103109. lajstromszámú szabadalom • Ozonizáló készülék

Megjelent 1931. évi augusztus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103109. SZÁM. — Vll/i. OSZTÁLY. Ozonizáló készülék. Gambarotta Yittorió mérnök Turin. & bejelentés napja 1930. évi február hó 10-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi február hó 12-ike. A találmány elektromos áram hatására ozont fejlesztő olyan készülékekre vonatkozik, melyeknek nagy feszültségű elektromos áramforrás sarkaihoz kapcsolt és egymás-5 tói dielektrikummal elválasztott két fegyverzetük van. A találmány szerinti ozonizáló készüléknél az egyik fegyverzet egy teljesen zárt edény külsején, a másik pedig az edény 10 belsejében van elrendezve. A csatolt rajzon a találmány szerinti ozonizáló készülék egy példaképpeni foganatosítási alakjának függőleges hosszmetszete van feltüntetve. 15 A szigetelőanyagból készült (1) lemez bemélyedésében foglal helyet egy kémlelőcsőalakú, felső részén a (3) fenékkel elzárt üvegedény szája, melynek kiszélesbített (4) széle a bemélyedésbe valamely vízhatlan 20 (5) masszával, például paraffinnal, van beerősítve, ill. betapasztva. A (2) edény belső felületével szemben van a vezető lapból vagy rétegből, pl. alumíniumból készült egyik (6) fegyverzet 25 elrendezve, s a (2) edény külső felületén a másik fegyverzetet alkotó (7) fémrács van. A (6) lap és a (7) rács a nagy feszültségű (8) transzformátor sarkaihoz vannak kapcsolva. A találmány szerinti elrendezésnél a két 30 fegyverzet közti rövidzárlatnak, pl. nedvesség, vagy más okok következtében, minden lehetősége kizárt, minthogy a belső (6) fegyverzet a (2) edény belsejében teljesen védve van. 35 Szabadalmi igények: 1. Készülék ozonnak elektromos kisülésekkel való előállítására, azzal jellemezve, hogy az egyik fegyverzet zárt edény külsején, a másik az edény belsejében 40 van elrendezve. 2. Az 1. igényben védett készülék foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy az egyik fegyverzetet olyan üvegedény belső felületével szemben elrendezett 45 fémréteg alkotja, mely edény feneke zárt és szája betapasztott, s melynek külső felületén a másik fegyverzet rácsalakban van elrendezve. 1 rajzlap melléklettel. I'allas nyomda, Budapest.