103085. lajstromszámú szabadalom • Arató-cséplőgép
— 3 — pítva és bizonyos esetekben bádoglemezzel be van fedve. Mindezen elrendezések arra szolgálnak, hogy a szárak tőrészei számára, melyeket füvek kísérnek, elég 5 nagy keresztülhaladást biztosítsanak, oly célból, hogy a tőrészek ne maradjanak túlságosan vissza és ne ékelődjenek, ami a szárak elcsavarodását és a szalma elpusztulását okozza. A helyhez kötött cséplő-10 gépek és az amerikai rendszerű aratógépek, melyek csak a kalászt verik, hengeres ellencséplőszervvel vannak ellátva. A gép általános működése könnyen érthető: a levágott szárakat az asztal a szo-15 kott módon a cséplőhöz vezeti, a cséplő azokat harántirányban megragadja, kicsépeli és folytatólagosan a szalmát a felette elhelyezett két szalmahúzóba továbbítja. A szalmahúzók a szalmát gyorsan a henge-20 res rostélyokhoz sodorják, melyeken a magvakat a centrifugális erő keresztülrepíti. A magok két végnélküli csavar és egy alsó szalag által összegyűjtve, elevátorszalagra vezettetnek, mely azokat zsákokba 25 vagy egy a gépet követő kocsiba (taligába) önti. Szabadalmi igények: 1. Arató-cséplőgép, melynél a levágott szárakat asztal vezeti a cséplőszervhez, 30 jellemezve rovátkolt ütőkkel ellátott, a levágott szárakat harántirányban cséplő oly cséplőszerkezet által, melynek forgástengelye a vágópengére merőleges. 35 2. Az 1. igénypontban védett arató-cséplőgép megoldási alakja, azáltal jellemezve, hagy a gépváz hátsó részén elrendezett motor, kettős kapcsolás útján, — a vágóasztal fölött forgó mo-40 tol a kivételével, — az összes szerveket működteti. 3. Az 1. és 2. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, azáltal jellemezve, hogy az asztal az ellen-45 cséplő bevezetőnyílása felé emelkedik és egy sima hengerhez illeszkedik, amely viszont az ellencséplőhöz simul. 4. Az 1—3. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve 50 a szárakat a cséplőbe előre dobó és a visszamaradni akaró tőrészeket taszító etetőszerkezet által. 5. Az 1—4. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, azáltal jel-55 lemezve, hogy az ellencséplő a szárak tőrésze felöli oldalon kúposán, kiszélesedően van kiképezve. 6. Az 1—5. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve a cséplőszerkezet felett elrendezett, 60 azzal ellentétes értelemben forgó két szalmahúzó által, melyek közül az első a cséplő kijáratánál a szárakat megragadja és a második szalmahúzóhoz előredobja. 65 7. A 6. igénypontban védett arató-cséplőgép megoldási alakja, jellemezve a centrifugális erő által a kerület felé röpített mag elkülönítésére szolgáló, az első szalmahúzót körülvevő rács 70 által. 8. Az 1—5. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, azáltal jellemezve, hogy az első szalmahúzó ferde ujjakkal van ellátva, melyek 75 helytálló leválasztok között haladnak keresztül és a leválasztok az ujjakkal 90°-náI nagyobb szöget zárnak be, a szalma elnyirhálásának megakadályozása céljából. 80 9. Az 1—8. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve a szalmahúzók rácsain keresztülrepített magokat gyűjtő (16, 17) végnélküli csavarok által. 85 10. A 6. igénypontban védet arató-cséplőgép megoldási alakja, azáltal jellemezve, hogy a második szalmahúzó hajlékony ujjakkal ellátott végnélküli szalag alakjában van kiképezve, mely 90 a szalmát a (19) rács és a (20) lyukgatott lemez fölött a szalmatartályig vagy kötözőig vezeti. 11. Az 1—10. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve 95 a gép alsó részét alkotó, végnélküli mozgó szalag alakjában kiképezett (22) gyüjtőasztal által. 12. Az 1—11. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve 100 a (26, 27) elevátorszalagok által. 13. Az 1—12. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, jellemezve a vágás magasságát szabályozó, a gépet a hátsó tengely körül elforgatva 105-emelő vagy sülyesztő, a gépváz mellső részén elrendezett (32) tokban ágyazott (31) csavar által. 14. Az 1—13. igénypontokban védett aratócséplőgép megoldási alakja, azáltal jel- uor lemezve, hogy a (6) cséplőhenger és a szalmahúzók egymáshoz viszonyítva úgy vannak elrendezve, hogy a gépen keresztülhaladó és a gyorsan forgó hengerek palástját burkoló szalma- 115