103110. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék tüzelőanyagok lepárlására
— 3 — sok kiegyenlítésére a részek egymáshoz viszonyítva elmozdulhatnak. Ezen különleges kiképzés által úgy a. retorta összeépítése, mint a beilső részé -5 nek megtekintése lényegesen könnyebb, ataennyiben a retorta egy vagy több része eltávolítható. A retorta (A) középrészét több (4) fűtőcső segélyével hevítjük, amelyek négy ré-10 tegben egymás fölött vannak elrendezve és a retortán harántirányban haladnak keresztül (3. ábra). A csőaliaJkú (5) kokszoló kamrák két egymás fölötti rétegben vándorolnak a retortán keresetül és a 15 kokszoló kamarákat alul-fölüil a (45) i'íí tőcsövek határolják és hősugárzással hevítik!. A (-1) 'fűtőcsövet az egyik végükön a (6) gázégőkkel, olajégőkkel vagy hasonlókkal vannak ellátva és a szemjköziti vé-20 gükön a (7) nyílásokon keresztül a retorta két oldalát alkotó üreges (2) falakkal vannak összekötve, úgy hogy a forró égésii termékeik ezekbe a (2) üreges falakba jutnak és a (8) összekötőnyíteisoikon 25 keresztül a retorta összes (2) üreges falainak belső részein át az egyi'k végitől a másikig áramolnak és ilymódon a forró gázokból burkolatot alkotnak, mteiy a retorta belsejétől a kisugárzás okozta me-80 legvesziteséget niegakiadáíy o z z a. A forró gázok egyenletes elosztásának és ezáltal az (5) kokszoló kaimráik egyenletes hevítésének biztosítására a (6) égők a kokszoló zóna hosszában, soronkint váltakozva, két 85 retorta-oldalon vannak elrendezve. A fűtőgázok ily módon az egymás: fölött elrendezet (4) fűtőcsövek egyik sorából a retorta egyik (2) oldalfalának üreges befeő terébe, míg a szomszédos fűtőcsősor fűtőgázai a 40 szemközt fekvő retorta-oldalba jutnák. A (4) fűtőcsövek végei ési a (2) üreges falrészek között célszerűen lágy (9, 10) tömítésekkel ellátott gázzáró összeköttetések kerülnek alkalmazásba. A (6) égő kö-45 zelében lévő (9) töimítések úgy vannak kiképezve, hogy a (4) csövek szabad hosszirányi kiterjedését megengedik. A kokszolás alatt keletkező gőzök a retorta felső (2) falrészében kiképezett (11) 50 nyílásokon keresztül távoznak, amelyekhez a (12 csövek csatlakoznak. A (12) csövek a gőzöket az önmagában véve isimert (13) vízfőcsőbe (gyüjtőesőbe) vehetik, amely a retorta teljes hossza mentén vé-55 gighalad. A (13) gyüjtőcsövet meghatározott közökben a (12) csövek táplálják (1. ábra). A gőzöket azután a retorta teljes hossza, mentén elosztott több helyen a relortából eltávolítjuk. A (13) fővízesőnek meghatározott tá- gQ volságban a, (11) nyúlványai vannak, ajmelyek a retorta (2) felső oldalain kiképezett (15) íészeken szabadon nyugszanak, úgy hogy a retorta és a ío vízcső között a retorta hosszirányú tágulása által 65 előidézett viszonylagos elmozdulás lehetséges. A retorta felső és alsó (2) falrészei előnyösen egyenlőek. A (11) nyílásoknak megfelelő, a (2) alsó részeken kiképezett 70 (16) nyílásokat célszerűen a levehető (16a) fedőlapok zárják le. A gőzök a (11) nyílások lezárása után, a retorta alsó oldalán is leszívhatok (eltávolíthatók). Ilyen változtatás tehát a telep összeépí- 75 tése után is foganatosítható. A retorta itt ismertetett fölépítése nemcsak alkatrészeinek az előállítási helytől a fölál'líási helyre való szállítását 'könynyíti meg, hanem azt az előnyt is nyújtja, 80 hogy a retorta tetszés szerint, hosszabbra vagy rövidebbre készíthető. A csőalakú kokszoló kamráknak a retorta belsejében való továbbítására való belső száHítólánc több (17) tagból áll (5. és 85 6. ábrák), amelyeket egymással a lánc egész hossza mentén a (18) csapok csuklósan kötik össze. Minden egyes (18) csap körkeresztmetszetű része a (19) görgőket hordja, amelyek állandóan a (20) síneken 90 futnak. A (20) síneket, a retorta belsejében, a meghatározott távolságokban elhelyezett (21) konzolok hordják. A retorta két oldalán elrendezett lánepárok összsúlyát ilymódon a (20) sínek veszik fel, 95 amelyek következésképen a láncokat az önsúlyuk okozta minden jelentősebb feszültségtől mentesítik. Minden egyes (18) csappal előnyösen egy darabból, annak belső oldalán a (18a) 100 fogaskerék van kiképezve, amelynek célját később ismertetjük. A (18a) fogaskerekeken mint oldalkiugrások, U-alakú (22) csapágycsészék vannak, amelyek a (23) csapokat felveszik. A (23) csapok oldalt a 105 csőalaikú kokszoló kamrák (24) zárókupakjaiiból kinyúlnak és ezen zárókupakokkal egy darabot alkotnak. A kokszolóikamrák súlyát a (25) görgőik hordják, amelyéket az U-alakú (22) esapágycsészék tartják és 110 a súlyt a (26) sínekre viszik át, amelyeket a (20) sínekhez hasonlóan, az előzőkben említett (21) konzolok alátámasztanak. Ilymódon a retorta oldalain a végnél- 115 küli láncok négy-négy tagsora arra való, hogy az (5) kokszoló kamráiknak egy felső és egy alsó sorát ellenkező irányokban a
