keresztezi. Ezen elrendezésnek elsősorban az az előnye, hogy a szelep szabadon hozzáférhető, ami oly követelmény, amely ez esetben különösen lényeges, minthogy a szelepnek 35 egész kis nyomásingadozásokra megbízhatóan kell reagálni. Már egész kis elpiszkolódásoknál ezért az injektor működésében zavarok léphetnek fel, miért is a szelepet igen gyakran kell tisztítani, ami a könnyen hozzáférhető elrendezése mellett 40 most már nem ütközik nehézségbe. Az elrendezés további előnye az, hogy az injektor teljesen szimmetrikusan képezhető ki úgy, hogy a bal- és jobboldali kivitel között különbség nincs. Ezáltal 45 úgy a gyáros, mint a használó több modellnek készleten Ar

aló tartását megtakarítja. Ezenkívül az utánszívószelepnek a találmány szerinti beépítése egyszerű mó- 50 don teszi lehetővé az injektor fuvókarendszeréhez vezető íriss-víz-hozzávezetés elzárószer vének oly módon való elrendezését, hogy ez az elzárószerv — bizonyos közbenső állásban — az utánszívószelepen 55 átvezető vízutat elzárja, ami az injektor jó kezelését, illetőleg fontos. Az utánszívószelep emellett vagy az elzárószervbe van beépítve vagy pedig e szerv közvetlen közelében, ezenkívül, fent 60 a szívótéren, amely az injektor testben van, lehet elrendezve, mimellett azonban az utánszívószelepnek — mint már említve volt — mindig könnyen hozzáférhetőnek kell maradnia. 65 A rajz a találmánynak példaképpeni foganatosítási alakjait mutatja. Az 1—4. ábrák függőlegesen lefelé dolgozó fuvókarendszerrel bíró, szimmetrikus kivitelű, függőlegesen elrendezett injektort 70 mutatnak. A friss-víz-vezetékben elzárószervként kúpos csap van, amelybe az utánszívószelep be van építve. Az 5., 6. és 7. ábrák az előbbihez hasonló injektort mutatnak, a friss-víz-vezetékben 75 azonban hengeres csap van, mimellett az utánszívószelep felül a szívótéren van elrendezve. Az 1. ábra szerint a friss víz a (1) kari-