103574. lajstromszámú szabadalom • Csavaros kupakzár bádogtartályokhoz

Megjelent 1931. évi november hó 16-án. __ MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÁ6 SZABADALMI LEÍRÁS 103574. SZÁM. — XVl/c. OSZTÁLY. Csavaros kupakzár bádogtartályokhoz. Schmidt Ernő kereskedő Berlin-Wilmersdorf. A. bejelentés napja 1930. évi julius hó 17-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi jnlius hó 18-ika. A találmány bádogtartályokhoz való csavaros kupakzár. Az eddigelé ismeretes kupakzáraknak az a hátránya, hogy a csavarmeneten belül nincs tömítés és a tartály tartalma a csavarmenetek között kifelé nyomulhat. Az ismert csavaros kupakzárakat ezért mindenkor külön tömítőgyűrűkkel kell felszerelni, amelyeknek megint az a hátránya, hogy könynyen elvesznek és azokat bizonyos körülmények között a tartály tartalma akként befolyásolja, hogy kifogástalan tömítés többé már nem lehetséges. A találmány szerint különleges tömífést a csavarmeneten belül úgy érünk el, hogy a tartály széle befelé annyira begörbül, hogy a begörbített rész éle nem ér a tartály nyakrészének belső felületéig és a begörbített rész csavarmenetet képez, a csavaros kupaknak pedig a szűkítés által létesített feneke és a külső köpenye között megfelelő ellencsavarmenete van. Minthogy a találmány szerint a tartály szélének visszagörbített éle nem ér a tartály nyakrészének belső felületéig, ennélfogva, a csavarmenet a nyakrész, illetve a tartály hosszmenti középvonala irányában kissé rugózó, úgy hogy a fedélnek a nyakrészre való rácsavarolásánál, amely fedélnek csavarmenete — a fedél alakja folytán — teljesen merev, a tartály nyakrésze által képezett csavarmenet oly alakváltozást szenved, hogy a nyakrész begörbített engedékeny szélének a fedél csavarmenetéhez való erős hozzá- 85 szorítása által a meneten belül tömítést érünk el. Ezenkívül a tartály nyakrészének bizonyos mérvű kifelé való rugózását érjük el, miáltal a csavaros kupak kifogástalan 40 hengeres tömítése lesz lehetséges. A rajz a találmány egy példaképem foganatosítási alakját a csavaros kupak es a tartály nyakrészének függőleges középmetszetében mutatja. 45 Az (1) edény felül a (2) nyakrészben végződik. A nyakrésznek (3) széle a rajzon látható módon befelé van görbítve, a görbített rész éle azonban a (2) nyakrész belső felületével nem érintkezik. A 50 görbített részben csavarmenet van kiképezve, amelyet a két rézsútos vonal jelez. Az (1) tartály lezárására való kupaknak (6) csavarmenete van; ez a csavarmenet a kupak szűkítése által képezett (4) fenék 55 es a külső köpeny között van. A szűkítés folytán a csavaros kupakban az (5) ürös borda keletkezik, amelybe bizonyos körülmények között még a (7) tömítést telietjük. Erre a tömítésre azonban nincs 60 szükség, minthogy a kupak és a (2) nyakrész között már a kupaknak a nyakrészre való ráesavarolásánál a (3) begörbített szél csavarmenetének alakváltozása és a (2) nyakrész rugózása folytán kifogásta- 65 lan zárást érünk el.