103379. lajstromszámú szabadalom • Dobelrendezés cséplőgépeknél

• Megjelent 1931. évi szeptember hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103379. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Dobelrendezés cséplőgépeknél. Szalay Imre gépész Dombiratos. A bejelentés napja 1930. évi szeptember hó 6-ika. A találmány dobelrendezés amelynél a meglevő dob mellett még egy dobot helyezünk el. A találmány szerinti elrendezés a (hajtóerősziüikséglet csökkenését ered-5 ményezi. Különös előnyeként megemlítendő még, hogy ia meglevő dobra erősített sínek a mellette elrendezett dobnál használhatók föl úgy, hogy teljes elkopásukig üzemben maradnak. A második dob 10 bármely rendszerű cséplőgépbe beépíthető és ép úgy szabályozható, azaz a meglevő dobtól kisebb, vagy nagyobb távolságra beállítható, mint az eddigi cséplőigépefcnél a dobkosár. A találmány sze.5 rinti elrendezés nem okoz törettöbbletet és megszünteti azt a kezelőszemélyzetre veszedelmes hátrányt, hogy a gép könynyen elkapja az etetőmunkás kezét. További előnye a találmány szerinti elren-0 dezésnek, hogy a legnedvesebb szalmát és a szorult szemeket is kicsépeli. Az elrendezés feleslegessé teszi a here dörzs ülőt, mert vele mindenféle mag kicsépelhető. A rajzon a találmány egy foganatosítási alakja van példaképen és pedig füg- 25 igélyes h osszm e tszetben feltüntetve. A meglevő (a) dob mellett annál kisebb átmérőjű és kevesebb fordulatot végző (b) dob van elrendelve, amelyet a közös (c) tengelyen ülő i(d) szíjtárcsa, míg az (a) 30 dobot az i(f) szíjtárcsa hajtja. Az (a) és (b) dob egy irányban forog. Felettük a Cg) etetőgairat van és a cséplőgép többi része változatlanul megmarad. Szabadalmi igény: 35 Dobelrendezés cséplőgépeknél, azzal jellemezve, hogy a meglevő dob mellett, ehhez képest kisebb átmérőjű, ugyancsak verőlécekkel ellátott dob van elrendezve, melyre a meglevő dobkosár 40 verőlécei elkopásuk után erősíthetők. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda, Budapest.