103055. lajstromszámú szabadalom • Kötés fémből és kerámiai anyagból készült testek között

— 2 — Kató (22) és (23) részekből áll, melyek gyűrű vagy más zárt görbe alakjában vannak kiképezve és L-alakú keresztmetszetnek. 5 A (22) ós (23) részeket a (25) gyűrű tartja össze, mely forrasztó masszából vagy más alkalmas anyagból áll. A (22) rész egyik karja a felső (6) lemez (16) hornyába ér, amelyben (24) a forrasz és 10 a (23) rész másik karját a (27) forraszkötés a (19) fémzománcszalaghoz erősíti. Hasonló módon a (12) összekötődarab is az egymástól elkülöníthető (29) és (30) részekből áll, amelyeket a gyűrű alakú 15 (32) forraszréteg egymással és a (35) és (36) masszák a (7) résszel, valamint a (4) szigetelővel kötnek össze. A (22, 23, 29) és (30) részeknek legalább is egyike célszerűen hajlítható anyagból áll, mely a 20 radiális és axiális irányban való megnyúlást lehetségessé teszi. A (8) csapokat a (37, 38) és (39) szigetelőrészek úgy veszik körül, hogy a (6) és (7) lemezek egymástól tökéletesen szige-25 telve vannak. A fent leírt részekkel összekötött, légmentesen záró (2) tartályt a (8) csavarok beillesztése előtt a (40) nyíláson át evakuáljuk. E folyamat közben a (9) tömíté-30 sek lazák, úgy hogy a (10) és (12) részek közötti terek teljesen evakuáltatnak. Ezután a (8) csavarokat, a (9) tömítések összeszorítása és a lemezek közötti részek rögzítése közben összecsavaroljuk. 35 Ha a (25) és (32) kötéseket elhagyjuk és egyrészt a (22) és (23) részeket, másrészt a (29) és (30) részeket egy-egy darabból készítjük, úgy a zár nyitása céljából a (16) vagy (17) hornyokban levő for-40 raszt, vagy a (27) vagy a (36) zárakban levő forraszt el kell távolítani. A találmány értelmében mindenkor a (25) és (23) zárótesteknek csak egyikét oldjuk, pl. egyszerű í'orrasztópákával, anélkül, hogy a hornyokban levő forrasztó 45 masszát meglazítanók. A zárás e módja lehetővé teszi a szerkezet egyes részeinek könnyű kicserélését vagy javítását ós a (25) és (32) záróalkatrészek egymástól függetlenül megújíthatók, anélkül, hogy 50 a (6) ós (7) lemezekkel való összekötést, vagy a fémzománccal bevont (19) és (20) fémszalagokat meg kellene oldani. Dacára a szerkezet egyszerűségének, a találmány szerinti megoldás különösen 55 biztos és a vákuumot jól tartó kötést létesít a. kérdéses fém- és porcellánrészek között. Szabadalmi Igények: 1. Kötés fémből készült és kerámiai 60 anyagokból készült testek között a 98536. számú törzsszabadalomban védett elrendezés szerint, azzal jellemezve, hogy a l'éines kötés egymást átlapoló részekből áll, amelyek kívülről 65 hozzáférhető helyeken egymással össze vannak kötve. 2. Az 1. igénypontban védett kötés változata, azzal jellemezve, hogy az egymást átlapoló részek L keresztmetszetű 70 gyűrűk alakjában vannak kiképezve, melyeknek egyik pereme a készülék tokjának (pl. a vakuumtartálynak vagy fedelének) szomszédos fémrészébe be van eresztve, míg másik pereme a 75 szigetelőn elrendezett zománcgyűrűvel van összekötve, míg az egymást átlapoló peremek kívül (pl. forrasztás útján) légmentesen vannak egymással összekötve. 80 1 rajzlap melléklettel. Pa llas nyomda, Budapest.