103008. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék mezőgazdasági termékek, különösen fű- és gabonaszárak szárítására

Megjelent 1931. évi julius hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI jKBnK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103008. SZÁM. — X/a. OSZTÁLY. Eljárás és készülék mezőgazdasági termékek, különösen fű- és gabonaszárak szárítására. Dr. Pettersson Vilhelin Irg-ens gazdálkodó Kopenhág-a. A bejelentés napja 1930. évi február hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi február hó 22-ike. A találmány eljárás és készülék mezőgazdasági termékek, különösen fű- és gabonaszárak szárítására. Már ismeretes ily termékek üreges hen-5 geralakba halmozása. Ezeket a hengereket vagy kézzel képezik, amennyiben a szárakat gyűrűalakban fektetik, vagy géppel, amely a termékből tetszésszerinti hosszúságú hengeres űrtestet alkot. Eze-10 ket a hengeres testeket eddig úgy szárították meg, hogy azokat a szabad levegőnek tették ki. Ez az eljárás azonban hoszszadalmas és nem ad tökéletes szárítást. A találmány szerint az ismert eljárás 15 hátrányait azáltal küszöböljük ki, hogy a szárítandó terméket magában ismert módon üreges hengerekké rakjuk ós szállítópályán egy szárító levegővel átáramoltatott kamrán szállítjuk keresztül. 20 Az eljárás különösen célszerű kiviteli módja abban áll, hogy az üreges hengereket tengelyirányban egymás mögé helyezzük és tolókészülékkel a szárítótéren keresztül toljuk. 25 A találmány szerinti eljárás foganatosítására való célszerű készüléket, amidőn s a hengeres testek saját súlyuknál fogva ferde sík mentén legördülnek, az jellemzi, hogy a ferde felület kétoldalt a 30 kamra oldalfalaiból kis távolságnyira van elrendezve, úgy hogy a szárító levegő a ferde síkot körfolyamban körüláramolhatja, mimellett a síkfelület hosszszélein az üreges hengerek vezetésére 35 függélyes vezetőfelületek vannak elrendezve. A készülék egy másik kiviteli alakja abban áll, hogy a vezető pálya a hosszúra tervezett kamrán teknő vagy teljes henger alakjában a hengeres ürtestek hordá- 40 sára a kamra egyik homlokoldalán levő belépőnyílástól a kamra másik homlokoldalán levő kilépési nyílásáig terjed. A találmány a csatolt rajzon két kiviteli példa kapcsán van feltüntetve. Az 45 1. ábra a találmány szerinti készülék egyik kiviteli alakjának hosszmetszete, részben oldalnézete. A 2. ábra egy hozzátartozó keresztmetszet, a 50 8. ábra a második kiviteli alak hosszmetszete, míg a 4. ábra ugyanennek keresztmetszete. Az 1. és 2. ábrák a találmány szerinti eljárás foganatosítására való oly készülé- 55 ket mutatnak, amelynél a hengeres űrtestek egy ferde síkon a szárító kamrán keresztül gördülnek. A kamra az (a) alapzatból és az idomvasakból és vasbádogból felépített tulajdonképpeni (b) 60 kamrából áll. A kamra belsejében kb. magasságának felében a ferde (c) síkfelület van elrendezve, amely a kamra egész hosszában annak egyik végétől másik végéig terjed. A ferde (c) felület hossz- 65 szélei a kamra oldalfalaitól csekély távolságban fekszenek és (v) vezetősínekkel vannak ellátva. A kamra két homlokoldalán (d) és (e) ajtók vannak alkalmazva, amelyek a ferde sík magasságában fek- 70 szenek. A (c) ferde sík alatt a függélyes (f) válaszfal van elrendezve, amely a (c) sík alatti teret hosszában két részre osztja. Az (f) válaszfalban (g) ventilátorok vannak elhelyezve. A (b) kamra ol- 75 dalfalában, amely az (f) válaszfalhoz kö-