103612. lajstromszámú szabadalom • Átíró készülék

Megjelent 1931. évi november hó 46-án. MAGYAR KIRÁLYí JfflHgSL SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103612. SZÁM. — IXa/b. OSZTÁLY. Átíró készülék. Mecucci Prospero könyvelő Róma. A bejelentés napja 1930. évi január hó 17-ike. Ismeretes, hogy ha kézzel, vagy írógéppel, valamely tételt, vagy tetszőleges könyvelésii adatot más helyekre, pl. az árukészleteikre, vagy más értékeikre vo-5 natkoizó számlákra, cédulákra, vagy űrlapokra kell átvinni, avagy mint az alább isimertetett példában, a kettős könyvvitel tételeit egy napló-lapról a főkönyv tartozik- és követei-rovataiba, az ebből 10 folyó könyvelésekkel együtt kell átvinni, akkor ehhez több különálló készülékre, vagy több különböző személyre van szükség, ami nemesak időveszteséget jelent, hanem hibákra is alkalmat adhat. 15 A találmány e hátrányokat lényegében véve átíró keretből álló készülékkel küszöböli ki, melynek segélyével a szóbanfoirgó műveletek egymással egyidejűleg és egyetlen személy részéről fo©a,natosát-20 hatók. A csatolt rajzok a találmány szerinti készüléknek példaképpeni megoldási alakját tüntetik fel. Az 1. ábra a készülék feilülnéziete. A. 25 2. ábra a készülék alsó részének végnézete. A 3. ábra oldalnézet. A 4. ábra a készülék távlati nézete, melyből látható, hogy műképpen helyezkednek 30 el a szénpapiroik a különálló napló-lap és a számla-űrlapok között, ahol is (A) a napló-lap, (B) a kétoldalas szénpapír, (C) az egyoldalas szénpapír, (D) a számlaűrlap, melyen az illető tételt a követel 35 oldalra. írjuk be, (E) pedig a másik stááímla-ürlap, melyen a tételt a tartozik oldalra írjuk be. A készülék mindeneikeilőtt a iából, fémből, kéregpapíirból, vagy más alkalmas 40 anyagból készült, célszerűen négyszögalak ú (1, 2, 3, 4) alátétlemeziből áll, melyen nyomtatással, véséssel, vagy más módon készült, vonalakból és rovatokból álló előnyictmat van, mely pontosan az üzleti napló-lap előnyoma iának, az utóbbi 45 pedig természetesem a főkönyv-oldalak előnyomatánaik felel meg. Ezen (1, 2, 3, 4) alátétlemiezre (33, 34) hüvelyek és (5) tengely révlén a (6) keret van csuklósan felszerelve, melynek felső 50 résziével a (7) és (8) rudak vainnak szilárdam összekötve. A (7) rúd körié a különálló, átlátszó (A) napló-lap szélét hajtogatjuk, mely naplóíliapoit átlátszóságánál fogva, vagy esetleg egyeztető pontok se- 55 gélyéival akként helyezzük az (1, 2, 3, 4) .•alátétlemezre, hoigy a maga előnyoimatánaik vonalai és .rovatai pontosan az alatta lévő (1, 2, 3, 4) lemez, vonalaira és rovataira essenek. A (8) rúdra a mindkét ol- 60 dalán megfestett (B) szénpapír szélét hajtogatjuk és úgy az utóbbit, mint a naplólap szálét a (7, 8) rudakon forgatható kis U-alakú (9, 10), illetve (11, 12) cisiapókengyelekkel rögzítjük a rudakon. 65 iElképzielhiető természetesen oly megoldás is, mely szerint a (6) keret nem vízszintes haránttenigelyrei, hanem arra merőleges oldal s ó tengely r e v am csap panthatóan felszerelve, mely tengely ekkor az 70 aláíbb leirandó (21, 22) vezetőlécekkel pártra zaimos volna avégből, hogy pl. valamely üzleti könyvnek külön nem választott lapjait a (G) keretbe oldalról foghassuk be. 75 A (6) keretnek négyszögalakú belső üregét a keretoildalakra felfekvő (42) heveder vagy lemez hidalja át, amelyre a készüléket használó személy a kezeit ráfektetheti. 80