103990. lajstromszámú szabadalom • Szelep labdához (láblabdához) úszó övhöz stb.-hez

utánengedést tesz ugyan lehetővé, de nem elegendő .ahhoz, hogy a (10) fémhüvely heteié tolódjék. Az új szelep használata a következő: 5 először is becsavaroljuk a (14) toldatot a (10) hüvelybe, azután behelyezzük a (2) hólyagot az (5) bőrlabdába, miközben a külső (3) karimát a (6) védő bőrtáresa központi lyukán átdugjuk. Ezután a 10 labda (5) bőrköpenyében levő ismert (17) hasítékot (1. ábra) a (18) szíjjal összehúzzuk, ami annál is inkább könnyen megy, mivel a (2) hólyag még nincs felfújva. Ezután a (2) hólyagot felfújjuk, 15 miiközben a (13) tömlődarab a (12) furat alsó végéről felemelkedik és szabaddá teszi a levegő útját a hólyagba, a felfúvás befejeztével azonban a (13) tömlődarab ismét a (12) furat nyílására simul. Ezután 20 a (14) toldatot a (10) csövecskéből kicsavaroljuk és a (18) fűző szíj végét az (5) köpeny (17) hasíték hosszában a szíj befűzött része alá húzzuk, ami megakadályozza, hogy a szelepbe piszok kerüljön. 25 A labda ezzel a játékhoz kész. A levegőnek a (2) hólyagból való kieresztése céljából a (11) tömlőtartó csövecskét, amelyben a csavarhúzó számára megfelelő hasíték van, néhány menettel 30 visszafelé esavaroljuk, miáltal a (11) csövecske kúpos részének a (13) tömlődarabra gyakorolt nyomása megszűnik és a hólyagból a levegő a (13) tömlő és (10) hüvely között, valamint a (7) csavarmenet hézagain át távozhatik. í E szelep kezelése sokkal egyszerűbb, könnyebb és kevesebb ideig is tart, mint az ismert hólyagtoldatnál, amely utóbbit előbb össze kell fűzni és azután vissza kell hajlítani, ami a labda gömbalakját eltör- 4 zítja. Ámbár a szelep nagyobbrészt fémből van, fejeslabda-játéknál nem üti meg a játékos fejét, mivel a (10) hüvelynek a kaucsukhólyag külső (3) peremébe való sajtolásakor a perem felső széle valami- i vei a (10) hüvely felső széle fölé tolódik. Szabadalmi igény: Játéklabdához (láblabdához), úszóövhöz stb.-hez való szelep, amit a hólyagon kialakított, a labda belsejébe nyúló és s (3) külső peremmel ellátott (1) tömlődarab, valamint az ebbe az (1) tömlődarabba helyezett belső csavarmenetes, a belső szelepüléket alkotó (10) fémhüvely, továbbá e (10) hüvelybe csava- a rolható, mindkét végén menettel ellátott (14) toldat, nemkülönben a (10) hüvelybe csavarolt, a. (13) szeleptömlőt a szelepülékhez szorító kúpos felületet viselő (11) csövecske, végül az (1) ti tömlődarab alsó, keskenyebbik végére tekert, a (10) hüvelynek az (1) tömlőben való helyzetváltozását meggátló, rugalmatlan anyagból készült (19) pólya jellemeznek. ti t rajzlap melléklettel Pallas nyomda, límiapest.