103930. lajstromszámú szabadalom • Villamos folyadékszínállásjelző tüzelőanyagtartányokra
— 2 -(14) tárcsa felemelkedik és utóbbi a (16) hüvely alsó pereméhez nyomódik, úgy hogy ezáltal szelepsizerű, tökéletes tömítés következik be, mely állandóan meg 5 is marad, még akkor is, ha az úszó befolyása által forgó (17) eső az érintkezőrészek kopását idézné elő. Az ismertetett csatlakozásokkal, összekötő és tömítőrészekkel oly eddig el nem tO ért tökéletességű, robbanás-mentes tömítést nyertünk, mellyel a villamos távátvitelt veszélytelenül eszközölhetjük. Az ismertetett szerkezeteket általában mindenütt alkalmazhatjuk, ahol tűzveszélyes 15 anyagókkal dolgozunk, és mozgásokat akarunk átvinni. A (28) kondenzátort a (33) burkolat tömített en veszi körül. A kondenzátor (32) érintkezőihez csatlakozó vezetékeket (30) 20 acélpáncéllcsöveíkben vezetjük, nehogy az érintkezőhelyekhez robbanékony gázkeverék juthasson. A kondenzátornak aknaszer ü burkolatát felül elzárható, szellőztetőnyílálsú (34) fedőlap zárja el. A (8) 25 úszó emelkedésekor vagy sülyesztésekor n (7) csavar egyik vagy másik értelemben elfordul, és a (28) forgókondenzá.tort elforgatja. A foiigókondenzátörnak elforgásait az általa vezérelt jelzőkészülé-30 kekre villlamos úton Visszük át. E jelzőkészülékek tehát a tüzelőanyag töltési fokát mindenkor megadják. A kondenzátorhoz azonkívül még egy maximális és minimális érintkező tartozik, melyek a 35 kondenzátor szélső helyzeteiben áramköröket zárnak és hallgató vagy látható jelzésekkél1 a tüzelőanyagtartánynak megengedhető legnagyobb és legkisebb töltési fokát jelzik. Szabadalmi igények: 40 1. Villamos folyadékállásjelző-készülék oly tüzelőanyagtartányokra, melyeknek úszói emelkedésük, ill. sülyedésük közben csavart forgatnak el, azzal jellemezve, hogy e csavar tengelye forgá- 45 sával a jelzőkészüléket vezérlő forgókondenzátorral van kapcsolva. 2. Az 1. igény szerinti készülék kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kondenzátortengely a csavartengellyel 50 engedékenyen kapcsolt (17) hossz,ábbítóesőhöz szigeteltén van kapcsolva, és e hosszabbítócsövet körülvevő (18) vezetőesőhöz képest tömítve van. 3. Az 1—2. igény szerinti készülék kivi- 55 teli alakja, azzal jellemezve, hogy a hosszabbítócsőnek alsó végén két egymáshoz képest tömített tárcsa ül, jellemezve továbbá a tüze 1 őan y a gt a r -tá.nyba gázmentesen illesztett (16) hü- 60 vellyel és e hüvely kúpos végének a hosszfabbítócsövön ülő tárcsákat szorító (13) nyomórugóval. •'!. Az 1—3. igény szerinti készülék kiviteli alakja, melyet a hosszabbítóöső és 65 vezetőcső közé illesztett (20, 21) tömszelencetömítést biztosító, kupakalakú (22) csaaT aranya, erre illesztett és hozzáhegiesztett (24) összekötőcső, valamint arra iilleszteitft szigetelőanyagú 70 és a forgókondenzátor tengelyének vezetését alkotó (26) zárósapka jellemeznek. 2 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.
