103871. lajstromszámú szabadalom • Eljárás víz tisztítására

Megjelent 1932. évi január hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103871. SZÁM. — XXI/a. OSZTÁLY. Eljárás víz tisztítására. « Muclika Josef mérnök Wien. A bejelentés napja 1930. évi március hó 26-ik. Ausztriai elsőbbsége 1929. évi májushó 17-ike. A találmány olyan víztisztító eljárásra vonatkozik, amelynél a vizet előbb klórozzuk, majd fclórtalanítjuk, a, klórtalanítást pedig aktívfcizém vagy hasonló segélyével 5 végezzük. A klórfalanítás a szén ós a klórvíz között végbemenő következő ismert reakció szerint megy végbe: C + 2 ÍLO + 4 Cl = 4 HC1 + C02

. A víz olyan klórozásia, amelynél a klór 10 feleslegben, ill. hatékony alakban van mindig jelen, szükségképen klórionnak sósav alakjában valló képződésével van egybekötve. Ha a klórozott és sósavat tartalmazó vi-15 zet a klórtalanítáis céljából szénnel hozzuk: érintkezésbe, a szén a sósavat felveszi, ill. adszorbeálja, A szén és a klórozott víz között végbemenő s a klórtalanításra hasznosított említett reakciónál a szabad 20 klór szénsavképződése mellett ugyancsak sósavvá alakul. Ezt a sósavat is adszorbeálja a szén. Ez a sósav azonban az említett klórtalanító reakciót hátráltatja. A szén hatékonysága, ill. aktivitása tehát 25 csökken, úgy hogy egy idő multán annak a veszélye merül fel, hogy a klórltalanítás megszűnik s a víz. méig klóros állapotban lép ki a tisztítókésxiiléikbő 1 a fogyasztóvezetékekbe. 80 A találmány szerint a szén aktivitását és a fclórtalarü tás folytonosságát, az által tartjuk fenn, hogy a klórtalanításira való szénhez sósavat közömbösítő oldhatlan sókat, ill. Vegyületeket, még pedig legcél 85 Bzerübben. olyanokat keverünk, melyek a belőlük képződött kloridok megfelelő utókezelése révén közvetlenül a szénen regenerálhatok; mint ilyenek pl. olyan férnek vegyületei jönnek tekintetbe, melyeknek karbonátjai vízben oldhatlanok. A talál- 40 nu'ny azt a körülményt, hlaiszmosítja, hogy a sósav közömbösítése révén keletkező oldható fémklorid a szénen belül időszakosan - pl. a szénnek karbonáítoldiatokkal való kezelése révén — az oldhatlian karbonáttá 45 alakítható át, amely újabb közömbösítő anyagot képez s ezáltal fentartja a szén hatékonyságát. Ha pl. a szénhez a sósav közömbösítésére szénsavas meszet (márványt, stb.") 50 vagy foszforsavas meszet, sltíb. célszerűen szemcsék alakjában adagolunk, akkor az adalékból, a sósavval képződött kalciumkloridot, a szénnek időszakosan karbonátoldattal, pl. szódiaoldajttal való kezelése 55 révén oldhatlan karbonáttá alakíthatjuk át s ezáltal újból közömbösítő anyagot nyerünk. A találmány értelmében tehát h klórtalanításra szénnek (aktív-szénnek^ és a só 60 savat közömbösítő anyagnak pl. granulált keverékét, vagy olyan szenet használunk, amelyre a sósav közömbösítésére szolgáló anyagot finoman eloszlott állapotban választottuk le, a szenet pedig időszakosan 65 szódaoldattal vagy hasonlóval mossuk s ezáltal a keleitkezieitt oldható vegyületet oldhatlan közömbösítő anyaggá alakítjuk át. Természetesen nem közömbös, hogy a 70 sósavat az eljárás melyik szakaszábau, közömbösítjük. Ha a közömbösítő anyagot közvetlenül a klórozott vízhez ad nők, akkor ez a klórozott vízben más meglevő só savat közömbösítené ugyain, de a szán és75 a klórozott víz közötti reakcióban a szénen